芝加哥時報

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國前國家安全顧問波頓（John Bolton）今天在電視上罕見地承認，他曾協助策劃其他國家發動的政變，但未能成功，他並辯稱，2021年1月6日美國國會遇襲事件稱不上搞政變。

在地球另一边，离波多黎各东岸不远的地方，有一座15.2公顷的无人小岛，凯佑圣地亚哥岛(Cayo Santiago)。 今天，在这个南北长600米，东西长400米的小小岛屿上，生活着大约1500只恒河猴。它们在岛上自由漫步，在沙滩上玩耍，攀爬树冠。

（中央社記者尹俊傑紐約13日專電）美國通貨膨脹加劇，在汽油、房租大漲推升下，6月消費者物價年增9.1%，超乎市場預期，創40多年來最大漲幅。聯準會為壓制通膨，兩週後有充分理由再次大幅升息。

（芝加哥時報/快訊）位於芝加哥中國城南環區生意鼎盛的馬利亞諾市場（Mariano ‘s）以超過5200萬美元的價格售出，這表明做一家雜貨店的房東仍然是一項相當不錯的生意。

(芝加哥時報訊)美國地產火熱，要搶房成功，能否貸款順利是一大關鍵。今天，就來聽聽一位灣區的貸款經紀人給大家分享16個在美國貸款方面的小建議吧。

1993年4月27至29日，兩岸海基會與海協會在新加坡舉行「辜汪會談」，是自1949年以來，首次由兩岸當局正式授權的民間中介團體最高負責人會面，並達成四次協議，更是兩岸由敵對緊張，進入對話緩和，歷史性的關鍵時刻。

(芝加哥時報/快訊) 随着打击与税务相关身份盗窃的斗争的持续推进，美国国税局、州税务机构和税务行业再次呼吁税务专业人士注意防范层出不穷的涉及其系统和纳税人数据的威胁。

(芝加哥時報/快訊) 儘管芝加哥的治安不佳, 但整體說來整個城市的評價卻很不錯, 馳名世界的傳媒 Time Out 公佈了對全世界各大城市的排名, 芝加哥竟然高居第二名, 僅次於蘇格蘭的愛丁堡市(Edinburgh),芝加哥也是被排入前十名的唯一的美國城市。

（芝加哥時報/快訊）十大聯盟(Big Ten)已經通知芝加哥西北郊區羅斯蒙特市(Rosemont)，他們將行使自己的拒絕權，購買總部所在大樓的其餘部分。這筆交易將使其成為廣受歡迎的Fogo de Chão餐廳的新房東。

（中央社基輔12日綜合外電報導）俄羅斯入侵烏克蘭以來，歐盟已經凍結俄羅斯價值138億歐元資產；烏軍攻擊烏克蘭南部赫松地區俄軍占領的新卡科夫卡市，造成至少7死，且宣稱在這場攻擊中摧毀一座彈藥庫。

根据6月6日天山网的发布，G217线独山子至库车公路将于6月10日恢复通车。是的，无数自驾爱好者心心念念的新疆“最美景观公路”独库公路要恢复通车啦！ 在新疆，如果你问当地司机如何能在最短时间内看遍新疆美景，他们会说：“走一趟独库公路就可以啊！”全长500多公里的独库公路原本是一条翻越天山的战备公路，每年只有几个月时间开放。这条连通南北疆的景观大道和捷径，能让你在一天内经历春夏秋冬，一路穿越雪山、草原、峡谷、林地，领略新疆最壮美的风景。

感情的世界，我们都以为一个人很爱一个人，是会主动的。 他会主动联系你，主动和你说话，主动来找你。 好像只有一个人对你很主动的时候，我们才会觉得对方是真的爱我们，一旦一个人对我们不够主动，我们就会觉得对方不够爱。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，對於那些在Omicron早期激增期間感染COVID-19的人，醫生傳達了一個不太好的消息：你很容易再次感染病毒。最近的研究發現，這種病毒的兩種新變種似乎可以逃避以前感染的免疫保護，這意味著即使是最近幾個月從COVID-19病例中康復的人，也可能成為該病毒的新目標。但醫生們也說，疫苗在很大程度上預防住院和死亡方面仍然有效。根據醫學專家和美國疾病控制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的數據，Omicron的變體BA.5和BA.4現在一起成為伊州和全國的主要菌株。