（中央社巴黎11日綜合外電報導）全球首富、法國億萬富豪酩悅軒尼詩－路易威登集團（LVMH）執行長阿爾諾今天宣布，他的女兒黛爾芬將接手領導集團旗下時尚品牌迪奧，旗艦品牌路易威登的執行長也將換人。

兔年春節宣傳活動運用高端科技/讓品牌粉絲用嶄新方式迎接新春 （芝加哥時報快訊） 金色拱門携手屢獲殊榮的高人氣數位内容創作者Karen X Cheng，以粉絲所在地點，無論是文化、科技，甚至元宇宙爲依據，推出互動式農曆新春宣傳活動，興高采烈地迎接兔年。這次的合作不僅包括Cheng創意滿載的設計，實驗性的AR（强化現實）濾鏡，沉浸式元宇宙體驗，甚至還有利用人工智能製作的未來廣告。麥當勞的忠實粉絲Cheng對於能在這個歡欣鼓舞的季節將她個人和AAPI社區的傳統，通過與麥當勞的合作用突破現實的方式呈現，深感振奮。粉絲們可以在今天就通過宣傳活動微網頁參與活動www.McDLunarNewYear.com。

（中央社記者張欣瑜舊金山12日專電）連鎖咖啡龍頭星巴克11日宣布自1月30日開始，西雅圖總部員工每週必須進公司3天。執行長舒茲表示，虛擬辦公模式帶來難以想像的後果，少了人際互動的星巴克已失去初心。

（中央社蘇格蘭亞波恩12日綜合外電報導）英國哈利王子出版爆炸性回憶錄後，他的父親國王查爾斯三世與兄長王儲威廉王子今天首度公開露面。哈利在書中及宣傳受訪時大爆料，對父兄及其他王室成員做出不利指控。

（芝加哥時報快訊）對消費者而言,這應該是一個好消息,今天最新出爐的美國通膨數據降至1年多來低點，意味著物價飛漲的最糟時光可能已經結束。 美國勞工部今天公布，去年12月消費者物價指數（CPI）和前年同期相比增加6.5%，創2021年10月以來最小增幅，同時也自11月的年增率7.1%放緩。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥市的交通狀況一向被人所詬病,但是沒有想到竟然成為全美國交通狀況最差的城市,根據一份最新交通狀況報告顯示，2022年，芝加哥每位司機駕駛人一年平均因擁堵損失155個小時。數據分析師INRIX最新的全球交通記分卡顯示，這比2021年的104小時有所增加，當時由於COVID-19疫情激增，芝加哥人和郊區居民在家工作。2022年的數字也高於大流行前的2019年，當時的數字是145小時。

由美國、加拿大和墨西哥三國元首在墨西哥城舉行的”北美領導人峰會”（North American Leaders’ Summit）已舉行完畢, 這個俗稱為”三個老友峰會”（Three Amigos Summit）自2015年以來就已舉行過多次,但似乎成效不佳,在川普執政的四年間, 由於他瞧不起墨西哥,所以拒絕參加,使這個峰會幾乎壽終正寢,所幸拜登心胸廣闊,上任後恢復了這個歐巴馬和他自己執政時所創立的會議,他這一次首度到墨西哥參加,並願與加拿大和墨西哥兩位領袖一起迎接具體挑戰,但拜登能否把他在會議上的承諾變成現實,相當令人懷疑。

（本报记者/富静/采访报道）芝加哥華埠特別活動委員會於1月11日下午2時假芝加哥88超級市場舉行兔年新春遊行新聞發佈會，該會创始人李双振和共同主席黄婉娴向大家介绍了本次游行的详细情况，與會者包括政要第11區長李惠華, 25區長盧漢士, 伊州州務卿詹雅斯過渡團隊委員馬森柱以及游行協辦方：中華會館主席伍健生, 前主席梅國彬, 行政主任李源石, 美中餐飲協會會長鄭時垣, 福建總商會會長黃寶章, 芝加哥華埠基金會會長黃暉, 和贊助商們共同出席了此次活动。

