（芝加哥時報/快訊）如果您感到孤獨並且需要一些愛，何不借條狗玩​​一天呢？您不僅可以享受他們的陪伴，還可以讓他們從避難所中得到急需的休息時間。誰知道呢，您甚至可能最終會收養牠們！

芝加哥郊區南埃爾金安德森收容所Anderson Humane 3月起啓動了狗狗外出日計劃 Doggie Day Out ，該計劃允許人們藉用一隻狗度過一天。這是一個很好的機會，讓人們可以與狗一起獲得額外的充實和時間，並有可能收養牠們。過程很簡單：人們只需要觀看一段短片並填寫在線表格，然後就可以從收容所接走一隻狗。該計劃已經有了一個良好的開端，已有 100 多人報名參加。

安德森的首席運營長迪安·道伯特(Dean Daubert)說，雖然這個項目並不罕見，但在該地區卻是唯一的。他說:“這是一種讓我們的動物出去玩的方式，讓它們有更多的時間與人相處，與人交往，也是一種很好的方式，（我們）希望它們能被收養。”

在觀看15到20分鐘的視頻並填寫在線表格後，收容所就接收到你的信息。他們會準備好狗，狗繩和狗狗便袋。狗鏈上有一個二維碼，可以鏈接到收養頁面。坎普頓山的Joan Kmiecik是該項目的第一個參與者。她是從安德森的Facebook主頁上得知的。她說:“我知道他們做得很好，我正在尋找做志願者的方法。這是一個絕佳的機會。”Kmiecik帶着1歲的比特犬泡夫，開車去聖查爾斯附近的LeRoy Oakes森林保護區。走了很長一段路後，他們來到麥當勞的免下車餐廳買了一個普通的漢堡。然後他們去了克米契克家，泡夫在那裏睡了個午覺。她說:“能給她幾個小時安靜放鬆的時間真好。”幾天前，大約有10人成功領養了狗狗，有100多人註冊。體驗期通常爲一天，人們需要在下午五點半之前把狗還回來。

對狗狗的實地考察也幫助安德森人道主義組織的官員更好地瞭解狗狗們在離開收容所環境時是如何互動的。人們被要求完成一份關於他們與狗相處時間的簡短調查。有意租借狗狗的華人請登入網站 https://ahconnects.org/