芝加哥時報

（中社約翰尼斯堡17日綜合外電報導）南非緊急服務部門表示，今天一波異常海浪襲擊東南部城市德班（Durban）的熱門海灘，導致3名游泳者死亡，另有17人受重傷。

（中央社耶路撒冷15日綜合外電報導）為了協助解決全球每年約有70億隻雄性小雞因無法下蛋而遭到宰殺的動物權利問題，以色列科學家取得突破性進展，成功利用基因編輯讓母雞產下的雞蛋只會生產出母雞。 法新社報導，在雞蛋產業出生的雄雞因為不適合雞肉產業且不會下蛋，因此通常遭到養雞場以悶死或絞碎等方式大量宰殺。

（中央社倫敦17日綜合外電報導）英國警方今天表示，奈及利亞歌手Asake15日晚間在倫敦南部舉行演唱會，期間場外爆發推擠踩踏事故，導致3人重傷，其中1名33歲女性已不治身亡。 法新社及英國「獨立報」（The Independent）等媒體報導，奈及利亞歌手Asake當天是在倫敦O2布里克斯頓學院（O2 Academy Brixton）舉行演唱會。

（中央社德黑蘭17日綜合外電報導）伊朗媒體報導，當局今天逮捕知名女演員塔蘭妮阿莉多絲蒂。她曾屢次對22歲庫德族女子艾米尼之死引發的舉國動盪示威浪潮表達支持。

（芝加哥時報訊）腐乳被称为下饭神器，绵密的口感，重口的调味，用来配白米饭很适合。但有的人不提倡吃豆腐乳，觉得经过发酵制作而成的东西会产生对人体健康不利的物质，吃太多会引发健康问题。究竟腐乳是营养佳品还是致癌食物，应该去了解，如果确实有安全隐患，应该远离。

（芝加哥時報訊）近期很多私信问道，是不是只要我要拿到绿卡了，我就是美国人了？ 当然不是，您拿了绿卡以后，还是中国人，这一点是不会改变的。 只不过是拿到绿卡的，在身份上多了一种选择。 如果是您有孩子的话，您可以选择让孩子接受美国的教育或者中国的教育？

（芝加哥時報訊） 随着去海外“镀金”门槛的降低，出国留学的人越来越多，目前每年大约有20万人出国留学，这其中约有25%的人会选择回国创业或者求职。但是，有留学意愿的学生和家长必须注意，如今的就业环境，仅有“海归”光环已经远远不够，只有真正拥有先进工作经验的海归人才才会受到追捧。　　

（芝加哥時報/快訊）請注意 ! 2023 年1月1日 起伊州刑事司法系統將有一項重大變化——取消現金保釋。這是一個主導2022年競選活動的問題，在全州各地這一問題既受到讚揚，也受到批評。這意味着，從明年1月1日開始，在決定是否將犯罪嫌疑人關押在監獄等候審判時，將基於公共安全和嫌疑人逃跑的可能性，而不是他們繳納保釋金的經濟能力。

  （芝加哥時報/快訊）普渡大學（Purdue University）西北校区校長托馬斯·基恩Thomas Keon爲他在該校所舉行的第一次畢業典禮上模仿亞裔口音,嘲諷亞裔之不當的言論的不道德言論道歉。他的言論是畢業典禮主講人電台主持人吉姆·狄德羅Jim Dedelow結束演講後的迴應。狄德羅在演講中談到了他自己有時會在廣播中使用自創語言，創造出一種語言來娛樂他的新孫女。當狄德羅坐下來時，基恩回到講臺上用模仿亞裔的口音說:“好吧，我只能說，”然後他開始用一種聽起來像是在說中文的編造的語言說話,說出然後他說:“這是我對他的亞洲版……”。

（芝加哥時報/快訊）一位房東以4600萬美元的價格出售了Edgewater的一處地標性公寓，這是芝加哥今年最大的經濟適用房銷售之一。負責這筆交易的經紀公司Berkadia表示，總部位於高地公園的Eagle Management已將位於肯莫爾大道(Kenmore)和布林莫爾大道(Bryn Mawr)、擁有371個單元的布林莫爾Belle Shore公寓(Bryn Mawr Belle Shore Apartments)出售給標準社區(Standard Communities)的一家關聯公司。標準社區是一家多戶投資者，在紐約和洛杉磯設有辦事處。

(芝加哥時報快訊) 與芝加哥大學教授教授戴蒙（Douglas W. Diamond）及前美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）共同榮獲今年諾貝爾經濟學獎的聖路易斯大學教授迪布維格（Philip H. Dybvig）正面臨多名前學生對他的性騷擾指控。 根據外電的報導，迪布維格正面臨多名前學生對他的性騷擾指控，而他任職教授的大學已展開調查。迪布維格在聖路易華盛頓大學（Washington University in St. Louis）擔任銀行及金融學教授已逾30年，如今面臨多名前學生對他的性騷擾指控。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，伊利諾州萊克郡檢察官指控高地公園遊行槍手羅伯特·“鮑比”·克里莫的父親小羅伯特·克里莫魯莽行爲重罪，因爲他資助了兒子的槍支所有者身份證。州檢察官埃裏克·萊因哈特(Eric Rinehart)沒有明確說明爲什麼小克裏莫的贊助構成犯罪，但暗示這是由於父親可能知道兒子的複雜情況。萊因哈特在沃基根萊克郡法院舉行的媒體發佈會上說:“他知道他知道什麼，但他還是簽署了這份表格。這是不計後果的犯罪行爲，也是7月4日受害者遭受身體傷害的原因之一。”