( 芝加哥時報記者 / 郭笑榮 / 採訪報導 ) 芝加哥的教育史詩中,華德 (James Ward) 小學無疑是濃墨重彩的一筆。這所坐落於中國城附近Armour Square 社區的小學5月31日見證了城市百年風雲變幻的學府,以一場精心策劃、溫馨而盛大的慶典,隆重迎接其一百五十週年的輝煌里程碑。這不僅是芝加哥公立學校系統中持續運營時間最長的學校之一,更是無數心靈的啟蒙之地,承載了數代芝加哥人共同的溫馨回憶與成長軌跡。陽光灑滿歷史悠久的校園,每一磚一瓦都彷彿在低語著過往的故事,而禮堂內外,更是洋溢著喜悅、自豪與感懷交織的動人氛圍。

坐落於中國城附近Armour Square 社區的華德小學歡慶建校150周年校慶

學校教職員工們合影

全校師生排列整齊遊行校園一圈,圍觀的家長們紛紛用相機拍下歷史的一刻
慶典在華德 (James Ward) 小學校長呂佩·佩雷斯 (Lupe Perez) 熱情洋溢的歡迎詞中拉開序幕。佩雷斯校長首先向所有來賓,包括尊貴的嘉賓、歷屆校友、辛勤的教職員工、可愛的在校學生以及長期支持學校發展的社區夥伴們,表達了最誠摯的歡迎與感謝。他深情地表示,華德小學150年的歷程,是一部充滿奉獻、創新與愛的故事,今日的慶典是屬於每一位華德人的驕傲。緊接著,莊嚴的美國國歌由華德小學合唱團的同學們獻唱,他們清澈而充滿力量的歌聲在禮堂中迴盪,激盪著每一位在場者的心弦,為這場歷史性的慶典奠定了肅穆而又振奮的基調。

華德 (James Ward) 小學校長呂佩·佩雷斯 (Lupe Perez) 發表熱情洋溢的歡迎詞

莊嚴的美國國歌由華德小學合唱團的同學們獻唱

莊嚴的美國國歌由華德小學合唱團的同學們獻唱

莊嚴的美國國歌由華德小學合唱團的同學們獻唱

特別來賓致詞 • Pedro Martinez – 芝加哥公立學校總監(中) • Alderwoman Nicole Lee – 芝加哥第11區市議員(右) • Commissioner John Daily – 庫克郡委員會委員(左)合影
慶典的舞台隨即交給了才華橫溢的華德學子們。王老師指導的中國舞班率先登場,學生們身著色彩鮮豔的服裝,以一曲充滿力量與喜慶的(太平鼓舞 舞太平),展現了中華文化的魅力與學生們的蓬勃朝氣,鼓點鏗鏘,舞姿翩跹,贏得了滿堂喝采。緊接著,由艾菲·陳 (Effie China)和曼迪. 班(Mandy Ban) 帶來了動感十足的K-Pop舞蹈《Rebel Heart》,學生們以精準的舞步和熱情的表演,點燃了全場的氣氛,展現了現代流行文化的活力。學生喬納森·陳 (Jonathan Chen) 也帶來了精彩的個人表演(少林刀)功夫表演,其投入的演出令人印象深刻,充分展示了華德小學多元化的藝術教育成果。

由該校舞蹈教師Ocean王指導的中國舞班以一曲充滿力量與喜慶的(太平鼓舞 舞太平),展現了中華文化的魅力與學生們的蓬勃朝氣

由該校舞蹈教師Ocean王指導的中國舞班以一曲充滿力量與喜慶的(太平鼓舞 舞太平),展現了中華文化的魅力與學生們的蓬勃朝氣

喬納森·陳 (Jonathan Chen) 精彩的功夫表演(少林刀)

年青舞蹈表演在熱烈的掌聲中,多位重量級嘉賓應邀上台致詞。芝加哥公立學校總監佩德羅·馬丁內斯 (Pedro Martinez) 先生首先向華德小學表達了最熱烈的祝賀。他盛讚華德小學150年來在教育領域所做出的傑出貢獻,並強調:「華德小學雖然是我們學區內歷史最為悠久的學校,但它絕非故步自封,反而始終走在時代前列,積極推動教育創新,是一所真正懂得慶祝與實踐包容精神、大力發展藝術教育的優秀學校。」他表示,華德小學的輝煌歷程是芝加哥教育的寶貴財富。此次慶典也成為即將轉任麻薩諸塞州中小學教育廳長的馬丁內斯先生在芝加哥任期內參與的最後幾場重要公開活動之一,為這歷史性的時刻更添一分特殊的意義。

