（中央社基輔13日綜合外電報導）俄羅斯軍方今天表示，俄軍已將烏克蘭前線向西推進數公里；基輔則稱烏軍在多個地區擊退俄軍攻勢。俄烏戰爭嚴重消耗彈藥，北大西洋公約組織（NATO）料要求成員提高彈藥庫存。

（中央社杜拜13日綜合外電報導）阿拉伯聯合大公國的商業首都杜拜現正再度計劃推出飛行計程車，並於今天發表至今最確切的相關細節，目標到了2026年，讓這座具未來感的城市出現在空中運行的計程車。

(芝加哥時報快訊)伊利諾州瑞柏市(Naperville)多年來常常被評鑑為:” 全美國最適合孩童居住的城市”, 現在又被選為全美國最安全的城市 Safest City In America,必然使這裡的房地產又上漲, 根據最新出版的 MoneyGeek 所公佈的 2023 年美國最安全城市綜合評比中, 位於芝加哥西郊的瑞柏市名列榜首。

（芝加哥時報訊）把我们扔去野外，生存下来的核心无外乎衣、食、住、行。 在遥远寒冷的北方，地球上最极端的环境里，北极狐 (Vulpes lagopus)以其非凡的适应性很好的诠释了野外生存课程的关键。在穿衣、吃饭等方面，都进化出了非凡的适应性。

（芝加哥時報訊） “兼职话务员，学历不限，轻轻松松日赚千元”，网上这样的兼职广告很容易打动人心，有不少在家带娃的“宝妈”干起了这样的兼职，结果最终有32人却成了电信诈骗涉案人。 浙江省安吉县检察院在办理这起案件时，通过自行补充侦查，追诉了13名遗漏的同案犯。近日，安吉县法院经审理，全部采纳了安吉县检察院的公诉意见，以诈骗罪判处首批到案被告人王某有期徒刑三年四个月，并处罚金1万元；判处其余被告人有期徒刑二年到三年不等的刑罚，适用缓刑，并处2000元至6000元不等的罚金。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥交通捷運局CTA總裁多瓦爾·卡特(Dorval Carter)在六個月前公佈了一項計劃，以解決芝加哥交通系統面臨的服務、安全和其他挑戰。而且從其自身的許多衡量標準來看，該機構已經有所改善。公共汽車和一些列車服務的運行時間更接近預定時間，等車時間更容易預測。這也意味著乘客遇到所謂的“幽靈巴士”和“幽靈列車”(在數字追蹤器上顯示，但在現實生活中卻無法到達)的可能性降低了。但挑戰依然存在,CTA在其最繁忙的兩條線路上運行的列車數量仍遠低於計劃，該機構與全國其他交通系統一樣，繼續面臨公共汽車和列車操作員短缺的問題。

堪薩斯城酋長隊在超級”四分衛”馬霍姆斯的領導之下於今年的超級盃(Super Bowl)對抗費城老鷹隊比賽中再一次演出逆轉勝的戲碼,以 38比35 的驚險比數, 勇奪冠軍, 這是酋長隊4年內第2次奪冠, 成就非凡, 而這一次奪冠跟上一次奪冠頗多類同之處, 這也顯示出”超級杯”令人驚豔之處!

（本報記者/富 靜/採訪報導）美中地區華人社區一年一度的盛事–大芝加哥僑學各界新年晚會(UNITY)於2月11日晚在芝加哥市中心希爾頓酒店舉行，主流政要嘉賓雲集,有各界人士近500位出席共襄盛舉,除了由本地藝術菁英精彩歌舞演出外，並邀請到在台灣有”小費玉清”之稱的李泳傑表演費玉清的成名歌曲, 他精湛的歌声獲得了大家的熱烈歡呼喝采。

(芝加哥時報訊)芝加哥華商經貿聯合會於2月5日晚上八點在線上舉辦2023新春元宵晚會，由會長程秀鳳帶領芝加哥華商經貿聯合會全體同仁，向所有的長官與貴賓拜年拉開序幕。 當晚貴賓雲集， 逾一百三十多人線上參加，場面熱鬧非凡。

（中央社法馬古斯塔12日綜合外電報導）北賽普勒斯土耳其共和國一個城鎮民眾今天為上週命喪土耳其強震39人中的最後兩人送葬。包括24名兒童在內的39人團隊赴土耳其參加排球比賽，不幸遭遇強震而客死異鄉。

（中央社伊斯坦堡12日綜合外電報導）土耳其鄰近敘利亞邊界地區6日發生規模7.8強震，迄今已知兩國有逾3萬3000人喪生，數千棟建築倒塌，民眾呼籲當局究責，土耳其政府今天表示已下令逮捕113名涉案建商等人。 根據最新統計，土耳其在這次強震至少有2萬9605人喪生，鄰國敘利亞則有3574人，使得罹難總人數來到3萬3179人。