（芝加哥時報訊）40岁的张师傅从小就生活在农村，他喜欢吃咸菜，因此田里经常种萝卜、菜蕻，成熟后就把它们做成腌制品，顿顿都要吃。他还喜欢自己酿酒，每天都要喝上几口自己酿的米酒、番薯烧。

（芝加哥時報訊）美國國稅局、州稅務機構和全國稅務行業以安全峰會（英文）的形式協同合作，開啟了第八屆國稅局稅務安全意識週，為納稅人和稅務專業人士提供有關如何避免詐騙和保護敏感個人 訊息的提示。

前言：「信」來自過去，承載現在，延伸至未來；一言為定看似容易，如果沒有過去的信用積累，沒有當下的意願實踐，沒有未來不斷繼續的驗證可以證明，信用就不能成立，人言就始終只是聽聽就好的一句口角春風而已。

芝加哥時報快訊)芝加哥瑞柏市 (Naperville) 的203和204學區在最近的評鑑中表現優異。根據Niche.com的2023年評鑑，瑞柏市學區203 (Naperville District 203) 和印第安草原學區204 (Indian Prairie District 204) 均進入了全美最佳學區的前40名。具體而言，學區203位於全美排名第25，較上一年的第40名有所提升，而學區204則排在第36名，比前一年的第56名大幅上升。

（芝加哥時報快訊）伊利諾州州長普利茲克關心無證移民的就業問題, 他呼籲拜登政府取消就業簽證及其他移民計劃的費用，以促進無證移民迅速就業。在過去15個月，伊利諾州接收超過24,000名移民，花費近10億美元提供庇護和服務。普利茲克關注移民工作許可費用高達500美元，對許多移民而言難以負擔。芝加哥和州政府投入逾3.1億美元資金，他也呼籲民眾捐款支持移民。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥的冬天到了，冬天無可避免地帶來了寒冷、雪和黑暗。但這不意味著你需要整個冬季都裹在毯子裡坐在沙發上,相反，你可以外出探索美國一些最迷人的冬季小鎮。據《紐約旅遊指南》 的旅遊專家進行了一項新研究，將美國110個最舒適的冬季小鎮排名，以提供一個神奇的度假體驗。研究團隊收集了數據來比較575個小鎮，這些小鎮在冬季的人氣、舒適的天氣以及舒適的活動和氛圍三個類別中進行了比較, 紅。結果伊州擁有兩個被評為美國最舒適的冬季小鎮，其中一個是你享受季節的頂級目的地加利納市(Galena)。

(芝加哥時報快訊) 伊州库克郡財政長瑪利亞·帕帕斯（Maria Pappas）呼籲未繳2022年房產稅的業主儘快行動，以避免被迫參與2024年1月的年度欠税物業拍賣,這項拍賣是針對2021年未繳稅款，於2022年到期的物業。目前共有52,401個物業，欠稅總額超過2.36億美元，其中22,884個欠稅少於1,000美元。業主可透過cookcountytreasurer.com查詢和繳納稅款，並更新通訊地址。稅款可在Chase銀行、社區銀行、郵寄或財政官辦公室繳納。

世人矚目的2023年聯合國氣候變化大會（COP28）正在杜拜世博城如火如荼進行，這是自1992年首屆聯合國環境與發展會議以來的年度會議,此次會議不僅包括《聯合國氣候變遷綱要公約》第28次締約國會議，也是《京都議定書》第18次締約國會議和《巴黎協定》第5次締約國會議,這些明目不一的會議同時同地點召開,聚焦於全球努力限制升溫和適應全球暖化帶來的挑戰, 意義重大。

與年輕朋友之對話 上週六在休斯敦大專校聯合主辦的職涯跨域菁英論壇中， 非常高興和許多年青朋友及許多早年來美求學有成的老朋友見面。 這埸座談帶給我人生騰圖中諸多的回憶， 主辨單位的會長戴佩青及夫婿名醫徐彤是我的親外甥， 他在小學唸書時就自己掛上家中鑰匙放學後自己開門回家， 他常給母親也是他的外婆說：“ 他將來一定要做醫生。” 我首先引用此故事說明年青人要定下自己之未來計劃， 契而不捨自然可以達成目標。

