【今晚頭條】伊州初選進入”選前之夜”最後衝刺：各路候選人冒雪爭奪選民支持

By thechicagochinesenews on March 16, 2026

( 芝加哥時報 / 快訊）今天3月16日是伊利諾州初選投票前夕最後一夜。傳統上，這是候選人全州「掃街」拜票、進行最後衝刺的關鍵日子。儘管遭遇強風與降雪天氣，各主要候選人仍馬不停蹄地穿梭於全州各地，試圖在最後一刻爭取尚未表態的選民。

州長大戰：共和黨群雄並起
共和黨方面，目標明確：選出最強候選人，以在 11 月的將軍大選中挑戰現任民主黨州長 JB Pritzker。目前的競爭非常激烈，主要候選人包括：

• 前州參議員 Darren Bailey
• Ted Dabrowski
• Rick Heidner
• 杜佩奇郡警長 James Mendrick

這幾位候選人今天都排滿了行程。特別是 Darren Bailey 與其副手 Aaron Del Mar 採取的「全州飛行」模式，從最南端的馬里恩（Marion）出發，途經中部的蘭圖爾、布魯明頓，最後回到芝加哥地區的帕拉坦（Palatine），全力拉票。

參議員席位：民主黨內的金錢與勢力角逐
在民主黨方面，最大的焦點是誰將接替即將退休的聯邦參議員 Dick Durbin。這場初選演變成了一場資金與勢力的博弈。主要候選人包括：
• 副州長 Juliana Stratton
• 聯邦眾議員 Raja Krishnamoorthi
• 聯邦眾議員 Robin Kelly
Krishnamoorthi 的競選實力雄厚，其廣告支出高達 2,800 萬美元，幾乎是其對手的兩倍。Stratton 與 Kelly 今天則選擇留守大芝加哥地區，深入皮爾森（Pilsen）、青銅維爾（Bronzeville）以及羅傑斯公園（Rogers Park）等社區進行最後拉票。

天氣變數與投票時間
今日橫跨全州的強風與降雪（布魯斯特雪 Blustery Snow）預計將持續到下午。這對候選人的行程以及選民的出行意願無疑是一個巨大考驗。
【投票重要資訊】
• 日期： 2026 年 3 月 17 日，星期二
• 時間：上午 6:00 至晚上 7:00
• 規則：只要在晚上 7:00 前排隊的選民，都有權投下神聖的一票。
明日的初選結果，將決定 11 月決賽的陣容。

2026 年伊利諾州初選職位:

聯邦職位 (Federal Offices)
1. 聯邦參議員 (U.S. Senator)
o (民主黨初選激烈)
2. 聯邦眾議員 (U.S. Representative)
o (取決於您的國會選區)

州職位 (State Offices)
1. 州長 (Governor)
o (共和黨初選激烈，Pritzker 競選連任)
2. 副州長 (Lieutenant Governor)
3. 州務卿 (Secretary of State)
4. 總檢察長 (Attorney General)
5. 審計長 (Comptroller)
6. 司庫 (Treasurer)
7. 州參議員 (State Senator)
o (取決於您的州參議院選區)

8. 州眾議員 (State Representative)
o (取決於您的州眾議院選區)
郡職位 (County Offices)
（具體職位取決於您所在的郡，如 Cook County）
1. 郡委員會主席 (County Board President)
2. 郡委員會委員 (County Board Commissioner)
o (取決於您的郡委員選區)
3. 郡書記官 (County Clerk)
4. 郡司庫 (County Treasurer)
5. 郡治安官 (Sheriff)
6. 郡總檢察長 (State’s Attorney)
7. 郡評估員 (Assessor)
司法職位 (Judicial Offices)
（這些職位在初選中通常也會列出）
1. 伊利諾州最高法院法官 (Illinois Supreme Court Justice)
o (如果您的選區有空缺)
2. 上訴法院法官 (Appellate Court Judge)
o (如果您的選區有空缺)
3. 巡迴法院法官 (Circuit Court Judge)
4. 附屬巡迴法院法官 (Subcircuit Court Judge)
公投提案 (Referendums)