芝加哥時報

（中央社基輔/莫斯科9日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天表示，在卡科夫卡水壩潰堤後遭受洪患的地區，「數十萬人」的飲用水供應受限。俄羅斯地方官員則指出，水壩潰決引發的洪水造成8人喪命。

(芝加哥時報快訊)全面開放建造老人公寓的支持逐漸在市政廳積聚，這可能開放整個城市，在地下室、閣樓和車庫頂部的住宅單位有可能都能興建建老人公寓住所。

因旗下演员的不当言论，5月17日，北京市文旅局做出一系列处罚措施：没收违法所得132万元，并处以十倍罚款，无限期暂停涉事公司在京所有演出活动，同时进一步追究演出机构和涉案个人的责任。 笑果文化旋即做出七条整改措施，包括解除涉事演员的劳动和经纪合同、对相关团队留职察看和降薪，以及全面整顿全国线下演出等。

(芝加哥時報快訊)美國聯邦航空管理局（Federal Aviation Administration，簡稱FAA）官員在6月8日向本地領導人保證，歐黑爾國際機場期待已久的夜間跑道輪換計劃仍然可行，只需要進行一些修訂。

(芝加哥時報快訊)伴隨著餐飲業的持續復甦，伊利諾伊州在旅館客人消費金額上名列全美前茅,一項新研究顯示，旅館業對伊利諾伊州經濟的推動力十分強大。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥警方宣佈在一個男子的公寓中發現一具近乎被斬首的女屍，該女子為芝加哥的布蘭妮·巴塔格利亞（Brittany Battaglia），這個男子是她的男友Genesis Silva因涉嫌與其死亡案件有關，目前已被拘留。

我独居是自己的选择。 我有一个儿子和一个女儿，他们都很孝顺。在我老伴儿去世后，他们怕我在老房子里想东想西，都主动要接我去他们那里住。 但我盘算了一下，儿子女儿都有自己的生活。 去儿子家住，要占用孙女的空间，去女儿家住，要打扰女儿的作息。我一住过去，大家的生活习惯都要被打乱，不如还是我自己过自己的清静日子。

目前的全美房屋中位價是37萬5千美元。 這個價格在全美100個大城市中能購買多少面積的住房？ 房地產公司RealtyHop以此來比較全美100個大城市的房價。

2020年，前美國總統特朗普援引《美國法典》公共衛生和公民權利相關條款，以新冠肺炎疫情防控為由，對試圖非法跨越陸路邊界進入美國的移民實施集體驅逐，而無需評估這些人的具體情況和保護要求，這項快速驅逐令被稱為“第42條”（Title 42）邊境條款。隨著該法令於2023年5月11日到期，美國將可能重新啟用《美國法典》“第8條”（Title 8），其驅逐移民的手段將更為嚴苛。眾議院共和黨已經通過了《2023年保護邊境法案》（Secure the Border Act of 2023），提議重啟邊境牆的建設。近日，美國進步中心網站總裁帕特里克·加斯帕德（Patrick Gaspard）、高級總監德布·甘地（Debu Ganghi）以及高級研究員丹·雷斯特雷波（Dan Restrepo）發文稱，美國政府需要製定有效、人道的邊境政策，以捍衛美國的價值觀。文章摘要如下：

由於加拿大東部哈利法克斯市一帶的森林野火燃燒了一個多星期無法撲滅, 官方統計超過1.6萬人被迫撤離家園,隨著狂風肆虐吹襲, 不僅多倫多、渥太華等城市籠罩在霧霾之中, 野火的烏煙穢氣也飄到了鄰近的美國上空, 衛星圖像顯示它從明尼蘇達蔓延到麻薩諸塞等人口密集的美國東北部與中西部十州,天空汚染如橘灰色,煙霧濛濛一片,超過7500萬人口受到空汚影響, 是美國自2006年以來最嚴重的狀態!

美南國際貿易中心新挑戰及機遇 二十載歲月匆逝， 國際貿易中心正面臨未來之挑戰 ，也是一項歷史之機遇。對我們而言， 這個國際平台誏美南新聞真正走進了國際舞台， 也是我們對美國社會貢獻一份心力。

你有没有想过，为什么人类总是将章鱼当作外星人或者怪物的“原型”？ 根据资料来看，章鱼长相奇怪，有3颗心脏、8根腕足，血液呈蓝色、还能隐身，最重要的是，它们的智商在无脊椎动物中算是最高的，学习能力数一数二。 早在2018年的一篇由几十名古生物学家联合发表的论文中，就有观点表示，章鱼可能是起源于地球以外的物种。由此，奠定了它的奇特性。

当北上广的打工人准备迎接即将到来的（高）夏（温）天时，大理人却像过年一样，进行着一场长达半个多月的狂欢。 这场狂欢有一个正式的名字，叫三月街民族节，大理人也叫它三月街节。它有一个响亮的口号，“赛马唱歌做买卖”，直白地告诉了大家，在这个节日里，大理人都在干些什么。

（中央社舊金山8日綜合外電報導）根據美國史丹佛大學和華爾街日報合作的一項報告顯示，社群媒體Instagram（IG）淪為戀童癖圈推銷販售兒童性虐待內容的主要平台。