(芝加哥時報訊)在整个 2022 年棒球赛季，芝加哥小熊队和耐克合作发起 City Connect的活动，该活动旨在突出各社区领导人如何通过其工作与专业在芝加哥地区发挥影响，并庆祝各个领导的多元性，尤其在他们的倡议引导下城市变得更进步与强大。芝大校友、华埠更好团结联盟执行主任陳本恩(Grace Chan Mckibben)，因其积极促进华裔权益，获选小熊队本季表彰的领导者之一。 

（本報記者/王堅/採訪報導）2022年9月18在芝加哥西郊的Blackwell Forest Preserve森林公園，風景秀麗、樹木茂盛、湖波蕩漾、綠草瑩瑩，芝加哥香港華協會隆重舉辦野餐聯誼會。在野餐會上，節目豐富，食品豐盛，氣氛熱烈，皇上皇、恒泰集團、OCM集團、千喜國際集團、21世紀地產、老四川餐飲集團、百佳香港超市集團等公司熱情地贊助了野餐會。香港華協會副會長丘瑞圖主持了野餐會。

(芝加哥時報訊)九月九日、 星期五、 一大早東南亞中心義工們便慶高彩烈地忙著為慶祝中秋節而佈置會場. 室內掛滿了紅燈籠、枱上也擺滿了精美的月餅及禮物. 一百八十位耆老獲得一份美味可口的三寶飯（ 蝦、 燒肉和義燒及鮮嫩的芥蘭菜）、 水果 和每人一個應節月餅. 東南亞中心主任鄔亮珊祝耆老們過一個愉快的中秋節、 和衷心感謝各熱心贊助者包括中華民國(臺灣)駐芝加哥臺北經濟文化辦事處、 大南市場、 香港超市和李如仙太太. 駐芝加哥台北經濟文化辦事處副處長李唯誠先生也親自到場、 祝福耆老們中秋節快樂. 經文處秘書林家銘先生看到數位餐友正在歡唱、 也參加唱隊為大家高歌一曲月亮代表我的心. 林秘書美妙的歌聲、 溫馨的表情和英俊的外表為全場帶來無限的喜悅與 歡樂！ 大家都說很久沒有這麼高興了！ 

（本報記者/王堅/採訪報導）芝加哥華人9月18日在芝加哥南華埠富麗華酒樓為聯邦眾議員劉雲平舉行了盛大的籌款晚宴，這次盛會是由聯豐集團、美國福建商業聯合會總會、香港華協會、美中餐飲業聯合會 、美中餐飲協會、騰升地產投資公司、 全球友誼基金會等美國華人企業和協會等亞裔友人隆重舉辦，以幫助國會議員劉雲平競選連任,聯邦眾議員丹尼·戴維斯與福斯特、伊州華裔眾議員馬靜儀、芝加哥華裔第11區區長暨市議員李惠華、芝加哥25區區長盧漢士、伊利諾州州務卿亞裔顧問會召集人馬森柱、聯豐集團董事長倪舉淩、美国福建商业联合总会長黄宝章、香港華協會長陈健明、美中餐飲業聯合會會長胡晓军、美中餐飲協會會長郑时坦 、騰升地產投資公司總裁陈嘉钊以及郑征與李建明等兩百位各界來賓出席了大會,Marisa Buchheit主持了籌款會並演唱國歌等歌曲。

(芝加哥時報快訊)一顆種植牙好貴啊！可是種完之後才發現，有時種植牙冠修復後總有一些問題：塞牙，嚼東西總用不上勁；有時種植牙的數量多未必比少了好；有情況，只能讓種植牙埋起來“睡眠了”，吃東西還是用不上；有時候，種的種植牙也會感染啊，還松動了，好尷尬啊！

(芝加哥時報/快訊)联丰集团 ，福建商业联合总会，香港华协会，美中餐飲業聯合會，美中餐飲協會，腾升地产投资公司及全球友谊基金会将于9月18日在中国城富丽华酒楼举办国会议员刘云平“亚裔友人筹款晚宴”， 欢迎侨社朋友参加，支持这位为我们发声的出色华裔国会议员！

(本報訊)白玉勝境洲佛學會禪修中心邀請您共沾法喜,參加殊勝的教法,應衆弟子的懇求,堪千策旺加措仁波切將授予止靜的禪修尊貴的,機會難得,請勿錯過！

（本報訊）中秋佳节，华人咨询服务处长者活动中心於9月9日（星期五）上午10:00-下午2:00，在該中心二楼敬乐大礼堂為长者们举办中秋联欢活动暨九月生日会。

(本報訊)Zillow的研究發現，遠端工作推高了郊區住宅的價格，其上漲速度快於城市地區，因為在家工作的買家優先考慮的是負擔能力和更大的房子，而不是更短的通勤距離。

