芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）在過去的兩年裏，每逢假期，伊州的新冠狀病毒病例和住院人數都会上升。今年，伴隨着COVID-19病例的增加，流感和其他呼吸道病毒病例也在激增。這促使公共衛生官員敦促在即將到來的慶祝活動期間更加謹慎，重申口罩、檢測和及時接種疫苗的重要性。 根據美國疾病控制和預防中心的數據，在過去一週，伊州COVID-19風險最高的郡從12個增加到29個。雖然所有這些郡都不在芝加哥地區，但庫克郡和領郡處於美國疾病控制與預防中心的中等社區水平。目前的建議是老年人和免疫系統受損的人在室內公共場所戴口罩。

（中央社記者陳至中台北9日電）文化大學光電物理系參與國際合作，首次以觀測資料證實，號稱宇宙中最大爆炸的「伽瑪射線爆」的輻射總能量，比科學家預期的至少劇烈3.5倍。

（中央社杜哈9日綜合外電報導）阿根廷今天在世足8強賽踢贏荷蘭，最後PK大戰擋下2球的門將馬蒂內茲堪稱一大功臣。馬蒂內茲表示，「熱情與決心」促使阿根廷闖進4強，很高興能為經濟困境下的祖國帶來歡樂。

（中央社巴黎9日綜合外電報導）伊朗當局針對撼動政權近3個月的示威活動執行了第一場處決後，聯合國人權事務高級專員稱伊朗當局此舉是想要對其餘抗議民眾殺雞儆猴。

（中央社布魯塞爾9日綜合外電報導）根據今天公布的最新報告，俄烏戰爭、海地亂局以及墨西哥犯罪團體暴力日增促使2022年全球新聞工作人員在工作中遇害的人數，較前一年大增30%。

（中央社基輔10日綜合外電報導）北大西洋公約組織（NATO）秘書長史托騰柏格（Jens Stoltenberg）在挪威媒體昨天播出的訪談中表達憂心，指稱在烏克蘭的戰爭可能失控，並演變成俄羅斯與北約之間的戰爭。

  （芝加哥時報/快訊）自從2007 年全美大學 NCAA 發現伊利諾州大學香檳校區的校徽形象伊利尼維克酋長(Chief Illiniwek) 充滿敵意和辱罵之後，這所大學消除了伊利尼維克酋長的形象,不再把其視為吉祥物, 於是越來越多的藍橙相間的翠鳥開始出現在伊利諾大學的校園以及這個地方, 包括湖畔和河岸的正常棲息地之外, 許多人希望牠能成為正式的校徽。

（芝加哥時報/快訊）最近幾年因為NCAA全美大學籃球賽打出名號的芝加哥103歲修女珍Sister Jean將要出版一本著作, 這本書名為《帶着目標醒來：我人生第一個一百年學到的東西》（“Wake Up with Purpose!: What I’ve Learned in My First Hundred Years.” ）將由Harper Select於2023年2月28日出版, 其中，“部分是生活故事，部分是哲學文本，部分是精神指南”。

（芝加哥時報/快訊）伊州最高法院正在發生歷史中衛發生過的現象,第一次由大多數女性法官組成。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥地區的專家日前在德保羅大學(DePaul University)舉行的備受期待的“河流對談”(River Talk)論壇上討論了這些問題。它是由學院的房地產中心和查迪克研究所舉辦的。查迪克研究所高級董事總經理林克·辛庫勒(Rink Sinkular)主持了此次活動，查迪克研究所所長約瑟夫·施維特曼(Joseph Schwieterman)在會上發表了主題演講，並舉行了一個備受期待的專題討論會:“沿河變革性發展項目”。

（芝加哥時報訊）很多人对于二婚女人都有偏见，他们认为二婚女人大多拥有很多的问题不值得娶，其实二婚女人也只不过是多一次失败的婚姻而已，她们身上也有很多值得肯定的地方。 那么，一个二婚女人究竟值不值得娶呢？我们应该从哪些方面进行观察呢？对一个男人来说，绝不能因为二婚女人而嫌弃她们，更不能因为二婚女人可怜而心生怜悯，便和他们结为夫妻，想知道她们是不是值得娶，可以从这几个方面进行考虑。

（芝加哥時報訊）知乎上有个浏览量高达四百六十多万的热议话题：移民真的很容易吗？ 网友从不同角度给出了各种各样的回答，但大部分都是肯定的答案，即移民确实可以很容易。 尤其是对聪明的中国人来说，移民并非难事，只要他们想，总有方式可以出去。 早些年为了养家糊口，那些壮士断腕、漂洋过海的勇士不在少数。

（芝加哥時報訊） 现如今，随着人们生活水平的提高，越来越多的人保持着不良的生活习惯，例如熬夜、喝酒、抽烟、刺激性饮食等。当出现暖气、食欲下降、反酸等不适时，通常不会引起重视，而是认为身体恢复能力很强，很快症状就会消失。 但是部分情况下，身体出现反酸、暖气、食欲不振的症状时，很可能是胆汁反流性胃炎引起。下面就带大家了解一下，此外还会教大家几种应对方法，关键的时候或许能用上。

在拜登總統全力營救以及阿拉伯聯合大公國居中協調下, 美俄兩國達成換囚協定, 被關押在俄羅斯監獄裡的美國最頂尖的女子籃球員布蘭妮·葛琳娜(Brittney Griner) 終於獲釋放回美國, 而拜登所付出的代價則是把關押在美國服刑25年的俄羅斯“死亡商人” 軍火販子波特(Viktor Bout)釋放, 雖然不合比例原則, 但美俄雙方總算是一筆勾銷了！ “換囚”實際上是一種蔑視法律的行為, 那是政客們罔顧國法, 為達到目的而強施的醜陋遊戲, 他們把犯人當作一種商品，一種討價還價的籌碼 ,所以根本就是一種違法觸法的行為, 但是因為“換囚”合乎人道, 所以可以被人接受,其實在國與國之間的“換囚”事件並不罕見, 去年中國政府曾與加拿大政府達成協議, 以華為女公子孟晚舟交換了兩位被關押在中國境內的加拿大犯人就是“換囚”的明顯實例。

（芝加哥時報/快訊）如果問芝加哥西鎮的居民哪裏最有節日氣息，他們可能會說西伊利街的愛爾蘭貴族酒吧(Irish Nobleman Pub)。在過去的四年裏，這家酒吧用節日主題的大型充氣玩具裝飾了室外空間，有些高達7英尺。這家酒吧的老闆德克蘭·摩根(Declan Morgan)本沒料到今年會有什麼不同，直到城市檢查人員出於安全考慮要求這家酒吧拆除裝飾。芝加哥交通部稱，這些大型充氣玩具“出現在公共人行道上，擋住了開車、走路和騎自行車的人的視線。”CDOT在一份聲明中說:“我們要求餐廳老闆移走這些物體，以確保所有道路使用者的安全無障礙。”