芝加哥時報

（芝加哥時報訊）教育內卷的當下，太多父母被“不能輸在起跑線”的焦慮裹挾：幼兒園就報滿興趣班，小學就盯著排名，中學規劃好未來的路。卻忽略了一個道理：父母越放鬆，孩子反而越成功。

（芝加哥時報訊）在民間，有一種省錢又實用的“天然消炎藥”。古籍記載它：內服清肺熱、去濕熱，外用散癰腫、治痔瘡、解瘡毒。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）位於芝加哥西環區（West Loop）的「左岸」（Left Bank）公寓大樓，以 1.51 億美元的價格成功出售，成為伊利諾州今年以來第二大的公寓交易案。這座位於北運河街 300 號（300 N. Canal St.）的 37 層樓出租大樓擁有 451 個單元。

（芝加哥時報訊）當愛情來臨時，她會勇敢追求；當愛情不在時，她會好好愛自己。張愛玲說，她一生最崇拜兩個女人，一是母親，二是姑姑張茂淵。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）知名速食連鎖品牌溫蒂漢堡 (Wendy’s) 正著手進行一項重大的營運轉型計畫，宣布將在全美範圍內關閉數百家表現不佳的門市，以強化其品牌體系並改善整體盈利能力。

（芝加哥時報訊）也許您終於決定要自己房子、找個永久落腳處了，為此不斷在喜歡的房地產網站上積極搜尋，甚至列出一連串符合條件的清單。

(芝加哥時報/快訊)一名芝加哥男子在西塞羅偷竊救護車被場警車追逐中遭扣留，最終在於西區發生一起與警方有關的槍擊事件和車禍。

（芝加哥時報訊）一年一度備受華社期待的公益文化盛事——第三屆「2025芝加哥群星璀璨演唱會」，將於 2025 年 11 月 23 日（星期日）下午 3 點 30 分華麗登場。本屆活動由總策劃 于洪月（Cindy Yu） 全力籌辦，匯聚芝加哥區多位優秀歌手與表演嘉賓，以音樂傳遞愛心，用歌聲點亮社區。

（芝加哥時報/商訊）M House 位于芝加哥唐人街核心（800 W 27th St），集高端酒庄、私人会所、艺术与美食于一体，是芝加哥精英圈层的品味地标。

（芝加哥時報訊）天高云淡秋意暖   叶舞霓裳绣锦章。金秋时节，芝加哥南艺舞蹈团2025年度以“随风起舞，追光而行“为主题的舞蹈公演晚会于11月1日晚在Al Larson Prairie Center for the Arts艺术中心隆重举办。

（芝加哥時報訊）中醫講“女子血為本”，養氣血是女人一生的必須課。但很多時候大家一味的補血，不僅沒有受益，反而還出現了其他問題。

（芝加哥時報訊）高爾基曾說：“婚姻是兩個人精神的結合，目的就是要共同克服人世的一切艱難、困苦。” 人這一生，只有夫妻相處最久，只有夫妻相伴最長。 什麼才是夫妻，這是我聽過最好的答案。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥小熊的家–瑞格利維爾（Wrigleyville）是位於芝加哥北區的一個充滿活力的標誌性街區，以其核心地標瑞格利球場（Wrigley Field）而聞名。這座於 1914 年落成、名列美國國家歷史地標的球場，是美國職棒大聯盟芝加哥小熊隊的主場，為整個街區注入了無與倫比的體育文化與激情。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）儘管伊利諾州2026年資金缺口降至2.02億美元，但長期危機未解。議員們在治理結構（NITA董事會組成）及高爭議性的新稅收方案（如披薩稅、網路叫車服務稅）上仍存分歧，恐難及時通過法案，延緩對CTA、Metra、Pace的長期資金與改革

每個住房市場都是區域性的，彼此之間存在顯著差異。但房屋所有者還是可以根據一些指標，判斷他們的住房是否會升值。以下就是你房子將要升值的6個跡象。

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥空缺數千個職位耗用市政預算，造成預算膨脹並缺乏透明度。為彌補人力不足，市府被迫支付5.1 億美元 的高額加班費，尤其是警察部門。此現象使城市面臨 2026 年 11.5 億美元 的財政赤字危機。

（芝加哥時報訊）清代的蒲松齡寫過一篇小說《賈奉雉》，對“八股文”進行了一番辛辣的諷刺。 賈奉雉是甘肅平涼的讀書人，在當地才名冠絕一時，但因為不懂作八股文的訣竅，科舉考試總是考不中。