【傳奇人物】再见,钱德勒 愿你快乐,马修

(芝加哥時報訊)4 如果你知道了所有这些背后的故事,再想起《老友记》中钱德勒那些带给人欢笑的表演,或许你会觉得被欺骗,但也或许,你会更意识到钱德勒的珍贵,原来是最破碎的马修·派瑞创造了最好笑、最幽默的钱德勒·宾。那些童年时期的内心空洞吞噬了他,但也让他创造了专属于钱德勒的令人尴尬的幽默、不合时宜的笑话、以及让人心疼的对亲密的恐惧感,一个层次丰富、深入人心、又好笑又好哭的老朋友。

【今日必讀】喜愛芝加哥冬季的39個理由

(芝加哥時報快訊)  在冬季的芝加哥,城市以其獨特的方式展現了季節的魅力。從踏入溫暖酒吧的舒適感覺,到在寒冷氣候中品嚐冷凍奶油的美味,每一個經歷都彰顯了冬天的獨特氣息。滑雪不僅是一種運動,它也開啟了一種全新的探索城市的方式,讓人們從不同角度欣賞這座城市的風貌。 芝加哥論壇報特別刋出專文列舉了39個喜好芝加哥冬日的理由分别是:

【與鼠共存】芝加哥環境家肯德勒:老鼠有感知能力人類應與之和諧共存

(芝加哥時報快訊) 芝加哥跨學科環境藝術家及活動家珍妮·肯德勒近日發表了一篇關於與老鼠共存觀點的文章,她認為我們應該超越人類至上的思想,重新思考與老鼠的關係。肯德勒指出,許多人對老鼠有恐懼甚至憎恨的心理,這並非無因。老鼠在家庭中造成混亂並傳播疾病是眾所周知的問題。尤其在芝加哥,隨著氣候相關的洪水增加,鉤端螺旋體病的爆發風險日益成為人們的擔憂。

【生日快樂】伊州今天12月3日歡慶建州205周年慶翻開歷史新篇章!

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州今天2023年12月3日慶祝建州205週年, 許多地方都有慶祝的活動。伊利諾州建州起源於1787年的俄亥俄河以西領土,從1809年開始發展,涵蓋今日的伊利諾州及鄰近地區,正式成為州,其豐富歷史及人口發展記錄詳盡。理查德·L·福斯托爾的著作《美國各州及郡人口:1790-1990》對此提供深入解析。當伊利諾州步入新紀元,其多元歷史成就持續為未來開啟新頁。

【市長違規】芝加哥市長五週內八次闖紅燈和超速罰款總欠額達1,969美元

(芝加哥時報快訊) 芝加哥市長布蘭登·約翰遜(Brandon Johnson)自5月15日上任以來,他的車隊SUV共收到19張違規罰單,在最近五週內他觸犯了八次紅燈與超速攝影機違規,包括在學校和公園區域高速行駛,使得總欠款達到1,969美元,約翰遜此前曾批評紅燈和超速攝影機為不公平的收入來源,但其車隊的違規行為似乎與其立場相悖。

【資助移民】伊州又資助無証移民200萬美元

(芝加哥時報快訊)伊利諾州政府將為芝加哥市追加200萬美元資金,以支援尋求庇護者的食物供應,芝加哥食品儲備將匹配此筆款項。此舉旨在解決市採購流程的延遲問題。該州自6月以來已經資助餐食,並與15家少數族裔餐廳合作。大芝加哥食品儲備機構每日為約10000名移民提供午餐和晚餐。州政府還將支持布萊頓公園和小村的新庇護所餐食供應,這些庇護所可容納多達2200人。

芝加哥時報

FREE
VIEW