(芝加哥時報訊)位於伊利諾州東黑澤爾克裡斯特市(East Hazel Crest)的芝加哥南部金峰賭場（Wind Creek Chicago Southland）自從開業以來佳評如潮，迅速成為伊州南部的熱門娛樂地標。賭場坐落於I-80與Halsted街交匯處附近，地理位置優越，鄰近高速公路，交通極為便利。新賭場造價5.29億美元、佔地75,000平方英尺，設有超過1400台老虎機、近60張桌上遊戲桌及體育博彩區，成為提供“最優娛樂體驗”的場所。

大廳內富麗堂華

除了完善的博奕設施外，金峰娛樂城（Wind Creek Chicago Southland）還擁有頂級的Alto義式牛排館，在這裡您能品味到精心烹調的義式美味佳餚，讓味蕾體驗真正的高級享受。

高檔舒適的Alto義式牛排館, 讓您和家人享受美麗的日落黃昏

位於酒店17樓頂層的Alto牛排館，以獨特的氛圍和優質的餐飲服務，為芝加哥南郊帶來不一樣的高端用餐體驗。餐廳坐落於17樓頂層，擁有俯瞰南郊廣闊景致的絕佳視野。晴朗的夜晚，顧客甚至能欣賞到芝加哥市中心的壯麗天際線，為用餐體驗增添難忘的視覺享受。

Alto義式牛排館

這種獨特的地理優勢，使Alto牛排館在眾多競爭者中脫穎而出。除了壯觀的景致外，餐廳注重菜品的創新與品質，用心選用優質食材，搭配精湛的烹調技術，為食客帶來真正的味覺盛宴。優雅舒適的用餐環境與世界級的服務水平，更為顧客打造一個完美的美食體驗。

用餐環境幽雅清淨

舒適的環境, 景觀視眼遼闊, 享受用餐的美好時光

Alto餐廳致力於將義大利牛排館的體驗提升至全新層次，其菜單巧妙結合了頂級牛排的精湛工藝與現代義大利料理的創新風格。牛排作為餐廳的招牌，所有牛排均在餐廳內經過至少28天的濕式熟成，保證肉質鮮嫩多汁。

各類海鮮魚蝦類，保証食材新鮮

從精緻的7盎司小菲力（Petite Filet）到份量十足的36盎司林茲血統安格斯戰斧牛排（Tomahawk Linz Heritage Angus），菜單選擇豐富，滿足不同食客的需求。每塊牛排均由廚師手工熟成與修整，並搭配多款自製醬料，包括經典貝阿納斯醬（Classic Béarnaise）、胡椒醬（Au Poivre）、巴羅洛紅酒醬（Barolo Demi-Glaze）和大蒜香菜醬（Garlic Cilantro），確保每一口都能帶來獨特且令人難忘的風味體驗。

頂級牛排，品種豐富，肉質上乘，金字招牌，是您最佳的首選餐點

除了招牌牛排，Alto的義大利及當代創新料理同樣令人驚艷。餐廳精心製作的手工義大利麵，如辣味雞冠形義大利麵（Spicy Creste di Gallo），選用義大利進口的聖馬爾札諾番茄和卡拉布里亞辣椒，呈現出濃郁正宗的義式風味；墨魚汁螺管義大利麵（Squid Ink Lumache）搭配豐盛海鮮（frutti di mare），完美融合海洋鮮味與麵條的彈牙口感。除了麵食外，菜單還包含開心果脆皮羊排（Pistachio-Crusted Lamb Chops）及辣味龍蝦義大利麵（Lobster Fra Diavolo），這些佳餚不僅保留了義大利料理的傳統精髓，更注入現代烹飪的創新元素，展現廚師的巧思與用心。

為了提升用餐體驗，顧客還可額外選擇豪華配料，如帝王蟹（King Crab）、龍蝦尾（Lobster Tail）及特大蝦（Jumbo Shrimp），讓每一口都更加豐富多層次。餐廳的甜點同樣不容錯過，均為自製，像是濃郁香甜的胡蘿蔔蛋糕乳酪蛋糕（Carrot Cake Cheesecake）和口感細膩的巧克力花生醬塔（Chocolate Peanut Butter Tart），為整頓豐盛的餐點畫下完美的句點，讓顧客在味覺和視覺上都得到極致的享受。

