（本報訊）長者入院其中一個常見的原因是在家裡意外跌倒，長者一旦意外跌倒一般都需要較長的康復期，甚至需要進行手術。雖然導致長者家裡跌倒的原因很多，但是大部分原因是可以通過改善家居環境而避免或減少。……………………………………
中華會館活動消息
（本報訊）(一) 免費流感防疫注射:中華會館與Walgreen聯合舉辦免費流感防疫注射，定於九月十日(星期一) 上午九時開始至下午一時，耆老及家人，屆時請帶同身份証，前來中華會館註冊, 接受免費註射。……………………………………………..
《文化中國 友誼 地久天長》千禧公園音樂會9月16日閃亮登場
（本報訊）由大芝加哥華僑華人聯合會、瓦爾普萊索大學孔子學院、亞洲文化中心聯合主辦，東方藝術團承辦群星璀璨的2018千禧公園《文化中國－友誼地久天長》音樂會近來又傳來佳音！芝加哥交響樂團著名華裔音樂家將首次加盟這個中美音樂會的演出，與眾多美中地區文藝團體和眾多明星們在9月16日千禧公園同台獻藝，共同唱響中美友誼的讚歌。…………………………………………..
中國國博「大唐風華」國寶展 再現盛唐雄風
（本報訊） 9月3日，由中國國家博物館與中共陝西省委宣傳部、陝西省文物局共同舉辦的為期兩個月的“大唐風華”展覽在中國國家博物館北10號廳展出，近120件（套）唐代精品文物從文化、生活、藝術、中外交流及宗教信仰等諸多方面，全方位、立體化地展現了盛世大唐的絕代風華……………………………………..。
巴西野花牌綠蜂膠防治糖尿病併發症
（本報訊）很多糖尿病患者把控制血糖作為第一要務。然而，糖尿病併發症才是致死和致殘的主要原因，死亡率僅次於腫瘤和心腦血管疾病。因此糖尿病患者特別注意的是：降血糖，別忽略了防治糖尿病併發症。……………………………..
巴西野花牌綠蜂膠 吃蜂膠為何一定要選液體型?
(本報訊）關註食品安全的消費者都知道：2012年，央視就曾經曝光過中國膠囊生產企業使用工業明膠加工藥用膠囊的問題，節目播出後輿論界嘩然。時隔兩年，央視再次曝光明膠生產黑幕：制作藥用食用明膠的原料竟是工業垃圾！一篇篇觸目驚心的報道無疑使本已被病痛折磨的患者雪上加霜。面對手心捧著一把“光鮮照人”的毒膠囊卻無從下口的患者，野花牌綠蜂膠鄭重提醒廣大消費者：吃蜂膠一定要選擇液體型。…………………………………….
【李著華觀點 : 芝加哥市長明智的抉擇！】
≈原本有望”三連霸” 的芝加哥市長伊曼紐突然宣布不再尋求連任，震撼了芝加哥政壇，伊曼紐的政治性格剛烈，政治韌性強勁, 具有一種不能接受失敗的好戰強度，這些特質的確反映在他的第二個任期內，這與台北市長柯文哲的優柔寡斷大異其趣，伊曼紐市長在回答質詢時，不是YES，就是NO，絕對不像「滑頭」市長柯P，只會抓頭說: 「 怪怪的 ! 」來逃避問題！如今伊曼紐不在尋求連任，這是一個政治人物明智的選擇！≈……………………………………………………………………………
【李著華觀點 大法官聽證切勿泛政治化】
≈在兩極化的政治環境中，民主黨擔心最高法院法庭環境會變得更加保守，所以他們將採取預先設定的策略，反對川普提出的任何保守派人選，但是他們應該要順從天意與民意，切勿泛政治化，如果沒有發現卡瓦諾有任何重大瑕疵，就順利讓他過關吧！≈………………………………………………………….
政壇震撼彈–伊曼紐宣佈將不尋求連任芝加哥市長
（資深主筆/艾 野/特稿）去年表達連任強烈意願的芝加哥市長伊曼紐今早突然宣佈將在做完第二任期之後不再尋求連任，震驚各界，他沒有向外表示自己未來的政治走向，但他表示未來四年將不為自己做規劃。…………………………………………………………………………
QM Advance 方便快捷貸款方案 99%審批成功，2 4小時放款
QM Advance資金周轉公司為幫助中小型企業的資金周轉， 提供了一個既簡便又快捷的替代傳統的商業貸款方案。 這種貸款方式快速， 位數以萬計的需要即時營運資金的中小型企業提供立刻解決的方案。…………………………………………………………….
【李著華觀點 : 感謝勞工節依然勞動工作的勞工們！】
勞工節曾經是有組織的勞工共同努力的產物，也是對他們自己致敬與尊崇的日子，進而與資方建立一個共識: 勞資之間不是對立的，而是相輔相成的，工人的勞力和創造力可以增加雇主的價值，並主宰著公司的成敗！…………………………………………………………………………………..