(芝加哥時報訊)第三十九屆國際鋼琴音樂比賽 , 開始全國招生 六歲到三十歲青少年及青年學生，不分國籍，分五組比賽，獎金奬品奬狀，專業者評語單及音樂演奏機會。 明年為豐盛熱鬧的金龍之年，國際鋼琴比賽特選有過年喜慶特色的中國鋼琴指定曲,其他有自選的西洋經典曲。古今中西合併，加添文化交流. 有王俐銘的 “鼓掌叫好歌”、楊儒懷的”春之歌”、張黎莉的”歡迎光臨歌”、陳培勛”熱鬧街市” 及張黎莉的”第一號即興曲”，支支有豐富的旋律，節奏及藝術創作靈感，均可增加學習的興趣及成長，歡迎各界躍踴參與此項有意義的文化藝術活動，齊來鼓勵後進推展中外音樂。 四月網上初賽 ; 六月 二十七日到三十日，2024 在華府美國天主教大學舉行現埸決賽。 公開演出免費招待觀衆，盼踴躍參加，推廣中西文化，增進音樂學習情趣 ! 在新網站上可一賞活動彩照及聆聽去年及過去幾屆優勝者在美國天主教大學，華府國際鋼琴節，甘迺迪中心，國際健康總署，蘭凱斯特國際節，在視頻上的精彩獨奏。 報名表及指定曲表格請查 http://www.musicalartsinternational.org /iyapc 请电话联络（301）933 3715

(芝加哥時報快訊) 伊利諾州環保署(Illinois Environmental Protection Agency, IEPA) 表示, 興建中的芝加哥的布萊頓公園(Brighton Park)地區冬季化帳篷營因為土壤受污染，需要進一步檢測和處理, 之後工程信會依照原定計畫完成。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥市近期暴力犯罪上升,雖然謀殺案減少，但搶劫和車輛盜竊案今年分別增加了25%和47%,芝加哥市長布蘭登·約翰遜上任以來總犯罪率上升了65%。南環區發生多起車輛被破壞及盜竊事件，造成巨大損失。州長普利茨克(Gov. J.B. Pritzker)及市長約翰遜(Mayor Brandon Johnson)均面臨公眾壓力，後者支持率僅28%。市民對安全感下降表示擔憂，警察協會第7分會會長卡坦扎拉(John Catanzara)呼籲需尋求解決方案。

（芝加哥時報訊） 本文的作者儿子在美国一所公立小学读二年级，最近，我和老公参加了儿子的家长会，刷新了我对美国公立学校和西方“快乐教育”的一些偏见。除去一些顶尖公校，美国大部分公立学校都饱受诟病，师资短缺、学生生源良莠不齐、在“快乐教育”和No Child Left Behind政策的提倡下教学内容几近兜底；而老师对学生的职业习惯就是“开口夸”，凡事都是good、great、amazing.这种背景下进行的家长会能有多少实质内容呢？开完后，发现自己错的还挺离谱。

（芝加哥時報訊） 留学回国就业问题一直是大家比较关注的，尤其是读了一年制硕士的同学格外关心。 其实， “一年制”硕士在海外很常见，英国、美国、澳大利亚、新加坡等都有。“一年硕”的优势是节省时间和费用，缺点是学习压力大，实习机会少。

（芝加哥時報訊）在美聯儲大幅加息影響下，美國房貸利率創多年新高，購房者壓力激增，美國房屋銷售降至“冰點”。 美國房貸機構房地美上周發佈報告表示，美國30年期固定利率抵押貸款的平均利率從之前一周的7.49%升至7.57%，連續第五周上升，二十多年來首次突破7.5%。

(芝加哥時報快訊)根據最新的《稅基基金會州際商業稅收環境報告》，伊利諾州在過去十年中的稅收環境指數評分創下了新低，目前在全國排名第37，而在2017年曾高達第25名, 這一糟糕成績並不令專家沒意外,達布羅斯基批評說，伊利諾州的領導層持續忽視公司和商業對創造就業和稅收的重要性。他指出，該州對企業徵收的稅率是全國最高的，尤其是財產稅，這直接影響了公司的盈利能力和進一步投資。這種環境使得伊利諾州對企業的吸引力大大降低。

近年來伊利諾州人口流失問題引起了廣泛關注。根據統計，伊州已成為美國人口流失最為嚴重的州之一，這一現象不僅反映了地方治理的挑戰，同時也揭示了更深層次的社會與經濟問題。