一部好的戲劇，不一定要有華麗的舞臺、複雜的場景，卻一定能讓觀眾在燈光熄滅之後，仍然無法停止思考。芝加哥東方話劇團上週末推出的舞臺劇《殺了我》，便是一部這樣的作品。這部戲是忠於原著加拿大劇作家 John Muggleton 的經典懸疑舞台劇《An Act of Grace》改編。
《殺了我》當良知與慾望在黑暗中對決—— 觀芝加哥東方話劇後感—-郭笑榮
AI x 運動！桃園新創團隊矽谷交流成果豐碩，搶攻國際運動科技市場！
I x 運動！桃園新創團隊矽谷交流成果豐碩，搶攻國際運動科技市場！ 桃園打造運動科技之都，接軌國際，搶先佈局運動元宇宙！ 【美南報系華府地區報導】桃園市體育發展基金會率領已於今年5 月甫於「桃園運動科技新創加速計畫」(以下簡稱此計畫)奪下前兩名的 Speed 3D 啟雲科技、GoSky AI 構思網路科技至美國矽谷進行為期一週的企業交流，交流對象包含 NVIDIA、LinkedIn、Uber、YouTube、Google、Discord、Oracle、Amazon 旗下自動駕駛 Zoox 、全球最大超過一億用戶的國際運動社群平台 Strava 等跨國軟硬體科技公司，及國際創投公司如 Acorn Pacific Ventures 橡子園太平洋基金、 500 Global、 日本 World Innovation Lab 及新加坡 Block 71。此行也拜訪了 MLB […]
美亞廚師訓練班和美中餐饮协会即将开课欢迎报名参加
(芝加哥時報快訊)美亚健康协会和美中餐饮协会联合举办的“免费餐饮技能就业培训班” 即将开课，此培训班将会协助您掌握中餐等烹饪技能、获得食品处理和经理证书牌照、福利津贴以及协助您办理就业。让您在餐饮，食品，酒店等行业找到薪资高，福利好的理想工作。
台山端芬中學美中校友會十周年慶典將於7月4日盛大舉行
(芝加哥時報訊)台山端芬中學美中校友會於6月11日中午假中國城金鳳酒家舉行新聞發佈會，會長伍沃林宣佈該校友會十周年慶典將於2024年7月4日(美國國慶日)當晚六時於中國城富麗華大酒樓盛大舉行，屆時將會有逾500人以上來自全美各地和本地的端芬校友們蒞臨參加，盛況可期。
臺師大爭取校史歸正6月5日線上會議歡迎參加
(芝加哥時報快訊) 關心台灣教育的朋友們請留意,臺灣師範大學全球校友維護母校校史委員會為了爭取校史歸正, 將於美中時間 6月5日上午9:00—11:30舉行線上會議, 全球包括美國、台灣，印尼、香港、澳門 等地同步上線, 歡迎大家準時上線參加。
大芝加哥區台大校友會卡拉OK歡唱熱鬧溫馨 / 經文處處長類延峰應邀參加與校友高歌同樂
(芝加哥時報記者/郭笑榮/富 靜/採訪報導)大芝加哥區台大校友會 3月30日星期六在芝加哥僑教中心大禮堂舉辦了一個盛大的卡拉OK歡唱會, 有美中地區的台大校友與校友之友百餘人參加, 駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長類延峰與僑教中心主任蔡季穎都應邀出席與台大校友一起歌唱同歡,同時應邀陪同處長參加的還有辦事處舒俞敬組長闔家、黃奕龍副組長以及僑教中心副主任陳怡珍等, 中華會館主席項邦珍伉儷、全美李氏公所元老李本安以及香港超市董事長陳健明等人也出席了盛會, 校友會準備了豐碩的佳餚美食與飲品提供大家亨用, 大家盡情歡唱, 共同度過了一個愉快的週末時光。
【九妹拜年】华联会龙年春晚2月18日闪亮登场/黄鹤翔带“九妹”来芝加哥拜年啦!
(芝加哥時報快訊)卯兔追冬去，辰龙报春来！ 由大芝加哥地区华侨华人联合会（华联会）和美国华人科学家工程师专业人士协会（科工专） 联合举办的2024大芝加哥地区华侨华人龙年春节联欢晚会将于2月18日（周日）在西郊珠瑞琏宴会厅举行。
佛教靠我！芝加哥佛光青年幹部研習營 培養弘法人才
(芝加哥時報訊)11月29日芝加哥「佛光青年幹部研習營」，開營啦！本次培訓以全英文形式進行，由芝加哥佛光山監寺有恆法師與芝加哥佛光幹部精心設置課程傾囊相授，全方面培養未來的白象幹部人才。十位美國本土佛光青年相聚道場，通過一整天多元的培訓實踐，增長弘法能量，發願佛教靠我。
【场场爆满】芝加哥东方话剧团话剧集锦好评如潮演出圆满成功
(芝加哥時報訊) 十二月二日，深秋清冷的天气挡不住芝加哥话剧发烧友们如火的热情，他们冒着严寒从四面八方赶赴西郊瑞博市Center Stage 剧场，在洋溢着的感动和阵阵欢笑声中度过了一个愉快的周末。东方话剧团第五届话剧集锦演出在观众经久不息的掌声和欢呼声中圆满落下帷幕。
招聘家務助理
芝加哥佛光山 參訪緬甸寺院 佛教文化交流
(芝加哥時報訊)芝加哥佛光山於11月18日受邀參加New Rahula Buddhavihara 緬甸寺院一年一度的戶外供僧法會。住持永瀚法師率領佛光人一行十二人前往共襄盛舉，受到熱烈的歡迎，永瀚法師贈送星雲大師書籍與寺院結緣。
香港超市本周特價品,慶祝Niles旗艦店開張,香港超市舉辦幸運大抽獎,保時捷汽車等著您開回家!
