芝加哥時報

（中央社麻州南特基島28日綜合外電報導）美國總統拜登今天說，他希望總統當選人川普重新評估對加拿大和墨西哥課徵關稅的計畫，這可能會「搞砸」與這兩個親密盟國的關係。

（中央社記者田習如布魯塞爾29日專電）歐盟理事會主席今天舉行交接儀式，葡萄牙前總理柯斯塔將於12月1日正式上任。全球地緣政經情勢遽變下，歐盟決策常被嫌緩慢、難達共識，他矢言促進團結，強調「團結是歐盟的生存血液」。

(芝加哥時報 / 快訊) 近期，芝加哥市中心及周邊地區越來越多的商業建築被房地產公司和開發商改造成住宅，這一趨勢引人注目。無論是位於斯特里特維爾 (Streeterville) 的歷史悠久的閣樓辦公樓，還是西環區 (West Loop) 的舊磚廠，這座城市正在經歷建築存量的重生，或者更確切地說，是重新利用。甚至納稅人也會投入數百萬美元，將閒置的辦公大樓改建為混合用途，這是「拉薩爾街重構計劃」(LaSalle Street Reimagined program) 的一部分，該計劃希望重新利用 160 萬平方英尺的閒置空間。隨著越來越多的人在家工作，對實體辦公空間的需求減少。

（芝加哥時報訊）吕布的故乡名叫五原郡，这座建立在黄河河套平原上的城市，今天的名字叫巴彦淖尔，蒙古语意为“富饶的湖泊”。自诞生之初，它就根植于内蒙最富饶的土地上，也由此孕育出了内蒙最好吃的滋味。

（芝加哥時報訊）我们理解新房子的诱惑力，全新的电器、地板、供暖、制冷和电气系统等一切。相反，购买一个需要重大改造的美国老房子，也令众多买家们所担心。然而，翻新过后的老房子所散发的魅力和潜力是不可复制的。那么，美国老房子能买吗？美国购买老房子的人多吗？

(芝加哥時報 / 快訊) 在美國，芝加哥是城市原住民人口最多的地區之一。 大芝加哥地區居住著超過 65,000 名原住民，代表著約 175 個不同的部落。

（芝加哥時報訊）近日，Boss直聘研究院发布了《中国留学生回国就业报告》，内容显示，2020年下半年以来，积极在国内寻找工作机会的海归人才规模同比增长103%。

(芝加哥時報/快訊) 伊利諾州的小型企業，員工數不超過20人的店家，在新冠疫情爆發後，成為創造就業機會的強大引擎，為伊利諾州的經濟復甦做出了巨大貢獻。​

(芝加哥時報/快訊) 在芝加哥小熊隊（Chicago Bears）經歷六連敗後，主教練馬特·埃伯弗拉斯（Matt Eberflus）因戰績不佳，於今天11月29日被解僱,這使得他成為熊隊史上第一位在賽季中途被解雇的總教練。。埃伯弗拉斯在小熊隊的兩個半賽季中取得了14勝32負的戰績，這在這個擁有悠久歷史的NFL球隊中排名墊底。

今天是感恩節, 是一個感恩的日子, 相信每一個人的心裡都像我一樣, 都充滿著感恩之心, 感恩所有幫助過我們的人。

特斯拉執行長馬斯克。（圖取自instagram.com/elonrmuskk） （中央社記者張欣瑜舊金山29日專電）美國媒體「財富雜誌」列舉2024財富增長最多的前10大富豪，特斯拉執行長馬斯克以1190億美元（約新台幣3.86兆）稱霸，甲骨文創辦人艾里森和輝達執行長黃仁勳財富分別增加832億和800億美元，位居第2、3名。

普天同慶感恩節 週四清晨在寒風中登上了休斯敦國際區之花車,偕同身著各國不同服飾的美女們,開始在市中心參加每年一次之休斯敦感恩節大遊行。

（芝加哥时报讯）在美国卖房时，每个卖家都希望自己的房子卖一个好价。但是呢，影响房屋售价的因素很多，包括市场状况、房屋本身的状况、展示技巧等。今天这篇呢就和大家分享一下，把房子卖上好价的几个小细节，小伙伴们抓紧收藏哦！

（芝加哥時報訊）沈从文的前半生和后半生都是传奇。 身为作家，青年沈从文以清澈的文笔为湘西世界写下不朽的篇章；身为学者，晚年沈从文以严谨的态度为中国古代服饰文物立书作传。

(芝加哥時報/快訊)​在芝加哥，每週有三天，都能看到一輛黑色廂型車，車身印著紅色愛心和白色城市天際線的標誌，穿梭在城市的大街小巷。這輛車屬於非營利組織「芝加哥關懷」（Chi-Care），他們為無家可歸者提供熱食、瓶裝水、包裝零食、衣物、襪子、內衣褲和裝滿衛生用品的袋子，不問任何問題，只要有需要都可以領取。​

(芝加哥時報/快訊)伊州聯邦檢察官在針對眾議院前議長麥可·馬迪根(Michael Madigan) 的公共腐敗審判中，出示了秘密錄製的音頻和視頻，中國城25區區長蘇禮仕(Daniel Solis)作證，指控其涉及麥可·麥克萊恩與蘇禮仕坐下來討論華埠一塊土地的潛在開發時，他談到司法部正派遣 40 名助理美國律師到芝加哥協助起訴街頭幫派。