Alto牛排館的酒吧提供多款精心調製的雞尾酒，讓賓客在欣賞壯麗美景的同時，享受獨特佳釀。酒吧菜單涵蓋經典與創新的雞尾酒，滿足各種口味需求，並特別推出低酒精含量的特色調酒，如甜美易飲的Choccochino，深受女士及喜歡淺嚐者的喜愛。此外，酒吧還提供多樣烈酒選擇，包括威士忌、伏特加等經典款，以及豐富的啤酒和葡萄酒系列，如粉紅餐酒（Rosé）、氣泡酒（Sparkling Wine）、紅酒（Red Wine）和白酒（White Wine），為顧客帶來多元且高品質的飲品體驗。許多顧客讚賞酒吧的葡萄酒口感與品質，這也體現了Alto Bar致力於為賓客創造難忘用餐與社交體驗的用心。

吧台是您休憩談天賞景的最佳角落

精美的甜點— 吃在嘴裡, 甜在心裡

金峰娛樂城(Wind Creek Chicago Southland)酒店–豪華住宿新體驗

外觀, 佔地廣闊, 獨樹一格, 是您渡假的最佳不二選擇

酒店以奢華體驗為核心賣點，擁有255間全新客房及43間套房，配備先進的全面服務水療中心、室內游泳池、健身中心、餐廳、酒吧及多功能活動空間，致力滿足旅客對高品質住宿的需求。從標準雙人房到佔地1,000平方英尺的尊貴套房，多樣化房型選擇搭配豪華特大床、玻璃淋浴間及高級沐浴用品等細節，展現酒店在打造舒適且精緻住宿體驗上的用心與專業。

客房內寬敞舒適的客廳

柔軟舒適的床被

干淨美觀的客房浴室

客房淋浴間

金峰娛樂城(Wind Creek Chicago Southland)水療中心：身心庇護所與奢華體驗

水療接待中心

對於渴望從繁忙生活節奏中抽身的現代都市人而言，Alto酒店的水療中心是一處理想的身心療癒之所。秉持「健康與寧靜交匯之處」的核心理念，這座佔地超過11,000平方英尺的綜合水療空間，不僅提供高品質的護理服務，更致力於打造一種結合療癒、靜心與自我修復的生活方式。從踏入水療中心那一刻起，賓客便能感受到一種遠離城市喧囂、回歸內在平衡的寧靜氛圍。開闊的空間設計與大片落地窗引入自然光線，並可俯瞰芝加哥壯麗天際線，營造出視覺與心理上的深層放鬆。

室內温水游泳池和Sps淋沿區

這裡不只是提供按摩或臉部護理的場所，更是一座精心規劃的感官療癒殿堂。服務涵蓋範圍廣泛，包括深層組織按摩、芳香療法、熱石療法、臉部護理、美甲美足與身體護理等，滿足從基礎放鬆到高階修復的各類需求。水療中心的特色設施更是一大亮點：擁有恆溫控制的溫熱療癒套房（Thermal Suite）、富含礦物質的泥漿浴室（Mud Room）、促進循環的按摩浴缸（Jacuzzi），以及刺激感官體驗的多段式體驗淋浴（Experiential Showers），讓賓客能透過不同溫度、香氣與水壓的交互作用，徹底釋放壓力、促進排毒並恢復活力。

美甲區

採用頂級的保養護膚品為您服務

此外，水療中心設有八間獨立的私人護理室，每間都以極簡、溫潤的設計語言打造，配備隔音設施與調光系統，確保每位賓客都能在寧靜中享受專屬的放鬆時光。休息區則設有舒適的搖椅與暖光照明，並提供花草茶與健康點心，邀請賓客在療程前後緩慢沉澱，延續放鬆體驗。

桑拿間

金峰娛樂城（Wind Creek Chicago Southland）的水療中心致力於透過強調其獨特且高品質的設施與服務，吸引更多重視深層身心療癒的賓客。作為都市人逃離日常壓力、尋求內在平衡的理想庇護所，水療中心將先進的硬體設備與貼心專業的服務完美融合，實踐品牌所倡導的「暫停、呼吸、重新連結最佳自我」承諾，打造出一個真正讓人身心重啟的療癒空間。

金峰娛樂城(Wind Creek Chicago Southland)

地址： 17300 S. Halsted, East Hazel Crest, IL 60429
網站： https://windcreek.com/chicagosouthland