(芝加哥時報訊)好消息，好消息，香港超市為慶祝北郊Niles旗艦店的開張，舉辦幸運大抽獎，準備了豐富的獎品等著你，即日起至2024年3月1日至止，凡是在任何一家香港超市鏈鎖店消費滿＄100美元或以上，就有機會獲得抽獎券一张，參加汽車大抽獎，抽獎活動將於2024年3月9日星期六开奖，多買多送，中獎機會也更多。
公開投保登記已經開始：今天就到 HealthCare.gov 獲得承保
(芝加哥時報訊)每個人都應該享有負擔得起的優質健康護理。健康保險市場（Health Insurance Marketplace®）2024 年健康保險公開投保登記期於11月1日在 HealthCare.gov 上展開。
香港超市Niles旗艦店本周特價品選擇多樣,價廉物美,並贈送精美月曆,另有幸運大抽獎,汽車,機票等著您!
(芝加哥時報訊)香港超市Niles旗艦店本周推出多樣特價商品，火鍋肉料、新鮮大龍蝦、生果蔬菜、乾貨什品應有盡有，價錢便宜實惠，凡購買滿$50元並贈送2024年月曆一份，送完為止，勿失良機！ (又訊)好消息，好消息，香港超市為慶祝北郊Niles旗艦店的開張，舉辦幸運大抽獎，準備了豐富的獎品等著你，即日起至2024年3月1日至止，凡是在任何一家香港超市鏈鎖店消費滿＄100美元或以上，就有機會獲得抽獎券一张，參加汽車大抽獎，抽獎活動將於2024年3月9日星期六开奖，多買多送，中獎機會也更多。
李惠華/11區區長—關於10月19日星期四抗議活動的聲明
(芝加哥時報訊)芝加哥中國墄第十一區區長李惠華關於10月19日星期四抗議活動發表聲明如下：
『亞洲食品的天堂』香港超市Niles旗艦店—天天有特價, 物超所值！
(芝加哥時報特別報導)香港百佳超市集團(PARK TO SHOP)，信譽卓著的亞洲超市連鎖品牌，自2023年9月30日在芝加哥北郊Niles市盛大開業，吸引了大量食品愛好者和居民的關注。這家第十家旗艦店，以其廣泛的亞洲食品選擇、每日特價優惠，以及令人驚艷的空間設計，成為當地居民購物、聚會的熱門去處。
【你要關注】如何選擇2024年聯邦醫療保險計劃和福利
(芝加哥時報訊) 一年一度的聯邦醫療保險（Medicare， 俗稱“紅藍卡”）計劃轉換期已經開始了。健康保險計劃種類繁多，而且收費高低不一。我們在做計劃選擇時，或許都有些無所適從。健保總匯（HealthMarkets® Insurance Agency, Inc）在全美國50個州獲保險代理許可，能幫助大眾輕鬆挑選到適合您的醫療保險計劃，符合預算不超支，適合您的健康和其他需求。
【華裔怒吼 !】芝加哥華人強烈反對移民帳篷收容所設立 / 何兆裘: 未經聽證會通過即興建是非法的!
(芝加哥時報/記者李本勝/採訪報導) 包括華裔、西裔与非裔各族裔的人士數百人今天聚集在中國城附近不遠處的布賴頓公園（Brighton Park）舉行示威抗議的活動，堅決反對芝加哥市政府在未經過聽證會的程序，就貿然的興建無證移民帳篷收容所而是不考量當地家庭與兒童安全問題感到憤慨，華裔抗議人士之一何兆裘表示：「我們十分擔憂安全問題。芝加哥市政府未經市民聽證會通過即興建是非法行為，我們堅決的反對到底!」
威州聖山尋楓摘果密市湖畔觀帆賞霞,希林金秋逍遙一天遊團友皆讚不絕口
（芝加哥時報訊）中秋已過，大地開始步入深秋，為追逐迷人的秋色，希林聖安東尼社區中心十月十六日帶領為數五十多人的賞楓團前往威斯康辛州，尋楓樀果，遊聖山之大教堂，觀湖濱之斜陽美景。
駐芝加哥臺北經文處舉辦雙十國慶酒會,各界嘉賓雲集向中華民國送上誠摯祝賀
(芝加哥時報訊)）為了歡慶中華民國112年國慶,駐芝加哥臺北經文處舉辦雙十國慶酒會,各界嘉賓雲集向中華民國送上誠摯祝賀於10月6日晚假芝加哥市中心合眾俱樂部(Union League Club of Chicago)舉辦了盛大的酒會,本地的主流政要包括伊利諾州財務長方仲華（Michael Frerichs）、伊州議會友台連線共同主席William Davis眾議員、愛荷華州州議會友台連線共同主席Eddie Andrews、美國海關暨邊境保護局(CBP)中西部總長LaFonda D. Sutton-Burke、芝加哥市議會友台連線共同主席Scott Waguespack及華埠所在第11區芝加哥市議員李惠華（Nicole Lee）等以及僑學工商各界代表中華會館主席伍健生，董事長陳達偉，僑務委員林瑞源、徐曙明與盧曼菁等300多人共聚一堂歡欣鼓舞祝賀中華民國的生日，場面隆重盛大溫馨。伊利諾州州長J. B. Pritzker、印第安納州州長Eric Holcomb及愛荷華州州長Kim Reynolds等近50位美國中西部政要致函慶賀，為中華民國112年國慶獻上祝賀。
