芝加哥時報

这两年的云南，仿佛没有淡季。 这边西双版纳泼水节狂欢正酣，那边苍山洱海挤满了间歇性逃离都市的（前）打工人。 据相关数据统计，在号称“5年最强”的五一节前夕，云南的整体旅游订单量同比增长了504%，洱海旁超1万元的海景房也已被预订一空。

（中央社印度曼德維14日綜合外電報導）強烈氣旋比頗傑直撲印度和巴基斯坦而來，當局已撤離氣旋侵襲路徑上的逾10萬居民。氣象預報員今天警告，氣旋威力可能會破壞房屋並吹斷電線桿。

（中央社香港14日綜合外電報導）兩位知情人士透露，微軟公司（Microsoft Corp）創辦人比爾．蓋茲本週訪問中國期間，預定16日會見中國國家主席習近平。這將是習近平近年首度會見外國民間企業家。

在2023年第一季度，美國大多數房地產市場的房價都在上漲，大約每14個市場中就有一個市場的房價出現了兩位數的增長 根據全國房地產經紀人協會（National Association of Realtors，簡稱NAR）近日發佈的新聞稿，2023年第一季度，在221個被跟蹤的房地產市場中，有152個市場的獨棟現房銷售價格出現上漲。

(芝加哥時報快訊)伊利諾州各大公立圖書館現在更難禁止書籍了, 因為一旦”禁書”, 將得不到州政府的資金補助,州長J.B. 普利兹克簽署了一項法案，該法案剝奪了該州1600個公共圖書館或學校圖書館中任何從書架上移除書籍的資金。

一輛滿載石油的大貨車在路經賓夕法尼亞州費城東北部的I-95高速公路高架路段下方時不幸車禍起火，隨後公路北上路段突然坍塌，嚴重影響整個東海岸的貨運，國家運輸安全委員會的調查人員連日來在事故現場檢查初步的調查表示，油罐車駕駛員正在進行左轉時失控，車輛倒在高架橋下, 大約8500加侖的汽油燃燒起來，卡車爆炸成火，融化了支撐I-95北行的鋼樑，導致橋樑倒塌。

前總統川普週一搭乘專機抵达邁阿密，準備出庭面對三十七項違反國安法之指控。 這也是美國有史以來的前任總統面對聯邦法庭之指控， 邁阿密警方正在加強保安， 以防有意外事件發生。

在如今的国际互联网产业中，印度码农一向是不可忽视的中坚力量。尤其是那些毕业于著名“神校”印度理工学院的学子，为硅谷大厂撑起了一片天。 这种“大厂热”背后，离不开印度本土的支持。印度政府多年来对高新科技产业的投入，不仅促进了印度学子和硅谷的“双向奔赴”，还成功让“亚洲硅谷”在印度落地。

之前有一阵子，女朋友失眠，猫子剪了了一段 90 秒的白噪音给她睡觉时候循环听——以一只布谷鸟开场，接着鸣禽的婉转悠扬，穿插涉禽的轰鸣，夜莺作为主角，鸦雀渐远收尾。 这份融合了30多种鸟儿歌声的小礼物里，猫子用心良苦（险恶）——这些鸣唱，在自然界中无一例外，只有两个目的——求偶和宣誓领土。

(本報記者/黃纘榮/採訪報導)為了關懷中國城華裔老人，馬蹄鐵賭場（Horseshoe Hammond）团隊一行於今天(6月13日)中午前往中華會館向老人致赠禮物及餐盒,以與耆老们一起欢慶父親節及瑞午節，這也是該賭場每年對中華會館例行的溫馨送暖活動之一,他們的愛心獲得了中華會館主席伍健生与會館同仁的感謝與致敬。

工厂女工、非遗传承人、人群中的少数团体……社会科学学科的田野调查往往聚焦具有特质的特定群体。 近日，一名北京市海淀区的国际高中学生在社交媒体上发文称希望找到一些职高女生进行coffee chat，“在聊天过程中倾听职高学生的真实生活经历，并且根据聊天的内容形成口述史。”

留学归国不是凯旋，而是一场实打实的负和博弈。 海归硕士们见识过这个五彩斑斓的世界，他们野心勃勃，认为自己注定要征服这个世界。 失望来得猝不及防，一切自我感觉良好的滤镜被隔绝在了归国航班之外。踏下飞机才知道，留洋前对世界的崇拜，不如归国后在职场混口饭吃来得实在。

(芝加哥時報快訊)涉嫌造成兩名近期畢業於香柏高中學生喪生交通事故的疑犯32歲的丹尼·魯比奧Deni Rubio6月12日被控涉嫌酒駕致死、過失殺人以及試圖搶奪警察的槍支而被判刑,保釋金200萬美元。

在20世紀，退休是這樣的：你工作了40年，把工資的5%到10%存起來，然後退休，靠養老金、社會保險和花掉你存下的一小筆儲蓄來生活。但是現在退休不是這樣的，今天，養老金幾乎從私營部門消失。一份報告顯示，自2000年以來，社會保障福利的購買力一直在下降，下降了30%，而且沒有理由相信這種趨勢不會持續下去，因為社會保障現在正處于赤字狀態。