芝加哥時報

（芝加哥時報快訊）如何找到你的第一個出租房屋 幾年前，大富翁自己的克雷格庫洛普才開始投資。但到目前為止，他擁有幾處房產，已經驚人的出租了三棟房子，並且在不到兩年的時間裏，他的淨資產增加了35萬美元，更不用說還清了8.5萬美元的助學貸款。

（中央社雅典21日綜合外電報導）希臘消防人員表示，一名男性今天被人發現死於肆虐首都雅典（Athens）北方的野火。值此之際，消防人員正在對抗全國各地新起的火災。

（芝加哥時報快訊）转眼又是8月，本应放松的暑假，但家长的焦虑却从未减少。除了课外班的苦恼，择校这个话题就像一堵无尽的墙，永远都绕不过去。公立、私立、体制内、国际、创新…不同的学校适合不同的娃，不同的家长有不同的想法。今天，我们就聊聊择校的烦恼。

（芝加哥時報快訊）就业问题一直以来备受社会各界瞩目。在国内高校毕业生人数逐年上升、留学生回国人数逐年增多的现实情况下，就业问题变得越发突出。

（芝加哥時報快訊）2023年上半年即将结束，就业形势却依然严峻。后疫情时代，高失业率已不是什么稀奇的新闻。今年6月15日，国家统计局发布数据显示，5月份16—24岁青年的失业率高达20.8%。在这样的背景下，留学生回国就业也越来越难，“毕业即失业”成为许多留学生不得不面临的现实窘境。

(芝加哥時報快訊)伊利諾州正準備考慮設計一面新的州旗，因為州長已簽署法案，成立伊利諾州旗幟委員會(Illinois Flag Commission)。

(芝加哥時報快訊)芝加哥北郊Buffalo Grove 警察在致命槍擊事件獲判「合理」行動,洗脫了他的清白。

  2021年的資料顯示，至少有300萬伊利諾州居民生活在食品沙漠中。此春收集的資料還揭示，多種族、西班牙裔和黑人家庭受到糧食不安全問題的影響比白人家庭更大。

（中央社西雅圖20日綜合外電報導）美國當局表示，華盛頓州西雅圖市南部的貝克山社區（Mount Baker）一家水煙館今天凌晨發生槍擊案，造成3人死亡，6人受傷。西雅圖市警局未立即公布犯嫌相關資訊。

英國著名的家居和日用品百貨連鎖店Wilko 在歷經了97年的奮鬥之後, 不幸宣佈破產,使400家店鋪的12,000名員工陷入失業恐慌之中,如果買找不到新買主接手,即將走進憂傷的歷史淵藪之中,其公司在網站宣稱：“由於我們不是公開上市公司，所以我們不必像其他許多巨頭那樣向股東負責。”

（中央社布魯塞爾21日綜合外電報導）臉書母公司Meta Platforms準備就其文本為主社群媒體平台Threads推出網頁版，希望在用戶激增熱潮退燒之際，重拾與對手X（前身為推特）競爭的優勢。

(芝加哥時報記者/趙耀文/採訪報導) 由芝加哥華人社區的五大社團(美亞健康聯盟、芝加哥人民藝術團、美國亞裔領袖聯盟、芝加哥廣州協會、中美東北華人協會)聯合舉辦的大型夏季野餐聯誼活動於8月19日在芝加哥西郊威斯蒙市的Ty Warner公園舉行，中國駐芝加哥總領館趙建總領事親自出席, 並與合辦單位合切金豬,與華人社區的朋友們共同度過了一個愉快的夏日時光。

（中央社田尼利夫島19日綜合外電報導）西班牙加納利群島中最大的田尼利夫島（Tenerife），島上北部地區最近野火肆虐，超過2萬6000人撤離。但這場野火並未延燒至遊客眾多的觀光區，島上兩座機場也運作正常。

（芝加哥时报讯）说起近年最有代表性的深圳味道，那必定是湘菜。 在深圳，大约生活有30多万名湖南人，湘菜随之落地，开出7000多家湘菜馆，数量仅次于长沙。