(芝加哥時報訊)在兔年即將來臨之際，芝加哥福建總商會和美中餐飲協會在一月十一日上午，大隊人馬和雲升車來到芝加哥中國城的主要街道舍麥路和永活大街上，挨家挨戶的為每個商家掛上大紅灯籠，向徵著中國新年的喜氣的中國新年的到來。

  (芝加哥時報快訊)大芝加哥地区华侨华人联合会常务理事会今天(1月11日)發佈通报,本着該会 “团结、友谊、进步”的原则，常务理事会通过表决决定，同意撤銷罢免吴灏先生第十二届主席的决定,並願按照华联会章程，摈弃前嫌、求同存异，使新一届常务理事会尽快开始正常工作,吴灏新任主席之資格依舊,以下為华联合通报之全文:

（芝加哥時報/快訊）芝加哥社区目前正在推展”無酒精運動”( NA movement),芝加哥論壇報報道，2020年初的淩晨3點，克裡斯蒂娜·托雷斯(Cristina Torres)從酒吧走回家，眼裡含著淚水，在外面玩了一晚上她感到後很沮喪——不是因為喝多了，而是她根本沒喝酒。在酗酒十年後，托雷斯戒酒了，但她仍想繼續在酒吧和俱樂部與朋友交往。但置身於酒吧，她沮喪地發現其他人似乎都能喝酒，但她不能。托雷斯說:“我感覺沒有一個地方可以讓我去，那裡仍然充滿樂趣，而且不圍繞著酒精。”於是今年10月，32歲的托雷斯在西路2540號洪堡公園(Humboldt Park)開設了Bendición Dry Bar。在那裡，她銷售一系列無酒精啤酒、葡萄酒和烈酒，並舉辦活動，旨在建立一個無酒精社區。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥林肯公園動物園Lincoln Park Zoo今天傳來喜訊，經過大約五個小時的分娩，動物園4歲的非洲母獅扎裏(lioness Zari)於晚上在佩珀家庭野生動物中心Pepper Family Wildlife Center生下了三隻獅子幼崽。下午5點02分，第一隻幼崽來到。第二隻幼崽於晚上8點37分出生。晚上10點前，最後一隻幼崽出生了。據動物園工作人員說，它們的媽媽一直表現得像個“搖滾明星”。動物園哺乳動物和行爲管理主管邁克·默裏說，她“立即照顧幼崽，開始爲它們梳洗，然後在它們出生後的幾個小時內，她開始餵養它們。”

（芝加哥時報/快訊）伊州開啓立即禁止出售軍用武器和大容量彈匣，州長普利茲克(J.B. Pritzker) 1月10日晚上已在衆議院幾小時前通過的一項法案上簽字。他在簽署之前表示：“今天，我們創造了歷史，成爲第9個頒佈攻擊性武器禁令的州，也是全國最強的攻擊性武器禁令之一。”該法令立即禁止在伊州出售攻擊性武器，並將長槍和手槍的彈匣購買數量限制在10發和15發。該法案還規定，被稱爲“開關”的速射裝置是非法的，因爲它們將槍支變成全自動武器。那些已經擁有被禁槍支的人將被允許保留，但必須在1月1日之前向伊州警方登記。除了感謝立法者和積極分子反對槍支遊說通過法案外，州長還向一些因攻擊性武器而喪生的人致敬。

（芝加哥時報訊）深夜，远洋鱿钓船上，正在船尾鱿钓作业的两名船员发生口角，扭打着进入了监控盲区，再次出现时，仅剩一人…… 浩瀚的太平洋，监控视频的死角，被害人沉入大海，犯罪嫌疑人的说辞不着边际……监控看不到的地方到底发生了什么？背后不为人知的真相是什么？