華聯會夏季野餐聯誼會圓滿舉行 氣氛熱烈而溫馨
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）9月1日上午，大芝加哥地區華僑華人聯合會（華聯會）假Bunker Hill森林保護公園舉辦一年一度的夏季野餐聯誼會。中國駐芝加哥總領事館余鵬副總領事、僑務組長盧曉暉、周蕾領事等嘉賓及華聯會全體職員、僑團代表、僑社友好等近150人出席了活動，儘管當天下著雨，但並沒有降低大家的熱情，共同歡度了一個美好的週六時光。…………………………………………………..
【李著華觀點 : 川普砲轟谷歌為那椿? 】
川普老是用”假新聞” 來為自己的”負面新聞”強辦，我不知道川普將來會對谷歌採取什麼對策與方法去”平衡” 他的” 正面新聞” 與”負面新聞”, 但是我確信，如果他要對Google不擇手段的話, 他的負面新聞必定會在Google搜索上像潮水般湧現!…………………………………………………….
中國傢俱藝品中心 歡慶勞工節假日 全面大特價
(本報訊)馳名芝加哥譽滿全美國的「中國傢俱藝品中心」為了歡慶勞工節假日，即日起全面七折至五折大優待各界。此次大賣場將展現更多新穎、質感優美的中國傢俱，傳統的紅木傢俱式樣多種，百種以上的新產品大特價，歡迎大家前往選購，勿失良機。而且該公司特別提供免費運送服務，遠地來大芝加哥的華人也可以利用長週末的假期到中國傢俱參觀選購，滿足你假日購物的好心情。…………………………………………………………………………
【李著華觀點 請教皇不要再箴默】
≈冰凍三尺，非一日之寒，既然天主教神職人員性侵的大醜聞早已重創梵諦岡天主教會的信譽與領導威望，為了根除這些既存的死亡文化和信仰危機，重整教庭與更換教宗恐怕是刻不容緩的事了！≈………………………………………………………………………………………
華僑華人歡送中國駐芝加哥洪磊總領事榮調履新 逾540位「洪粉家人」到場 祝願洪磊總領事鵬程萬裡再創輝煌
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月26日晚，大芝加哥地區華僑華人聯合會假座南華埠富麗華大酒樓盛大舉行歡送中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事榮調履新晚會。540位「洪粉家人」共同感謝洪磊總領事在芝加哥任職兩年期間所作出的貢獻，並歡送和祝賀他榮調履新，現場充滿依依不捨之情，溫馨感動。洪磊總領事在這兩年裡，勤政親民，廣結人緣，待人親切，與僑胞們相識相知，親如一家，會上各界嘉賓對他表達了依依不捨之情。晚會由華聯會欒文琦先生主持。………………………………………………………….
“繽菓茶” 飲食店隆重新張 嘉賓雲集喜洋洋
(本報記者/艾 野/特稿) 堪稱獨步芝加哥地區創新網紅飲品文化的“繽菓茶” （Bingo Tea）在經過了幾星期成功的試賣經營後於八月廿四目正式剪綵新張，包括中國城第 廿五 區區長蘇禮仕( Danny Solis )…………………………………….
洪磊總領事舉行第二場離任招待會 主流政要雲集道珍重
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月27日晚，中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事在市中心半島酒店舉行第二場離任招待會。當晚，主流嘉賓雲集，來自大芝加哥地區和領區九州的州市友好人士、外國駐芝加哥領團官員等逾100人出席了招待會，包括芝加哥大學校長智默(Robert Zimmer)、伊州眾議員馬靜儀(Theresa Mah)、伊州庫克郡郡長普萊克溫克爾（Toni Preckwinkle）、伊州財長方仲華（Michael W. Frerichs）、25區區長蘇禮仕（Daniel Solis）、芝加哥旅遊局局長David Whitaker、馬斯克廷中國友好委員會主席Dan Stein等。當晚招待會由劉軍副總領事主持。…………………………………………………………….
中國駐芝加哥總領館舉辦洪磊總領事離任招待會 僑學工商逾500人參加 獻上祝福 表達不捨之情
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月25日晚，中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事離任招待會假市中心半島酒店隆重舉行。大芝加哥地區和領區9州各地僑界代表、僑團、中資企業、留學生代表逾500人出席了離任招待會，表達依依不捨之情。招待會由餘鵬副總領事主持。………………………………………….
華人互助會盛大舉行第四屆“紅色派對” 籌款造福社區多元族群 現場氣氛熱烈
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月24日晚，芝加哥華人互助會（CMAA）假市中心的East Bank Club盛大舉行第四屆以“Red Party”（紅色派對）為名的籌款宴會。近300位嘉賓們都身穿以紅色為主題的服飾，紅紅火火，十分搶眼，在rooftop一邊喝著酒，品嘗精緻的西式餐點，聽著動感音樂，一邊欣賞著市中心壯闊的天際線，儘管當晚下著零星小雨，但完全沒有影響到嘉賓們的交談和興致，大家十分盡興，盡享芝加哥的夏日。……………………………………………………………………………………
