（芝加哥時報/快訊）初到芝加哥定居或旅遊的人到了市中心區一定覺得很迷惑而暈頭轉向，這裡的網格系統和街道方向似乎有很多令人感到困惑的地方,即使是手機上有安裝GPS導航工具，依然會面臨工具失效的尷尬。因爲有太多的巨大建築使用了密集的材料，如混凝土、岩石、鋼鐵和重木材，地鐵支架，甚至是你在地下旅行的區域，這些都阻礙或削弱了GPS信號。也因此，GPS通常會顯示”改道”或”信號丟失”。

  但你不用太擔心,如果你能夠了解芝加哥的網格佈局，那麼至少在心裏會有一個大概的方位感了, 讓我們告訴你當中的訣竅。

  首先，芝加哥的大部分街道是東西走向或南北走向的。芝加哥的中心是麥迪遜大街(Madison Street)和州街(State Street)的交匯處。地址有一個帶有方向的前綴，它告訴你兩件事，街道本身的方向，以及街道相對於州和麥迪遜的位置。

  以E或W開頭的街道是東西走向的，以N或S開頭的街道是南北走向的。以E或W開頭的地址是州的東部或西部，而以N或S開頭的地址是麥迪遜大街的北部或南部。東西方向有一個需要注意的不同。州街(State Street)把城市分爲東西兩個部分的街道。坐落在離湖相當近的地方，但芝加哥的海岸線呈輕微的對角線。這意味着實際上任何以E開頭的街道要麼在環路中，要麼在城市的南側。因此，位於環路以北的街道，大多有W前綴。

當你離開州街和麥迪遜的中心點時，街道數量會增加。編號數字越小的地址更靠近中心點，而編號數字越大的地址離中心點較遠。這兩條規則說明了注意街道前綴的重要性，以便了解你在城市中的位置。芝加哥網格系統的佈局也意味着每個地址通常有兩個版本。例如，在北密西根大街800號你會發現一個共管公寓樓，在南密西根大街800號你會發現公寓。倫道夫大街400號E和400號W倫道夫大街都有公寓。

與任何網格系統一樣，這些主要規則也有一些例外情況，這些例外情況會讓情況變得更加複雜。比如芝加哥沿密歇根湖修建土地時變成街道的小巷，以及在芝加哥火災發生之前就存在的街區。最後，要注意，有些街道會改名。