芝加哥時報

（中央社記者江今葉華盛頓5日專電）在傳言多時後，白宮新聞秘書莎琪確定將於13日離職。白宮今天宣布，莎琪遺留的職務將由副新聞秘書尚皮耶接替。尚皮耶也將成為白宮第一位非裔與LGBTQ族群發言人。

（芝加哥時報/快訊）一名23歲的伊大芝加哥分校UIC女大學生被發現在她居住的Edgewater Beach社區公寓樓的洗衣房裏中彈身亡, 芝加哥警方表示,襲擊者是她的隔壁鄰居，嫌疑人目前也被發現死亡，警方稱這顯然是一起謀殺後又自殺的案件。

聯邦最高法院多數意見草案竟然外洩，由於該草案將推翻”羅訴韋德案”( Roe v. Wade) ，因此在全美造成軒然大波, 會不會因此而使此案”胎死腹中”? 這是令人好奇的 ! 不過, 光是機密外洩一事可見最高法院比國會高不到那裡, 顯然九位終身職最高法官各懷鬼胎, 很可能是自由派法官自忖勢孤力薄, 故意把機密外洩以讓其”見光死” 吧！

今年八十六歲的莊以德博士，是台灣公務員體系裡值得讚揚的人物。一九七〇年代初期，他在紐約大學獲材料學博士，主攻鈦金屬的研究。畢業之後他放棄了在美國優裕的生活及良好的工作環境，毅然返國參加了軍方中科院的籌備工作，深得軍方長官及李國鼎先生的器重，先後派駐休斯頓、舊金山辦事處及華府駐美代表處擔任科學組組長的工作。

(本報休斯頓報導)  天氣開始炎熱，許多地方都能見到蚊子出沒，小小的身影卻給人帶來不少困擾。您可知道？全世界有三千多種蚊子，在美國，約有二百多種。古今中外有林林總總的防蚊方法，讓人少受蚊子的侵擾，除了讓自己不被叮遭癢，更重要的，是避免傳染疾病。然而，有些防蚊方式含有化學成分，雖能驅蚊卻難免有副作用。別擔心，本文介紹的都是天然的防蚊妙方，讓你不受蚊子的騷擾，安全又健康。

（芝加哥時報/快訊）在伊州墮胎是合法的,由於其他州的墮胎限制越來越嚴格，來自鄰近州的居民到伊州進行墮胎手術的人數急劇增加。根據伊州公共衛生部門的記錄，僅在2020年，伊州有近21%的墮胎手術是為其他州的居民做的。 伊州的墮胎權利倡導者認為，在美國最高法院多數人的意見草案洩露後，這一數字將繼續增長。從2015年到2020年，在伊州實施墮胎但實際居住在伊州以外地區的人數增加了200%以上。IDPH的數據顯示，在2020年伊州實施的46243例墮胎中，州外居民占9686例。而在2015年，伊州只有3210例墮胎是為其他州的居民實施的。 絕大多數到伊州接受墮胎服務的州外患者都是密蘇裡州的居民——僅2020年就有6578人。密蘇裡州目前需要72小時的等待和父母的同意。第二名是來自印第安納州的居民。2020年， 1878名印第安納州居民來到伊州墮胎，比2015年增加了47.5%。2015年，55名肯塔基州居民在伊州墮胎。到2020年，有142名肯塔基州居民在這裡墮胎。從2015年到2020年，威斯康星州在伊州墮胎的人數總體保持穩定，平均每年約530人。 性健康和生殖健康及權利研究和政策組織古特馬赫研究所(Guttmacher Institute) 2019年的一項研究指出，“墮胎率的下降似乎是懷孕率整體下降的一部分，同一時期的出生率下降就證明了這一點。”IDPH的記錄顯示，伊州接受墮胎的人的年齡範圍也發生了變化。在2018年之前，20歲至24歲的女性最有可能在伊州墮胎。從那以後，接受墮胎手術的人中很多是25至29歲的婦女。與此同時，青少年的墮胎率在過去十年中也大幅下降。IDPH記錄顯示，與2011年相比，2020年20歲以下的墮胎人數減少了34%。  

