【精彩空中秀】2025 年芝加哥空中與水上秀表演：完整指南

By thechicagochinesenews on August 14, 2025

( 芝加哥時報 / 快訊）2025年芝加哥空中與水上表演將於8月16日(星期六)和17日(星期日)舉行，每天上午10時30分至下午3時在密西根湖畔從富勒頓大道到橡樹街一帶進行，其中以北大道海灘為主要觀賞地點。這場盛會每年吸引超過百萬人次參與，是美國歷史最悠久且規模最大的免費空軍與水上表演。在正式表演開始前，8月15日星期五會先進行彩排。今年的主要表演團體為美國空軍雷鳥飛行隊與美國陸軍金色騎士跳傘隊，另外也有多個軍事單位和民間特技飛行員參與。

軍事表演團隊包括來自第15空運中隊的C-17環球霸王III運輸機、伊利諾州空中國民兵第126空中加油聯隊的KC-135空中加油機、馬里蘭州空中國民兵第104戰鬥機中隊的A-10疣豬攻擊機，以及美國海岸防衛隊的搜救演示，和美國海軍陸戰隊的MV-22魚鷹式傾斜旋翼機。此外，今年的表演也將紀念美國陸軍和海軍陸戰隊成立250週年。

在民間表演者方面，陣容同樣精彩，包括比爾·斯坦、凱文·科爾曼、埃德·哈米爾的榮譽摺疊雙翼機、湯姆·拉金的迷你噴射機特技秀、鮑伯·理查茲的「馬凱拉」肌肉雙翼機、蘇珊·戴西的「大紅」超級斯蒂爾曼特技機，以及戰鳥雷霆特技秀等。所有演出皆為免費入場。

芝加哥空軍與水上表演自 1959 年首次舉辦以來，已成為芝加哥夏季的標誌性活動。這項免費入場的年度盛會，是美國規模最大、歷史最悠久的空軍與水上表演。預計將有超過一百萬名觀眾湧入芝加哥湖畔，觀賞飛行員們在密西根湖上空表演驚險的特技

📅 活動日期與時間

2025 年的芝加哥空軍與水上表演將於 8 月 16 日星期六和 8 月 17 日星期日舉行。每日表演時間為上午 10:30 至下午 3:00。此外，8 月 15 日星期五也將舉行預演，提供觀眾搶先一睹表演的機會

📍 觀賞地點與交通

北大道海灘 (North Avenue Beach) 是表演的中心點，但從富勒頓大道 (Fullerton Avenue) 往南至橡樹街海灘 (Oak Street Beach) 的湖畔沿線都能找到絕佳的觀賞點。為了獲得最佳視野，建議觀眾在上午 9 點前抵達，並可在沙灘或草地上鋪設毯子或攜帶低矮的椅子

除了海灘，多個地點也提供獨特的觀賞體驗：

水岸餐廳與酒吧：卡斯塔韋斯 (Castaways) 等海灘酒吧和燒烤餐廳提供優質的視角、飲品和現場音樂。卡斯塔韋斯海灘俱樂部就位於北大道海灘，擁有絕佳的視野。此外，俄亥俄街海灘 (Ohio Street Beach) 附近的 Caffe Oliva 和湖畔劇院 (Theater on the Lake) 的水岸露台也提供無遮擋的視野。許多餐廳和屋頂酒吧週末會舉辦售票活動。

屋頂酒吧：芝加哥運動俱樂部 (Chicago Athletic Association) 的 Cindy’s 或林肯酒店 (Hotel Lincoln) 頂樓的 J. Parker 等屋頂酒吧提供高處的觀賞點。世界最大的屋頂酒吧 Offshore Rooftop 也提供密西根湖的壯麗全景。

遊船：多個遊船公司，如 City Cruises、Mercury Cruises 和 Wendella Boats，提供特別的遊船服務，讓遊客在水上欣賞表演。

建議觀眾搭乘大眾運輸工具前往，因為北大道海灘週末期間沒有公共停車位。芝加哥交通管理局 (CTA) 將加開部分線路班次，但 72 路北大道巴士將改道。紅線芝加哥/州立站 (Chicago/State) 或克拉克/迪維遜站 (Clark/Division) 距離表演中心較近。Metra 也會增加四條線路的服務和載客量。千禧公園車庫 (Millennium Park Garages) 提供預購折扣停車，並在週末提供前往北大道海灘的接駁車服務

🚧 觀賞須知

入場費用：表演免費入場，無需門票或預訂。
攜帶物品：建議攜帶防曬乳、帽子、耳塞 (特別是兒童)、毛毯或低矮的椅子、太陽眼鏡、輕便衣物和行動電源。

禁止物品：禁止攜帶酒精飲料 (除非在持牌場所)、無人機、大型帳篷、遮陽傘和烤肉架。所有包包入場時都會被檢查。

洗手間：湖畔設有充足的洗手間，包括北大道海灘會所和沿岸的流動廁所。

安全：在湖畔遇到安全問題時，可以尋找燈柱上的垂直綠色標誌 (上面有字母和數字)，撥打 911 並提供最近標誌上的信息，以幫助急救人員定位。

天氣：預報顯示天氣炎熱潮濕，高溫將達華氏 80 度末至 90 度初，熱指數接近或超過 100 度。週日有輕微的午後雷陣雨機會。若遇惡劣天氣，可在迪弗西港 (Diversey Harbor)、富勒頓大道 (Fullerton Avenue) 和拉薩爾大道 (LaSalle Drive) 等高架橋下，以及迪維遜街 (Division Street)、史考特街 (Scott Street)、橡樹街 (Oak Street) 和芝加哥大道 (Chicago Avenue) 的人行道下方尋找臨時避難所。

可近用性：活動兩天都將為視障或低視力人士提供語音描述服務。北大道海灘的 Castaways 附近也將設置海灘墊，提供沙灘可近用座位區。

✈️ 表演陣容

2025 年的芝加哥空軍與水上表演將迎來一系列軍事和民用表演者

。美國空軍雷鳥飛行表演隊 (U.S. Air Force Thunderbirds) 和美國陸軍金騎士跳傘隊 (U.S. Army Golden Knights Parachute Team) 將擔任今年的主要表演嘉賓。雷鳥飛行表演隊擁有 72 年歷史，自 1960 年起就在芝加哥表演，其 120 多名地勤人員負責維護八架 F-16 戰鬥機，其中六架在表演中進行編隊飛行和單獨特技。金騎士跳傘隊自 1960 年代起便在芝加哥亮相，甚至曾在密西根湖中降落。