舞之林艺术团2024迎圣诞新年晚会欢聚如一家笑容灿如花习舞舒眉添韵俏身姿共携手付出才能有高度

By thechicagochinesenews on December 20, 2024

(芝加哥時報訊)芝加哥舞之林艺术团于12月15日如往年一样，欢聚在西郊Naperville 的Ashwood公园俱乐部迎圣诞新年。在盈盈笑语里回顾了舞团2024年取得的艺术成就，展望了来年的艺术愿景，突出了舞团亲如一家、互助互携的友爱氛围，展现了习舞舒眉添韵俏身姿的魔力，也让作者感知了舞团强大的凝聚力、吸引力、勃勃向上节节高的发展和对舞美艺术高度无私、艰卓的付出与不辍的追求。

舞之林艺术团2024迎圣诞、新年晚会人员

舞团的艺术指导与创办人林津女士致詞说：付出才能有高度。

艺术指导与创办人林津女士致辞

晚会由舞者张音飞主持。Dream School of Dance舞蹈团团长Mrs. Char, 歌唱家沈小丽, 中北大学教授、瑞华中文学校校长孙金爱, 友好人士和艺人Mike Engstrom, Jonathon Padilla, 舞蹈《扇运》《小马奔腾》的演员和舞团舞者、家属参加。

晚会主持张音飞

嘉宾, 左起沈小丽,瑞华中文学校校长孙金爱, Mike Engstrom、 Jonathon Padilla(乔纳)

《小马奔腾》与儿童组合影

林女士很自豪地总结了舞之林在2024年为华人社区、为华人以外的美国族裔奉献的多台次、专业水准、美轮美奂的舞美演出，并如数家珍地感谢各队员辛勤的操练、思悟，和为演出的成功在方方面面，如舞美设计，灯光背景、外联、对兄弟族裔舞蹈团队的邀请、节目单的设计、报幕的台词的撰写、摄影和录像的落实、票务等所做的很细、很烦、很耗心血的付出。她说，各节目的成功都是因着舞之林“诸多认真的，聪明的，而且努力的、踏实的”舞者。

舞之林“认真，聪明，努力、踏实的” 舞者

舞之林为祖国的75周岁和中美建立45周年在剧院献上了一场宏大、精美、多样的“在希望的田野上”专场演出。本报社长郭笑荣刚从台湾采访归来，顶着时差与旅行的疲惫亲莅现场报道，笔者也在剧院后排林立的“长枪大炮”的拍摄中，为演出的专业与大气而振撼，而感动。舞蹈风格多样，有唐妆汉舞、傣族舞、扇舞，也有现代舞、嘻哈舞，和歌唱家的演唱。节目的开场舞直追春晚，瞬间就把节目的档次定位在高处，把观众生活工作的疲劳与压力一扫而光，而代之《在希望的田野上》那份明丽与喜悦，并把异域的心境带回久违而熟悉的故土故乡和长流了几千年、辉煌别致的文化长流中。演出的灯光与音响一点也没有拖累舞蹈的美丽，反而相得益彰，事后我才得知，舞团花了大把银子租用了上乘的灯光音响设备！

舞之林 “在希望的田野上”专场演出背景，劉大哥制作

舞之林组织了庞大的队伍参加了芝加哥市一年一度的感恩节花车游行，而且在政要、媒体集聚的主席台区给美国人们呈上了反映我汉朝辉煌的舞蹈《锦秀》，让来自世界各地的人们领略了中华文化的精美与悠长。在凛热的寒风中还有舞团的家属和舞二代的热情参与。

舞之林感恩节花车游行表演《锦秀》(王晶提供)

林女士还说，为了让美国社会能分别汉朝和唐朝的服饰，体会中华文化的优雅博大，舞之林还献演芝加哥市政府文化机构组织的活动，也积极参与了华人社区、侨社的活动，如庆祝国庆和中美建交的花车游行，欢迎新总领事, 年初的2024春节文艺晚会和岁术即将演出的2025年的春节晚会。

舞团向林老师献礼

展望2025，林女士说舞艺上会更上层楼，并践行人人皆可舞的理念。舞之林将会举办一场所有习舞者都能上场的演出，且问社会免费开放。一般剧场演出，因对舞艺的要求高，艺技不一的学员不是每一位都能担当角色上场，又因剧场座位和票价，也不是社会上所有感兴趣的人都能有机会观赏。2025的汇演将是所有学员都参演，所有社区对舞蹈感兴趣或有意探寻和培养自己业余爱好的人都能有机会近距离欣赏高水平的舞蹈，以评估和探究开发这一业余爱好的可能性。科学研究表明，有业余爱好的中老年人，老年痴呆等老年退化性疾病发生的风险低。舞之林新年的新举措将有意于普及舞蹈并促进社区的身心健康。

舞之林在2025还将探索进一步将中国舞蹈文化向更大面积的美国其他族裔传播的新途径，也将以特定的方式纪念抗日战争胜利八十周年。

在林女士总结、致谢和展望后，主持人音飞说, 2024年就是三个字“不容易”。收获是巨大的，但台上光鲜亮丽的背后是那么多人无私的奉献，特别是林老师指导舞之林艺术团自成立以来在舞艺和对社区贡献上一步一脚印在前行。为感谢林老师对舞之林发展和对传承和发扬中国文化所做的贡献，舞团特意向林老师献上了礼物与祝福。同时，也感谢林老师的先生劉大哥，是劉大哥设计了舞美背景，很有创意，有着强大的艺术渲染与烘托。音飞也是舞团发展不可或缺的，长期担任各演出和节目的主持，负责舞团的对外宣传如小红书、视频号、微信群等。