    今晚又在德州達拉斯和相識多年的老友們相聚 ,首先大家感到欣幸的是這個充滿活力的城市仍然生機盎然 ,華人社區新舊同胞在不同之領域中取得諸多成績， 為我們在海外奮鬥之歷史寫下了新篇章。 今天全美及世界各地的新居民不斷湧進了這座充滿機會的南方大城 ，華人超市人頭攢動 ，各地方言此起彼落， 大家衣著時尚， 手提名包， 他們臉上的自信可能是源於口袋中銀子滿滿。 達拉斯是德州第三大城及美國第九大城， 人口約一百二十萬 ，但包括福沃都會區是德州最大及全美第四大都會區， 人口近七百萬人， 達拉斯擁有深厚之歷史文化及美食， 在迪利廣㘯是甘納迪總統遇刺身亡之地， 著名的南浸信會大學有小布希總統之圖書館 ，這位退休的牛仔總統在他巨大的莊園中安逸地畫畫和寫作， 布什家族曾經引令世界政治，功過歷史自有判斷。 我們的好友赫里斯郡前郡長艾克斯今晚在一家由老美經營名為中國餐館和數十位亞華裔領袖進餐， 暢談德州經濟現狀及休斯敦和達拉斯之高鐵遠景 ，我們同意他的看法，徳州是美國經濟未來的主力。 回想八十年代，我們駕著一輛本田卡車 ，不知多少次往返在四十五號公路上， 每次拖著疲憊的身軀回到母親身邊， 飽餐一頓云南家鄉菜 ，又給我無限的溫暖和力量， 如今媽媽已離去多年 ，那楝舊屋依在 ，但已人事全非， 母親的音容和鄉音繞溢在心。 我們此行和許多志同道和的伙伴將繼續在達拉斯締造華人在美國的另一事業篇章。 Dallas Here We Come Tonight we gathered with old friends who have known each other for many years in Dallas. Both the new and […]

（芝加哥時報/快訊）普利茲克的預算使伊州的財政狀況處於多年來最好的狀態，其中企業所得稅增長也很活躍，從一年前的11.3億美元飆升至現在的18.47億美元，飆升了63.5%。截至6月30日的財年，伊利諾州個人所得稅收入增長39.1億美元，增幅爲18.8%，企業所得稅收入增長19.73億美元，增幅爲56.5%。這也解釋了爲什麼伊州能夠增加在社會服務和公立學校等項目上的支出，同時向納稅人提供18億美元的一次性減稅和退稅，並償還數億美元的州醫療保健和養老金債務。

(芝加哥時報/快訊) 伊州檢察官在今天的法庭上說， 發生在5 月 2 日下午12時50分左右的那一起劫車事件. 19歲劫車犯Trimane Kimbrough在西羅傑斯公園West Rogers Park偷走那輛紅色馬自達車後逃入黃金海岸 320 E Superior St 的 西北大學市中心區醫學院大樓，隨後警察看不見他，導致西北大學醫學院大樓封鎖,後來警方發現他時,他正在收他的朋友傳給他的簡訊，上面寫著“盡量保持低調”和“更換衣服”,他後來曾舉手向警方投降，並被逮捕。

（休士頓/秦鴻鈞報導）白宮官員們週一表示，為了減少美國對海外生產商的依賴，拜登政府計劃從5,550億美元的基礎設施法中獲得30億美元，供致力於推動美國電動汽車電池製造的公司使用。這筆資金將作為成本分攤贈款提供給參與電池供應鏈所有環節的公司，包括電池材料的加工和舊電池的回收。一位政府官員說，多達30家公司每家可以獲得價值超過5000萬美元的贈款。總統拜登設定了一個目標，即到2030年電動汽車占美國汽車銷量的一半，基礎設施法案包括數十億美元的電動汽車充電站和公共汽車。但美國仍然嚴重依賴外國公司，尤其是中國公司來生產政府計劃中的電動汽車所需的電池。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥南區一名女子控訴基督醫院，稱她帶兒子就診時受到種族歧視。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，芝加哥正在以靠近會議場所、餐廳和旅遊景點的酒店為優勢申辦2024年民主黨全國代表大會。據信，大會將在2024年夏天舉行，日期尚未確定。民主黨全國委員會副主席、參議員泰咪·達克沃思(Tammy Duckworth);州長J.B.普利茲克;芝加哥市長洛裡·萊特福特已經為芝加哥的申辦工作了籌備了幾個月。億萬富翁普利茲克為主辦委員會做出了重大貢獻。5月10日，民主黨的另一位主要捐贈者、GCM董事長兼首席執行官邁克爾·薩克斯(Michael Sacks)和他的妻子卡裡(Cari)將與普利茲克和萊特福特(Lightfoot)一起為潛在捐贈者以及勞工和商界領袖舉辦一場活動。

（中央社巴黎4日綜合外電報導）聯合國糧農組織（Food and Agriculture Organization）今天說，由於衝突、氣候變遷和經濟危機摧毀人們生計，去年面臨飢餓的人數增加到1億9300萬人。