（本報記者/劉潔媚/採訪報導）6月7日晚，芝加哥第9警察分局假28小街夾普林斯頓街(Princeton)街角舉行警察戶外點閱活動，專員John P. Daley、11區區長唐信（Patrick D. Thompson）均出席了活動，居住在華埠與橋港區一帶的居民都前來觀看這場別開生面的戶外點閱儀式。當天，警察回答了居民對社區有關的問題，提供有關當前犯罪的趨勢和見解，並建立警察和社區之間的關係，具有一定的積極意義。…………………………………………………………………………..

警員接受檢閱

11區區長唐信（中）出席檢閱儀式

當晚，負責巡邏華埠和橋港區一帶的巡警兩人一組，共12組巡邏警員接受第9警察分局局長達林(Randall L. Darlin)的檢閱，達林當眾檢查警員制服和裝備，然後分發即日任務給巡警們，他們以步行、駕駛警車、騎自行車等不同方式執行任務，維護華埠及橋港區一帶的治安，保障社區和居民安全。第九分局的警員們與社區居民近距離接觸、對話，相互分享社區安全方面的訊息，還特別為民眾現場提供零食、甜甜圈、餅乾、水等，現場氣氛熱鬧，警民其樂融融。

局長達林（右）回答居民問題

局長達林（右）通告社區治安情況

觀看的居民

第9警察分局局長達林向現場居民通報了轄區內從5月份到6月的治安情況。他希望居民遇到突發情況，或看到聽到可疑的人和事，請立馬撥打911，尋求警察幫助，特別是在治安黑點，幫派橫行的地段，居民一定要保持警惕，發生事情時請立即尋求幫助。他強調，第九分局轄區內包含華裔在內的諸多族裔民眾，他將會同區長通力合作，並與華埠各機構積極溝通，共同維護好華埠的治安環境，保障民眾們的安全。另外，當晚許多參與警察檢閱儀式的民眾提出了有關社區的安全問題。局長達林表示，第九分局轄區範圍應該是芝加哥最安全和安寧的區域，我們會盡最大的能力把犯罪案件降低，定期舉辦警民會議，與社區代表及廣大居民互相交流信息和意見，繼續維護和保障社區的安全。現在夏天來了，居民都喜歡走出來參加戶外活動，在外出時請居民記得鎖好門窗及車窗門，留心住宅周邊情況，同時與左鄰右里互相照應、提醒及幫助，確保安全。他還表示，芝加哥第九警察分局一定會繼續努力，保障社區及居民的治安安全，讓大家由心感受到社區的安全，出行放心。
11區區長唐信也表示，華裔社區是城市中十分安全的社區，希望藉此戶外檢閱的機會，建立警察與居民的熱烈互動，能更有效提升彼此關係，以及討論改善社區治安問題等。
現場民眾均紛紛稱讚警員的執行能力和友善態度，並與警員建立了友好關係，表示對於社區的治安問題還是挺放心的。據悉，芝加哥的市警，通過駕駛警車、騎自行車或者步行等不同方式在社區的大街小巷巡邏，執行任務，確保民眾的生命與財產安全。