芝加哥公立學校總監佩德羅·馬丁內斯 (Pedro Martinez) 先生向華德小學表達了最熱烈的祝賀
隨後,芝加哥第11區市議員李惠華 (Nicole Lee) 與庫克郡委員會委員約翰·戴利 (John Daily) 先生亦先後致詞,他們均高度評價了華德小學在社區發展、人才培養以及文化傳承方面所扮演的重要角色,並對學校未來的發展寄予厚望。

芝加哥第11區市議員李惠華 (Nicole Lee)致詞\

庫克郡委員會委員約翰·戴利 (John Daily)致詞
慶典的高潮之一是溫馨感人的「校友聚焦」環節。一位於1945年便從華德小學畢業的資深校友瑪莉女士,精神矍鑠地返回母校,深情分享了她在校期間的求學趣事與歡樂時光。她生動的描述將現場來賓帶回了那個純真年代,讓大家感受到了華德小學悠久歷史中不變的溫情與關愛,這些老校友們對母校的情感深厚而真摯。

1945年便從華德小學畢業的資深校友瑪莉女士(左)返校參加母校校慶

資深校友返校參加母校校慶

資深校友返校參加母校校慶回憶當年在校時光

老同學相見感動之情溢於\言表
此環節同時也表彰了華德小學歷屆校友的卓越成就,其中包括不少即將進入耶魯大學和世界頂尖名校的傑出校友,他們的成功故事激勵著在校的學弟學妹們奮發向上。

即將於今年秋季進入耶魯大學就讀的畢業校友們返校參加校慶
學生的精彩表演再次點亮舞台。由朱蘇琦 (Sukie Zhu)和黃曹娜塔莉雅 (Natalia Cao Haung) 聯袂演繹的K-Pop舞蹈《Armageddon》,以及諾亞·尼利 (Noah Neely) 與阿里安娜·提爾 (Arianna Tir) 帶來的K-Pop舞蹈,均展現了學生們的自信與多才多藝,充滿青春活力的舞姿再次贏得了觀眾們的熱烈掌聲。
在「傳承表揚」環節中,學校特別向長期服務於華德小學的教職員工及對學校發展做出重要貢獻的社區成員致以崇高的敬意。佩雷斯校長親自為服務長達三十年、二十年乃至十年的前任及現任教職員頒發了榮譽獎章,感謝他們數十年如一日的辛勤耕耘與無私奉獻,正是他們的堅守,奠定了華德小學今日的輝煌。緊接著,學生們以一場名為「與沃德同行,邁向未來」(Moving 4Ward with Ward) 的音樂致敬演出,用歌聲與樂聲表達了對師長們的感恩以及對學校美好未來的憧憬。

長期服務於華德小學的教職員工及對學校發展做出重要貢獻

服務於華德小學25年的雙語教師Grace Wu講朮25年前進入學校的回憶

學生們以一場名為「與沃德同行,邁向未來」(Moving 4Ward with Ward) 的音樂致敬演出,用歌聲與樂聲表達了對師長們的感恩以及對學校美好未來的憧憬。
慶典在佩雷斯校長的閉幕致詞中圓滿落下帷幕。他再次向所有參與者表達了最深切的謝意:「我謹代表華德 (James Ward) 小學全體師生,衷心感謝每一位在座的學生、我們敬業的教職員團隊、給予無限支持的家長們、遠道而來的校友們,以及始終與我們並肩同行的社區夥伴們。因為有你們,華德小學才能走過這光輝燦爛的150年學習與成長歷程。這150年,是無數夢想被點燃的150年,是無數心靈被滋養的150年,更是我們共同創造歷史、傳承卓越的150年。你們的信任、支持與奉獻,是華德小學最寶貴的財富。展望未來,我們將承載著這份厚愛與期盼,繼續秉持優良傳統,勇於創新,為每一個孩子提供最優質的教育,共同譜寫華德小學下一個更加輝煌的篇章!」

佩雷斯校長的閉幕致詞

佩雷斯校長(右)與貴賓李惠華區長(左一), 約翰.戴利(右二)合影

現場嘉賓和校友及家長們充滿禮堂慶祝校慶

現場嘉賓和校友及家長們充滿禮堂慶祝校慶

校慶接待攤位分贈紀念品和抽獎

學校的舞獅隊精彩演出
慶典儀式結束後,學校特別安排了溫馨的接待會,並由訓練有素的學生大使帶領來賓們進行校園導覽。在學生大使們熱情洋溢的介紹下,來賓們深入了解了華德 (James Ward) 小學的日常學習環境、豐富的校友文化、緊密的社區聯繫以及代代相傳的歷史傳承。漫步在充滿歷史印記的校園中,每一處景致都訴說著華德小學150年來的光輝與沉澱,也預示著這所百年學府在未來將繼續煥發勃勃生機,為芝加哥的教育事業做出更大的貢獻。


































-613x1024.jpg)


































-1024x839.jpg)
















