芝加哥時報

【芝加哥時報記者/郭笑榮/特稿】英國「推理女王」阿加莎·克里斯蒂世界經典推理劇《捕鼠器》（The Mousetrap），自 1952 年首演於倫敦西區至今演出超過七十年，至今仍保持著「世界上連續上演時間最長的舞台劇紀錄」，堪稱推理劇中的神話。

【芝加哥時報/郭笑榮/特稿】芝加哥的冬夜寒風凜冽，12月6日晚間在芝城鳳凰餐廳，一場別開生面的慶祝晚宴卻讓逾百位賓客如沐春風裡，現場洋溢著濃得化不開的暖意與喜氣。這一天，是知名的香港百佳超市集團東主陳健明先生的60壽辰，更適逢他與愛妻李秀好結婚37週年的紀念日。所謂人生樂事，莫過於事業有成、家庭美滿，而陳健明在「知天命」之年，這場「雙喜臨門」的盛宴，不僅見證了他在商場上的成就，更彰顯了他與夫人近四十載鶼鰈情深的珍貴歲月。

（芝加哥時報訊）“請銘記，我們每一個人，都是移民和革命者的後裔。” 這句話出自美國總統羅斯福1938年的演講，僅僅十幾個字，卻深刻揭示了美國社會的核心精神——移民。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）這是一樁將司法尊嚴與人性道德同時踐踏的沈重案件。曾在伊利諾州庫克郡法院擔任兒童保護部門主審法官長達多年的帕特里夏·馬丁（Patricia Martin），本應是法律與弱勢群體的守護者，卻因涉嫌竊取其九旬摯友兼親戚、二戰時期著名的「塔斯克基飛行員」奧斯卡·威爾克森（Oscar Wilkerson）的鉅額養老金，被正式判處四年緩刑。這起案件不僅揭露了人性貪婪的一面，更對司法體系的廉潔性提出了嚴峻的考驗。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊州在十一月經歷了一波顯著的裁員潮，州內企業總共宣布了高達一千一百九十二人的大規模裁員。這一數據主要來自伊利諾州《工人調整和再培訓通知法》（WARN Act）的報告，該法案要求僱主必須事先通知州政府重大的裁員行動。雖然這些報告未能涵蓋伊利諾州就業市場的全部細節，但它們清晰地揭示了近期大型企業影響勞工的嚴峻趨勢。

（芝加哥時報訊）當美國精英家長爭相將孩子送進4000美元一年的俄/羅斯數學班時，一個真相浮現：AI時代最硬核的競爭力不是編程，而是數學思維。這股熱潮背後，既是冷戰遺產與移民智慧的碰撞，也暴露了美國教育分化的殘酷現實——數學正成為階級躍升的新密碼。

川普總統向來不掩飾其對大規模移民——尤其是來自貧窮與戰亂國家移民——的排斥。在其領導下的白宮，一種新的指導思維正在確立：美國公民身分被視為一種政府授予的「特權」，而非人人皆可爭取的權利；政府的職責在於確保新移民是「菁英中的菁英」。這種論述乍聽之下似乎言之成理，旨在維護國家競爭力，然而深究其本質，卻嚴重背離了美國建國二百多年來「海納百川，有容乃大」的立國精神與核心價值。

（芝加哥時報訊）作為現代教育制度與房地產市場發展的衍生物，學區房可不只是中國特色，美國也有學區房。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥爆發了市政史上罕見的政治風暴，全城焦點都集中在市政府可能面臨的「全面關閉停擺」危機上，這無疑是今日最令市民揪心且影響深遠的重磅新聞。隨著年底期限步步進逼，芝加哥市長布蘭登·強生（Brandon Johnson）與市議會之間關於2026財政年度預算案的談判已徹底破裂，雙方陷入了互不相讓的死局。

醫療安全網若被撕裂　受傷最深的是最弱的一群人 隨著新政策上路，持「白卡」的民眾將首當其衝，醫療資源、福利資格與生活保障都可能面臨前所未有的變動與挑戰。對許多低收入家庭而言，「白卡」不是一張塑膠卡片，而是孩子發燒時的一口氣，是長者慢性病藥單得以續命的憑證，更是全家人不至於被一場大病擊垮的最後一道防線。

墨西哥6月11日揭幕戰打響 日本對突尼斯將成世界杯第1000場比賽 【美南新聞泉深】在華盛頓特區舉行的現場直播活動上，國際足聯（FIFA）主席詹尼·因凡蒂諾與多位傳奇球星——羅納爾多、托蒂、斯托伊奇科夫與拉拉斯共同揭曉了 2026 年世界杯（FIFA World Cup 2026™）最新的比賽賽程安排。距前一天的“最終技術抽簽”（Final Technical Draw）僅過去24小時，42支已晉級球隊以及仍在爭奪6個席位的22支球隊，終于得知自己將在何時、何地迎接夢想的開端。

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國社群媒體巨擘Meta宣布，將把多家主要新聞機構的內容整合進旗下人工智慧（AI）助理中，讓用戶在旗下平台查詢相關問題時獲得即時資訊。

去年 它披一身明艳的黄色 守窗至晚秋

（芝加哥時報訊）我叫索菲亞，出生在俄羅斯聖彼得堡，如今定居北京。 世上的情結有許多種，而我卻有著不一般的中國情結。

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 隨著一場場暴風雪無情地橫掃美中西部，大多數芝加哥市民不得不勉強接受一個事實：風城的寒冬終於正式降臨了。然而，冬天的到來雖然意味著短袖T恤、戶外露台和游泳池派對的結束，但對於熱愛戶外運動的人來說，這同時也宣告了另一個令人熱血沸騰的季節——滑雪季的正式開啟。