芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）芝加哥說唱歌星蒂龍·皮特曼(Tyrone Pittman)的女友——28歲的布裡安娜·吉布斯(Brianna Gibbs)被控謀殺，這名歌手曾面臨多項家庭暴力指控，據稱其女友上週末在格雷欣與他發生爭執時開槍打死了他。

（中央社日內瓦20日綜合外電報導）聯合國今天的數據顯示，自俄羅斯入侵烏克蘭以來，已經有500多萬人逃離烏國，這是歐洲自第二次世界大戰以來發展最快的難民危機。

（中央社基輔20日綜合外電報導）在烏克蘭圍城馬立波死守最後一個據點的陸戰隊指揮官說，部隊情況緊急，「就算不是只剩幾小時，或許也只有最後幾天了」；他今早也在臉書（Facebook）發文請求外界協助撤員。

(芝加哥時報/快訊) 芝加哥市議會預算委員會今天下午投票以15 票對 12 票勉強通過支持市長 Lori Lightfoot 所提出的“芝加哥行動”(Chicago Moves)計劃，為市民加油卡贈品計劃跨進一大步, 也為下週市議會的全面投票奠定了基礎, 雖然有利於市長,但卻不一定能保證通過。

(芝加哥時報/快訊)一名芝加哥男子心狠手辣以行刑式槍殺了一名 14 歲女孩而被判處了 105 年徒刑，該女孩雙手被反綁在滿是垃圾的蓋瑞市(Gary)小巷中被發現。

年过48岁的刘强东，卸任京东集团CEO。 在京东，CEO是一个意味深长的职位：自2004年设立此职后，18年来刘强东一直身居此位。2018年起，刘强东陆续卸任多个职位，却有两个不在其列——集团CEO和董事会主席。甚至在和京东人聊天，谈到“老刘会不会卸任CEO”时，对方会连忙表示话题过于敏感，莫谈此事。 4月7日早晨7点，有消息人士略显神秘地告诉虎嗅，京东将有大消息公布。不到一小时后，京东正式公布“大消息”：徐雷将出任京东集团CEO，以执行董事的身份加入京东集团董事会。

  （芝加哥時報/快訊）伊州州長選戰開打,已成千萬元廣告大戰!根據伊州競選財務記錄顯示，今年前三個月，現任州長、億萬富翁普利茲克(J.B. Pritzker)和共和黨挑戰者歐文(Richard Irvin)分別在廣告上花費了約1,000萬美元，二者都已經為6月28日初選提名做好了準備。

國際天然氣價格大幅拉漲，進口LNG供應趨緊的影響，正在逐步向下遊蔓延。 近日，國內部分地區按照當地實際情況，並結合天然氣上下遊聯動機制，紛紛上調居民、非居民天然氣價格。 行業人士認為，氣價上行主要受國內外供給趨緊因素影響，下遊企業生產制造成本面臨提升的同時，我國燃氣價格市場化改革也獲得推進。在短期內供給端難有增量的背景下，全年氣價或維持強勢格局。

（中央社20日電）中國民航局公布東方航空MU5735空難初步調查報告，指當天廣州區域管制雷達曾發出「偏離指令高度」警告，但1分鐘後飛機雷達訊號消失。其他飛機設備等未見異常，事故原因仍在調查。中國東方航空MU5735航班3月21日墜毀廣西，機上123名乘客和9名機組人員全部遇難。中國民用航空局網站今天發布本次意外的初步調查報告。

(芝加哥時報訊)本文就投資美國房產引發的“稅、風險、貸款以及房產經紀/律師等方面”的疑問進行總結，希望能夠幫助大家更順利的完成房產投資。

     (芝加哥時報/快訊)伊州80 號州際公路今天下午因為一輛運牛車墜毀，讓車上十多頭奶牛和公牛在高速公路上逃跑, 嚴重影響了交通, 在經過幾個小時的關閉後,深夜終於開通重新開放了，這也是伊州高速公路上罕見的意外事件。

（芝加哥時報/快訊）前兩年因為疫情的關係,許多原本準備要結婚的人都把婚禮延後了, 據芝加哥論壇報報道，隨着芝加哥和美國大部分地區解除新冠肺炎疫情限制，推遲夢想婚禮的人們和新訂婚的新人等婚慶相關行業的需求大幅增加。今年的婚禮尋找承辦婚宴、花店和糕點師的新人增多，但飆升的通貨膨脹率和嚴重的工人短缺讓這一行業的復甦苦樂參半。芝加哥婚禮策劃師、HBIC Weddings的老闆黛安•柯林說:“這絕對是被壓抑的需求，閘門已經打開。”

(芝加哥時報/快訊)一名曾長期擔任警察的市長成爲被起訴的政客，他被控收受現金賄賂，讓紅燈攝像頭進入他所掌管的城市。