百佳香港超市集團歲末迎春感恩年會盛大舉行陳健明：跑得更快、做得更準、守得更穩，策馬揚鞭一馬當先再創高峰！

By thechicagochinesenews on February 16, 2026

【芝加哥時報/郭笑榮/採訪報導】2月14日適逢西洋情人節，百佳香港超市集團於芝加哥唐人街南富麗華大酒樓舉行歲末迎春感恩盛典。席開數十桌，逾500多位僑社領袖、合作伙伴、工商好友以及全體員工齊聚一堂，在鑼鼓喧天、金龍翻騰的喜慶氛圍中，共迎馬年新春。

在彩炮齊鳴中，總裁陳健明偕夫人李秀好董事長、三位公子女Jacky、Julia、Jonny及各分店經理盛大進場，現場掌聲雷動，為晚宴揭開序幕。

陳健明總裁及其家人向優秀員工致贈以獎金和獎牌表示感謝對公司的付出

陳健明總裁致詞

盛典上；陳健明總裁動情的致詞，真誠表達了對合作伙伴、工商好友以及全體員工的感謝。他說道：「今晚，在這辭舊迎新的美好時刻，我們歡聚一堂。首先，我謹代表百佳香港超市集團，向一直以來支持我們的合作夥伴，以及辛勤付出的全體員工，致以最誠摯的感謝與祝福。」

賀客盈門

陳健明說：「回顧過去一年，市場環境充滿挑戰。在如此複雜多變的局勢下，我更加深刻地感受到大家的衝勁與擔當。我們迎難而上，團結一致，克服重重困難，最終取得了令人欣慰且可觀的成果。展望2026年，恰逢馬年。馬象徵速度、力量與毅力。馬年的到來提醒我們，不僅要有衝勁，更要有耐力；不僅要跑得快，更要跑得遠，勇於一馬當先。面對供應鏈波動與市場不確定性，我們始終迎難而上，全力保障蔬菜水果等民生商品的穩定供應與新鮮品質。無論平日或假日，我們的員工365天堅守崗位，為千家萬戶送上人間煙火與生活所需。」

賀客盈門

陳健明並向大家宣布一項好消息，「2025年，我們成功新增兩間超市，一間位於加州，一間位於芝加哥西北郊。這兩間新店將於2026年正式與大家見面，為更多社區居民提供優質服務。這些成績從來不是憑空而來，而是一步一腳印拼搏所得。我們的成果，是一筆一筆交易累積而成，是一箱一箱貨品承載而來，更凝聚著每一位同事辛勤付出的汗水。在此，我衷心向大家說一聲：辛苦了！」「馬年不僅要穩打穩紮，更要主動出擊；不僅要守住陣地，更要站在最前線。馬，有速度；馬，有力量；馬，更有永不服輸的精神。踏入馬年，我們不能慢半步，不能退一步，更不能停一步。」

下圖為抽手現金大獎的員工與陳健明和李秀好夫婦合影

致詞最後；陳健明以三大目標與200多位員工共勉：★跑得更快：比別人快一步，搶佔市場先機；★做得更準：以精準管理提升整體效益；★守得更穩：以品質立足，贏得顧客信任。陳健明說，只要我們繼續保持龍馬精神，策馬揚鞭，一馬當先，就一定能夠帶動萬馬奔騰，再創高峰！

左圖為陳健明和李秀好夫婦的三位優秀子女, 右圖為COO陳厚珊及其夫婿

百佳香港超市集團首席營運長(COO)陳厚珊(Julia Chen)在致詞時表示，我謹代表百佳超市集團（Park to Shop Supermarket Group），首先向大家致以新年的祝福，也感謝我們的資深零售同仁以及新加入的團隊成員今晚蒞臨現場。

百佳香港超市集團首席營運長(COO)陳厚珊(Julia Chen)致詞

陳厚珊說：「過去一年，零售市場環境充滿挑戰，但我們始終保持紀律與專注。我們的團隊每天堅守崗位——包括節假日——持續提供穩定而優質的服務。正是這份敬業與承擔，使我們得以穩步前行。」「在過去的一年裡，我們進一步強化了供應鏈體系，確保商品品質與供應穩定。同時，我們持續拓展版圖，新增兩間超市，並將於2026年正式開業——一間位於伊利諾州林肯郡（Lincolnshire, IL），另一間位於加州羅蘭崗（Rowland Heights, CA），這些成就所代表的，不僅僅是規模的擴張，更體現了我們的韌性、執行力，以及來自市場與社區的信任。」

下圖為中國城兩位區長：盧漢仕和李惠華親臨祝賀

展望未來，陳厚珊說：我們的努力的方向依然清晰明確：以更敏捷的步伐回應顧客需求；以更精準的管理提升營運效率；以更穩定的服務贏得市場口碑。因為我們深知，我們不只是銷售商品，也是在為所服務的社區，建立長遠而穩固的信任。

下圖為嘉賓們的祝賀與到來與陳健明總裁及家人合影

在新的一年伊始，陳厚珊衷心祝願：公司業績蒸蒸日上；全體員工在工作中成長與自豪；各位的家人身體健康、幸福美滿。同時祝現場嘉賓們新的一年興旺順遂，前程似錦！

董事長陳秀好致詞

兩位優秀的公子Jacky Chen(右) and Jonny Chen(左)

董事長陳秀好和兩位優秀的公子Jacky Chen和 Jonny Chen也分別致詞感謝每一位合作伙伴的支持合作以及全體員工的團結努力和現場嘉賓的大力支持，讓百佳香港超市業績一路走來順利長紅，深獲僑社廣大客戶的信賴與喜愛。

下圖為嘉賓們的祝賀與到來與陳健明總裁及家人合影

該集團總經理林能也在致詞中重申了百佳香港超市集團「取之於僑社，用之於僑社」的核心理念。他提到，過去十多年來，集團不僅為僑社提供優質的商品和服務，更致力於各類公益活動，每逢佳節都走訪老人院，向耆老們致以溫暖的問候。這份心系僑社的赤誠之心，贏得了廣大僑團的高度讚譽，未來也將一本初心繼續努力。

十一區區長李惠華(左)和25區區長盧漢仕(右)分別致詞, 肯定百佳香港超市對社區繁榮的貢獻

中國城第十一區區長李惠華致詞表示，今晚特別感到振奮與驕傲，她強調，無論是女性主管，還是長期在社區深耕打拼的企業家們，都是推動社區前進的重要力量。正因為大家攜手努力，彼此支持，社區才能日益強盛、充滿活力。她呼籲大家支持百佳香港超市集團陳厚珊營運官，及所有在地經營的商家，因為團結合作正是華人社群不斷壯大的關鍵。她並祝福陳健明總裁全家在新的一年裡事業蒸蒸日上、持續繁榮發展。談到今年適逢馬年，她笑稱「雙馬臨門」，象徵力量與奔騰的能量，相信陳家在新的一年氣勢如虹、鴻圖大展。

下圖為嘉賓們的祝賀與到來與陳健明總裁及家人合影

第25區區長盧漢仕致詞表示，他深感榮幸能夠出席今晚的慶祝活動，並對百佳香港超市集團長期以來為社區所付出的努力表達誠摯的感謝。他還特別提到，陳健明總裁及其團隊多年來不僅在中國新年期間舉辦精彩盛大的慶祝活動，更在全年持續為社區帶來充滿活力與凝聚力的活動，令人印象深刻。他高度肯定團隊的組織能力與執行力，並讚賞企業近年來迅速而穩健的發展，展現出對社區的信心與承諾，同時促進社區團結與繁榮。

賀客盈門