芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）隨著營運狀況的改變,芝加哥捷運系統Metra正在考慮是否在2023年將部分通票恢復按區域定價，這標誌著該機構最近的優惠票或將停止售賣。Metra發言人Michael Gillis表示，該機構會把現行票價(包括固定日票和月票)納入預算方案，供董事會考慮。這意味著該委員會將在11月決定是維持現有價格，還是採用該機構提出的以區域為基礎的新通行證。

第二个调味瓶 大部分家庭的厨房里，都有两个装调味粉的瓶子。 第一个调味瓶是盐，这是不论人种、不论地域、不论阶级，人人都缺不来的东西。 第二个调味瓶则有意思了，根据地域、物产、口味，乃至历史沿革的不同，呈现出完全不一样的风情： 西北人用的是孜然，不管是蘸烧烤的牛羊肉，还是配饼子吃，都浓郁甘香。

(芝加哥時報/快訊) 根據《泰晤士高等教育》(The Times Higher Education)最新公佈的全球大學排名，芝加哥地區的兩所名校芝加哥大學排名全球第15, 西北大學則落居第26名, 伊利諾大學厄巴納-香檳分校而排名世界第48名, 英國牛津大學連續第七年被評為世界領先的研究型高校。今年世界前10名的學校依序為:

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國億萬富翁狄托（Dennis Tito）今天宣布，他計劃未來和妻子一起參加太空探索科技公司（SpaceX）前往月球的旅程。狄托於2001年成為史上首位自費進行太空旅行的人類。

（中央社台北13日電）澳洲大學資深研究員洪曉純（Hsiao-chun Hung）等人在台灣東部山區的洞穴中，發現6000年前的女性骨骸，經過研究，證實了一個「黑矮人」古老部落可能真的存在。

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國9月份通膨率比預期來得高，消費者物價指數（CPI）年增8.2%，高於預估。核心CPI則攀抵40年高點。CPI數據公布後，美國道瓊工業指數期貨迅速由紅翻黑，下跌近500點。

22歲的庫德族女子馬莎艾米妮（MahsaAmini）因為在公共場合違反宗教儀式與面紗法律規定而被道德警察逮捕霸凌身亡, 所以在伊朗掀起了激烈的社會運動，眾多婦女在全國性抗議活動中燒掉頭巾和剪掉頭髮，象徵了向傳統挑戰,伊朗官員承認，許多抗議學生被送往精神衛生機構,伊朗教育部長在接受一家獨立的改革派報紙採訪時證實，一些學生確實被關押在改革和再教育的場所以防止他們從事“反社會”之行為。

  （芝加哥時報/快訊）芝加哥今天(10月12日)晚上舉行記者會,警察局探長Brendan Deenihan報告了一樁驚人的分屍命案, 一位女房東弗朗西絲·沃克Frances Walker在被女房客Sandra Kolalou殺害後屍體被肢解後先藏在冰箱裡, 隨後並且請運貨公司來運送包裹好的屍體準備棄屍，但是在另外一位房客報警後, 警方趕到凶宅後逮捕了女兇手,芝加哥警方說，36歲的科拉盧Sandra Kolalou被控一級謀殺, 並且隱瞞了謀殺事件。據信，女兇手似乎是用一把屠刀肢解了她的房東屍體。兇手可能把證據扔進了密西根湖，有人在福斯特海灘的垃圾桶裏發現了帶血的毛巾。

（芝加哥時報/快訊）伊州選民將在11月8日投票選出伊州州務卿，這也是24年來第一次沒有傑西·懷特作為州務卿人選，這位88歲的民主黨人一直是該州最受歡迎的政治家之一。現在，61歲的共和黨人丹·布雷迪(Dan Brady)來自布盧明頓(Bloomington)正在宣傳自己在兩黨合作方面的記錄，並承諾增加人手，以減少州務卿辦公處的等待時間。46歲的民主黨人阿列克謝•詹努裡亞斯(Alexi Giannoulias)在2010年的美國參議院競選中落敗，此前他只擔任過一屆州財政部長。他說，如果他當選，他將依賴新科技，使其辦公室更有利於服務選民。記錄顯示，截至6月底，詹努裡亞斯的競選基金約有77.5萬美元。此後，他又獲得了幾筆捐款，包括來自普利茲克(Pritzker)的100萬美元支票。截至6月底，布雷迪的競選賬戶上只有約5800美元。

（中央社倫敦11日綜合外電報導）機器人藝術家「愛達」（Ai-Da）今天出席英國國會在新科技將如何影響創意產業的聽證會時，向議員表示，雖然它是人工創造出來的機器人，它仍然能創作藝術。

（中央社紐約12日綜合外電報導）聯合國大會（UN General Assembly）今天以壓倒性票數通過決議，譴責俄羅斯非法吞併烏克蘭部分領土，而俄國的戰略盟友中國則投下棄權票。

国庆前，梧州一女子因收到21份结婚请帖登上热搜，她称从9月中就陆续收到邀请，最多1天要参加5场婚礼，估计整个假期都要献身给这些“甜蜜的烦恼”。 扎堆结婚，是每一年小长假的保留节目。但其实，最为此受罪的不是舟车劳顿的亲友，也不是男女主角，而是工作量到达顶峰的婚庆从业者。

鹮 [huán] ，是一群模样有些怪的涉禽，长长的腿，向下弯弯的嘴。这俩装备，是现存29种鹮的“标配”，有助于它们成群结队的在浅水中觅食。比如，捕捉最爱的小螃蟹（吃螃蟹不吐螃蟹皮）。 吃螃蟹不吐螃蟹皮 鹮们长得都差不多，只因居住地不同而颜色各异。曾经红极一时的《唱脸谱》用在鹮身上，似乎挺合适的。