林女士伉俪，劉大哥负责舞美背景的影像制作

随后，音飞请几位歌舞负责人讲话。王晶是舞团副团长，负责舞蹈“唐印”。她说“唐印”对舞技要求很高，其中有一叫“下竖叉“的动作，即躯干垂直、两腿前后伸直、平直贴地成180度。都是50好几的人，开始是腿怎么也压不下去，胯离地还有二十多厘米。如此之难，都要打退堂鼓了。是林老师鼓劲，大伙抱成一团苦练。还特意给困难较大的组织了一小分队，“加餐”“打卡”苦练，硬是到最后都能做得很完美。王晶说林老师本身是专业演员，又当过老师，特别会教。有专业背景的指导不少，但同时会教的不多，林老师也很幽默，“我们每天就是一边乐着一边儿疼着,一边笑着一边儿跳着“。

舞之林舞团副团长、舞蹈“唐印”负责人王晶致辞

潘静主要负责“开场舞“和蒙古族舞蹈“母亲河”。她说十月份演出，八月份人员才基本上从暑假回来，到齐开始练。 “开场舞“又是专场的第一个节目，定位了一个整场演出的水平， “母亲河”原是专业舞蹈演员跳的，我们是原汁原味一点都没改原版的动作。舞蹈队形变换二十多次，大开大合，变换的速度特别快。总共12个演员，但是有5到6个都是从来没上过台的，所以排练起来比较困难一点，花的功夫比较多。为了队形变幻整齐，“今天把动作抠完了，下次重新来一遍，这一遍又一遍，一遍又一遍。挺心力憔悴的，真的觉得很难”。而且，“除了动作要好, 你的情绪, 情绪一定要表达好”。潘静说，好在这个舞团大家互相帮助，化妆室里，化妆的, 整装的, 弄头发的，融洽得有一个大家庭的那种温暖的感觉，人累心不累。最后呈现出来效果还不错，很多人蛮喜欢的。好评源源不断，有人跟我说，看着看着就有点想流泪了。

潘静致辞, 主要负责“开场舞“和蒙古族舞蹈“母亲河”

张岩负责的“锦绣”舞，原是春晚的一个高难度节目。她说，共14个演员，新演员比较多。我们采取的办法就是让新演员另建一个小的练习群，单独排练。建小群有好处，能够有一些针对性强的训练，学员也好提问。这舞对基本功要求挺高，有个下板腰动作，开始就是下不下去。音乐也比较难懂，要把音乐情感所表达的意思跳出来。服装比较重，难控制。不穿服装跳出来，穿着服装跳又完全不一样了，就是一遍一遍练习。整个舞蹈很大气，很辉煌，跳起来，心情很愉快。张岩也建议学员，平常听音乐要注意听节奏，建立乐感。她说，有些东西不在戏内，是在戏外来培养的。

张岩致辞,主要负责 “锦绣”舞

三位主要的节目负责人讲完后，与会者击掌要邹军也说说感想。邹军感谢林老师和她的节目中所有的人对她的支持，希望大家在林老师指导下共同成长，成为更出色的舞者。

邹军致辞

音飞在介绍嘉宾后，大伙用餐，从几家餐馆定的美食，丰盛、好吃，风味多，是花了银子的。餐后，稍事休息，舞者换上了盛装，倾刻间，光景一时新，芳菲娇烂灼灼春。

舞之林舞者与Dream School of Dance舞蹈团团长Mrs. Char合影

林女士说，练舞“汗水在你脸上一定会有痕迹，你的脸一定会漂亮，一定会光亮，而不是干巴巴的”， “不管我多大岁数，我就是在这儿挺着（身子）的”。

“唐印”的舞者合影

和林老师练舞十余年的王晶说，“以前天天就是在编程嘛, 人都快成个逗号了, 弯在那儿, 现在林老师又把我给掰直了 ”。

舞者手持大红中国结恭贺新年快乐

习舞的好处不只是形体上的。潘静小的时候就在广州少年宫跳舞， 2006年搬到芝加哥开始跟林老师跳。她说，“跳舞是一种让人很愉悦的活动，能够锻炼你的脑子”。张岩习舞廿十多年，她说， “你在跳的过程中能享受一种美，能抒发自己，很投入”。

舞者手持大红中国结恭贺新年快乐

笔者深为这个大家庭的气氛与追求而感动。我问林女士，舞团怎么会有如此凝聚力与生气？林说，不能太自私, 光以挣钱为主，以挣钱为主会偏离了你的初心。她常从非常有限的经费中拿出钱来鼓励舞者，资助添置服装和演出。和我交谈过的舞者都对林表达了发自内心的感激与敬意，我问林有何妙方。林女士说，举个小例子吧。你不能简单要学员这个手高，那只手低，照样画瓢。而是要让学员明白，这手高它代表了一种什么情感，身体下去又在表现一种什么东西，不然，舞蹈就没有了魂。业余的不是不能跳好，就看你老师如何指导。她停了停，深有体会地说：“要付出，付出才能有高度！”