  （芝加哥时报记者富静采访报道）芝加哥中秋嘉年华“但愿人长久千禧共婵娟” 于9月10日中秋节当天在中国城华埠广场隆重举行，舞狮舞龙、精彩歌舞表演、抽奖和品尝月饼的活动吸引了众多游客前来观赏。

（芝加哥時報/快訊）自9月13日開始，符合條件的伊利諾州居民將陸續收到伊州政府所發放的所得稅退稅和房產退稅。伊州官員表示，可能需要八周的時間才能將這筆錢發給所有符合條件的人。

(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導) 美洲各地中華會館、中華公所、華僑總會聯誼會第 33 屆年會暨全美各地中華會館、中華公所聯誼會第 37 屆年會今天( 9月8日) 假芝加哥西郊威斯蒙市華僑文教中心盛大舉行, 有來自北美洲各大城市的代表近百人參加, 中華民國僑務委員會委員長童振源專程從台北前來出席盛會凝聚僑心, 駐芝加哥台北經濟文化辦事處姜森處長與僑教中心主任劉綏珍等都出席了這項具有悠久傳統的美洲華人僑社的盛會。

(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導) 中華民國僑務委員會委員長童振源今天(9月7日) 前來芝加哥僑社訪問，除了前往芝加哥中國城中山公園向國父銅像獻花，拜會中華會館外，並與僑務榮譽職及僑團負責人舉行座談會，他也將參加明天(9月8日) 舉行的美洲各地中華會館、中華公所、華僑總會聯誼會第33屆年會暨全美各地中華會館、中華公所聯誼會第37屆年會。

（本報記者/王堅/採訪報導）芝加哥首位華裔區長李惠華，今天(9月6日)中午在芝加哥中國城的彩蝶軒餐廳召開新聞發布會，宣佈將競選連任。芝加哥市前副幕僚長李雙振(李惠華的父親)、伊州州務卿亞裔顧問委員會主席馬森柱、華商會前會長梅施美英、美中餐飲協會創會會長黃暉、美亞協會會長梁安、芝加哥華埠特別活動委員會共同主席黃婉嫻、李氏公所美東元老李本安等知名僑領都出席這場記者會為李惠華加油。

（芝加哥时报记者富静采访报道）美國安良工商會芝加哥分會9月5日在芝加哥中华会馆举行假座中華會館禮堂舉行慶祝創立115週年慶典暨安良曲藝團粵曲演唱會,嘉賓雲集,歡樂洋溢,第25區區長盧漢士（Byron Sigcho-Lopez）,駐芝加哥台北經濟文化辦事處副處長李唯誠，組長洪中明、芝加哥僑教中心主任劉綏珍、副主任黃士聰與芝加哥僑學各界代表及外州来的美國安良工商會代表和社区数百僑胞出席了庆典活动，而全美安良工商會總理美國安良工商會總理鄧遐勳,陳仕維,元老梅惠照也專程從紐約與佛州前來共襄盛舉，此外，全美安良工商會元老主席暨芝加哥中華會館主席伍健生、安良工商會元老陳達偉、芝城安良工商會長陳偉聖與伍國平 , 芝加哥安良曲藝團團長社梅石彥,朱樹森梅與總籌梁敏華皆出席慶典活動,全美李氏公所美西總長李殿邦也參加了盛會。

（本報記者/王堅/採訪報導）芝加哥人民藝術團與芝加哥公園管理局合作9月3日在芝加哥中國城附近的譚繼平公園，隆重舉辦“舞月歌秋”華園會文藝演出，與大家共慶中秋。大家在舞臺上不僅看到人才濟濟的人民藝術團的藝術家們的精彩歌唱和舞蹈表演，人民藝術團還邀請芝加哥各方面的傑出華人藝術家、美國高中藝術團前來表演，將演出提升到更高的藝術層次。芝加哥華埠親善小姐選美冠軍梁慧嘉、東方話劇團主要演員李力揚主持了演出活動。演出會群英畢集，多彩多元 ，爛漫繽紛。

(芝加哥時報/快訊)又是一年中秋月圆夜，又是一年游子思乡时。芝加哥华人艺术团(简称华艺)将于 2022 年 9 月 17 日晚8:00 点隆重推出综艺节目——《梦回故乡》云端专场，与芝城侨胞喜迎佳节、共襄盛举。