Author Archives

Unknown's avatar

thechicagochinesenews

【祝融之災】芝加哥百年古莊遭火災珍貴文物難復原

(芝加哥時報快訊) 位於芝加哥布朗茲維爾(Bronzeville)的一座19世紀肉品加工業巨頭的古莊於12月4日遭火災,該建築曾為芝加哥城市聯盟(Chicago Urban League)和內城青少年及成人基金會(Inner City Youth & Adult Foundation)所用。市議員帕特·道威爾(Ald Pat Dowell)表示,大宅內珍貴的歷史資料恐難恢復。該物業於1995年由克里斯汀·珀金斯(Christine Perkins)購得,後轉移給其子馬庫斯·珀金斯(Marcus Perkins)。

【傑出華裔】芝加哥華裔女高中生獲選赴迪拜参加氣候峰會

芝加哥時報快訊) 就讀於伊州數理高中(IMSA)的17歲華裔女生丹妮卡·孫(Danica Sun) 日前獲選將前往阿拉伯聯合大公國迪拜參加第28屆聯合國氣候變化會議(COP28), 她與其他代表將參加「未來屬於我們」(It’s Our Future)青年環保倡導計劃,將在會議中與世界領袖交流並表達他們對氣候變化的擔憂和期望。丹妮卡·孫將在會議上參與多個小組討論,並致力於提升氣候意識,推動氣候正義。她的行動體現了年輕一代在全球氣候議題上的重要作用與聲音。

【暴力風城】驚! 約翰遜上任芝加哥市長以來總犯罪率上升65%

(芝加哥時報快訊) 芝加哥市近期暴力犯罪上升,雖然謀殺案減少,但搶劫和車輛盜竊案今年分別增加了25%和47%,芝加哥市長布蘭登·約翰遜上任以來總犯罪率上升了65%。南環區發生多起車輛被破壞及盜竊事件,造成巨大損失。州長普利茨克(Gov. J.B. Pritzker)及市長約翰遜(Mayor Brandon Johnson)均面臨公眾壓力,後者支持率僅28%。市民對安全感下降表示擔憂,警察協會第7分會會長卡坦扎拉(John Catanzara)呼籲需尋求解決方案。

【中美教育】一次美国小学的家长会,简直让我大跌眼镜…

(芝加哥時報訊) 本文的作者儿子在美国一所公立小学读二年级,最近,我和老公参加了儿子的家长会,刷新了我对美国公立学校和西方“快乐教育”的一些偏见。除去一些顶尖公校,美国大部分公立学校都饱受诟病,师资短缺、学生生源良莠不齐、在“快乐教育”和No Child Left Behind政策的提倡下教学内容几近兜底;而老师对学生的职业习惯就是“开口夸”,凡事都是good、great、amazing.这种背景下进行的家长会能有多少实质内容呢?开完后,发现自己错的还挺离谱。

【稅收低迷】伊利諾州稅收環境低迷不足為奇

(芝加哥時報快訊)根據最新的《稅基基金會州際商業稅收環境報告》,伊利諾州在過去十年中的稅收環境指數評分創下了新低,目前在全國排名第37,而在2017年曾高達第25名, 這一糟糕成績並不令專家沒意外,達布羅斯基批評說,伊利諾州的領導層持續忽視公司和商業對創造就業和稅收的重要性。他指出,該州對企業徵收的稅率是全國最高的,尤其是財產稅,這直接影響了公司的盈利能力和進一步投資。這種環境使得伊利諾州對企業的吸引力大大降低。

【傳奇人物】再见,钱德勒 愿你快乐,马修

(芝加哥時報訊)4 如果你知道了所有这些背后的故事,再想起《老友记》中钱德勒那些带给人欢笑的表演,或许你会觉得被欺骗,但也或许,你会更意识到钱德勒的珍贵,原来是最破碎的马修·派瑞创造了最好笑、最幽默的钱德勒·宾。那些童年时期的内心空洞吞噬了他,但也让他创造了专属于钱德勒的令人尴尬的幽默、不合时宜的笑话、以及让人心疼的对亲密的恐惧感,一个层次丰富、深入人心、又好笑又好哭的老朋友。

【今日必讀】喜愛芝加哥冬季的39個理由

(芝加哥時報快訊)  在冬季的芝加哥,城市以其獨特的方式展現了季節的魅力。從踏入溫暖酒吧的舒適感覺,到在寒冷氣候中品嚐冷凍奶油的美味,每一個經歷都彰顯了冬天的獨特氣息。滑雪不僅是一種運動,它也開啟了一種全新的探索城市的方式,讓人們從不同角度欣賞這座城市的風貌。 芝加哥論壇報特別刋出專文列舉了39個喜好芝加哥冬日的理由分别是:

✕
芝加哥時報

FREE
VIEW