芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）亞馬遜(Amazon)的瘋狂擴張使其成爲芝加哥地區最大的私營企業僱主，但這家電子商務巨頭因為衝過了頭, 現在不得不冷靜踩下剎車：該公司關閉了郊區的兩個配送中心，並放棄了再建兩個配送中心的計劃。亞馬遜發言人證實，公司已經關閉了位於蒙德萊因的一個倉庫，並計劃關閉位於埃爾金的一個倉庫。亞馬遜還決定不再在水晶湖和霍夫曼莊園建設新的配送中心。

(芝加哥時報/快訊)联丰集团 ，福建商业联合总会，香港华协会，美中餐飲業聯合會，美中餐飲協會，腾升地产投资公司及全球友谊基金会将于9月18日在中国城富丽华酒楼举办国会议员刘云平“亚裔友人筹款晚宴”， 欢迎侨社朋友参加，支持这位为我们发声的出色华裔国会议员！

（芝加哥時報/快訊）本週末來自世界各地的街頭藝術家們將齊聚芝加哥, 他們將參加9月16日啟動的國際街頭藝術節“風格會議”(Meeting of Styles), 在為期三天的節日中將佔據商業大道和南芝加哥大道附近的一塊空地。屆時將有食物、音樂、工藝品小販，當然還有街頭藝術家在附近的天橋上作畫。

（中央社記者邱國強北京16日電）英國19日將為已故女王伊麗莎白二世舉行國葬，不少全球政治領袖將出席。美媒報導，中國國家主席習近平也在受邀之列，但預料他出席的可能性不高，副主席王岐山出席機率較大。

（中央社基輔16日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天指控俄羅斯在烏國東北部犯下戰爭罪，並說儘管烏軍迅速收復失土，但現在說戰爭局勢出現扭轉還言之過早。 澤倫斯基接受路透社專訪時表示，已延續7個月的俄烏戰爭結果，取決於外國迅速向烏克蘭供運武器。

（中央社烏茲別克撒馬罕16日綜合外電報導）俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）今天指出，儘管烏克蘭強力反攻，但俄羅斯沒有計畫要調整在當地的軍事行動，莫斯科不急於完成這次軍事行動。

    2017年五月七日至十日，賀瑋、陳澤浤與我三人分別由北京及上海抵達昆明，在段然老師的安排下，我們拜會了三十多年前錢學森所領導的一些研究特異功能的科學家，他們原在昆明大學人體科學研究所工作，現在都退休，但仍在各自領域進行實驗，培訓兒童。

（芝加哥時報/快訊）兩年前伊州在31000英畝的萊克郡森林保護系統中，首次發現了聯邦政府列為瀕危的斑紋大黃蜂（patched bumblebee），這對環保人士來說是個大新聞。今年，在萊克郡的幾個森林保護區和其他地方，看到的斑紋大黃蜂數量有所增加。加強監測和意識，包括派出訓練有素的監測員到現場的啟動項目在其中發揮了關鍵作用。蜜蜂生物學家阿爾瑪·施拉格(Alma Schrage)說，自從20世紀90年代末或21世紀初這種蜜蜂消失以來，這是其中4只蜜蜂首次在那裡被發現。過去四年，她一直在芝加哥地區調查斑紋大黃蜂。這個難以捉摸的傳粉者對糧食安全和生態系統非常重要，它也是土地健康的標誌。施拉格說:“我不會說它比其他物種更重要，它更像是煤礦裡的金絲雀。”根據美國魚類和野生動物管理局的數據，斑紋大黃蜂在2017年被聯邦政府列為瀕危物種之前，經歷了廣泛和急劇的下降。它是伊州10種大黃蜂之一，也是受聯邦瀕危物種法案保護的第一種授粉昆蟲。

感觉到有饥饿感，可以及时吃东西，通过食物提供营养物质和能量，自然缓解饥饿。但是，有的人长时间没有吃东西，除了饥饿信号发出，还同时身体发抖，心慌难受，这种情况出现是怎么一回事应该去研究清楚。有时部分疾病发展会有这些特征，应对方法错误，治疗不恰当，可能会越来越严重。

（芝加哥時報/快訊）送餐機器很快將在伊利諾大學芝加哥分校(University of Illinois Chicago)校園內承擔更多的運送任務。Starship Technologies的首席通信官瑞安·陶西(Ryan Tuohy)將該公司的送餐機器人稱為“beverage coolers on wheels”。目前，星艦技術公司被授權在霍爾斯特德街、奧格登大道、羅斯福路和艾森豪威爾高速公路周圍的區域進行為期兩年的試點。

（中央社巴黎16日綜合外電報導）從墨西哥人熱愛的薄餅、泰國的速食麵、巴西人主食斑豆，再到中國的豬肉，全球各地消費者和企業正面臨百物皆漲的衝擊。就連報紙，甚至啤酒公司使用的鋁罐，價格也水漲船高。

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署的火星探測車「毅力號」探測到迄今為止濃度最高的有機分子，這可能意味古代曾有微生物存在，科學家迫不及待想迎接相關岩石樣本回到地球以確認此事。

（芝加哥時報/快訊）具有悠久歷史的Bed Bath & Beyond商店正開始在全美關閉和清算56家門店，其中包括位於伊州的6家門店。位於格尼和香柏的門店也在關閉之列。據信這只是第一輪，最終將有大約150家門店被關閉。

（芝加哥時報/快訊）根據一份新的報告，如果美國經濟陷入衰退，芝加哥的房地產市場很容易出現下跌。房地產信息服務機構Attom在15日發佈的住房市場風險報告中，將伊利諾州的七個郡列爲房價下跌風險最大的郡。

一場因為美國鐵路（Amtrak）工人即將舉行的大罷工而會引發的美國經濟大危機因拜登總統在最後一刻出手搶救而暫時避免,美鐵與工會達成一項初步協議,同意工人帶薪休假和就診,並在未來五年加薪 14% 和 24%,且每年發放5,000元獎金,現在總算讓火車重回軌道, 正常營運了, 拜登在白宮玫瑰園與工會領袖和鐵路高管一起慶祝了這筆交易，他興高采烈的說:“這是美國的一大勝利! ”。