( 芝加哥時報 / 快訊 ）大芝加哥地區在甫結束獨立日連假期, 現在又有多項盛會举行, 為順利推展活動,芝加哥市政府緊急管理與傳播辦公室特别發布七月八日至十二日的週末交通警告如下:

（芝加哥時報訊）在美國進行房產交易，買賣雙方可以各自委託專業的房產經紀人，部分情況下，雙方的律師和會計師也會介入。每一套新上市的待售房屋都會刊登在網站上供公眾瀏覽。賣方經紀人也會在指定的時間內開放待售屋，所有有意買房者可以在此期間前去看房。即使不通過買房經紀人，也可以去看房。

「種桃道士歸何處，前度劉郎今又來。」唐代詩人劉禹錫借桃花人事的滄桑，感嘆歷史的輪迴與人力的有限。這句詩用在今日美國的環孢子蟲病疫情上，竟是如此貼切而令人惆悵。這場由微小寄生蟲「環孢子蟲」引發的食源性疾病在美國捲土重來，雖然我們擁有先進的醫療科技與嚴格的食安法規，那本應讓人安心享用的餐桌，如今卻成了「隱形刺客」的潛伏之地，讓食品供應鏈和公衛系統面臨極其嚴峻的考驗。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州州長J.B.普立茲克於9日正式簽署了兩項全新的關鍵能源法案，旨在大幅度提高公共事業公司在電費與天然氣賬單上的透明度，並進一步擴大低收入家庭獲取能源折扣補助的覆蓋範圍。

【美南新聞·泉深】 2026年國際足聯世界杯四分之一決賽當地時間7月9日在美國波士頓體育場率先打響。兩屆世界杯冠軍法國隊憑借隊長基利安·姆巴佩（Kylian Mbappé）和奧斯曼·登貝萊（Ousmane Dembélé）下半場的兩粒進球，以2比0戰勝非洲勁旅摩洛哥，連續叁屆世界杯闖入四強，距離再次跻身決賽僅一步之遙，向隊史第叁座世界杯冠軍獎杯繼續發起強有力沖擊。

【休斯敦訊】一名西裔男子日前在休斯敦與美國移民暨海關執法局（ICE）執法人員接觸過程中遭到開槍，經送醫搶救後不治，引起社區高度關注。事件發生後，當地民眾、社區領袖及人權團體陸續舉行守夜與集會活動，呼籲政府公開完整調查結果，確保執法過程具有透明度與公信力。

【芝加哥時報訊】Lakeside Bank 很榮幸宣布，將於 7月15日（星期三） 舉辦第 19 屆 South Loop 公園音樂會（South Loop Concert in the Park），由 VanderCook 音樂學院（VanderCook College of Music） 研究所音樂會管樂團（Graduate Concert Band）及爵士樂團（Jazz Band）擔綱演出。

（芝加哥時報訊）提到橡膠，大家不會感到陌生：輪胎、手套、密封圈、醫用器材、電線電纜、鞋底、玩具……現代社會幾乎處處離不開它。

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥百年慈善俱樂部將於十月在帕爾默豪宅希爾頓舉行年度募款盛會, 使西方好萊塢和東方寶萊塢光影同献。

（芝加哥時報訊）謝安說了一句經典的話：“好的家庭教育，就是父母要做最好的自己。”

（芝加哥時報訊）我是薇薇，是一個普通的80後，如今在美國開經營著一家花店。 本科畢業後，我順理成章的步入社會，每天重復著上班下班的生活，一步步循序漸進過著平淡的日子。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）西北大學醫學中心（Northwestern Medicine）在《美國醫學會雜誌》（JAMA）發表了一項具有里程碑意義的醫學研究，徹底顛覆了醫療界長期以來的傳統觀念。過去醫學界普遍認為，為晚期癌症患者進行肺部移植手術風險過高，極易導致癌細胞擴散至新器官。然而，這項最新研究證實，對於特定癌細胞僅局限於肺部的末期肺癌患者而言，接受肺移植手術後的生存率與生活品質，皆遠優於僅接受傳統癌症治療的患者。

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”古人以這句詩道盡了人生從昔日高朋滿座的短暫歡愉，跌入今日孤燈隻影、聽風看雨的淒涼晚景，這種極致的榮枯對比，恰如其分地投射在當今美國政壇的荒誕大戲之中。昨日還在春風得意、以高達72% 的超高得票率橫掃緬因州基層的民主黨政治新星普拉特納（Graham Platner），今日卻因一樁陳年性侵醜聞，在短短的一天一夜過後成了民主黨內人人避之唯恐不及的政治棄子。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）大芝加哥地區在7月8日下午經歷了一場極為罕見的自然現象。根據美國地質調查局（USGS）發布的最新權威數據，密西根湖靠近芝加哥與威斯康辛州交界的海域，於週三下午遲些時候記錄到一場芮氏規模 2.9 的地震。這次罕見地震的震央位於伊利諾州庫克郡艾文斯頓市（Evanston）以東約 13.8 英里的密西根湖水域下方，震源深度僅為 3.1 英里。儘管芝加哥地區在歷史上並不屬於地震活躍帶，但此次近海輕微地震依然引發了氣象與地質專家的強烈關注。美國地質調查局與芝加哥本地應變部門隨後迅速發表聯合聲明表示，這是一起仍在持續監測中的地質事件。由於震級較小，目前大芝加哥地區及沿岸各市並未收到任何人員傷亡或重大財產損失的報告，對公眾秩序與基礎設施亦無立即性的安全威脅。

近年來，許多人不禁要問：美國真的走下坡了嗎？ 政治 我們看到物價上漲、房價高企、社會分裂、政治對立、國債沉重，也看到世界格局正在改變。中國、印度與新興國家的崛起，使美國不再像過去那樣獨領風騷。這些現象，讓許多人對美國的未來感到憂心。

【芝加哥时报记者/郭笑荣/采访报导】芝城李氏公所于7月5日中午在公所大礼堂隆重举行2026年夏令祭祖、应届毕业生奖学金颁发典礼暨夏令联欢活动。当天李氏宗亲扶老携幼、踊跃出席，公所顾问、职员及众多宗亲齐聚一堂，在庄严隆重的祭祖仪式中追思祖德、慎终追远，并藉由颁发奖学金鼓励青年勤学向上，再以温馨欢乐的联欢活动凝聚宗谊，让整座礼堂洋溢着浓浓亲情与欢笑，热闹气氛宛如农历新年团聚一般，充分展现李氏宗族薪火相传、敦亲睦族的优良传统。