芝加哥時報

（中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電）美國年度運動大賽超級盃13日登場，10萬人聚會對防疫形成一大挑戰。民調顯示，洛杉磯多數居民擔心超級盃擴大疫情，官員說「希望超級盃不要變成超級傳染盃」。超級盃（Super Bowl）是職業美式足球NFL年度冠軍賽，今年是洛杉磯公羊對戰辛辛那提孟加拉虎。除了球賽現場有10萬名觀眾，全美各地的運動酒吧、賭城拉斯維加斯都將出現人潮，預計1億人同步觀看轉播。

（中央社華沙/立陶宛考納斯14日綜合外電報導）歐盟中與烏克蘭接壤的最大國波蘭，正準備在俄羅斯攻擊烏克蘭情況下接收烏國難民。北大西洋公約組織（NATO）今天則派一批德國士兵抵達立陶宛加強波羅的海防禦。

（中央社基輔14日綜合外電報導）「烏克蘭真理報」（Ukrainska Pravda）新聞網站今天報導，在烏克蘭與俄羅斯情勢已達沸點、西方國家下令公民離開之際，烏克蘭權貴及富商正逃離該國。 「烏克蘭真理報」引述飛航蘭首日誌報導，昨天至少有20架班機從烏克都基輔（Kyiv）離開，多於過去6年來任何時間點觀測到的班機數量。

（中央社倫敦14日綜合外電報導）繼英國王儲查爾斯王子（Prince Charles）上週確診後，查爾斯的妻子卡蜜拉（Camilla）也檢測出COVID-19（2019冠狀病毒疾病）陽性。 克萊倫斯宮（Clarence House）發表聲明說：「康瓦爾公爵夫人殿下（Her Royal Highness The Duchess of Cornwall）COVID-19檢測出陽性，目前正自主隔離。」 聲明中並表示：「我們將繼續遵守政府的指引」。

（休士頓/秦鴻鈞報導）情人節到了。所有的雜貨店、花店、糖果店、百貨商店和網上購物店都為情人節愛好者或伴侶展示了他們生動而有吸引力的禮物。除了在受歡迎或著名的餐廳享用浪漫晚餐，最受歡迎和最實惠的禮物是美麗的鮮花和各種糖果和葡萄酒。根據一項購物開支價值統計，全美絕大部分的年輕人都渴望表達對情人的關心，他們花費最多的錢買禮物來取悅他們的伴侶或愛人。

  （芝加哥時報/快訊）今天是西洋的情人節, 每日先驅報報道了一個甜蜜的愛情故事, 一對原本沒有預期成為夫妻的情侶今天即將慶祝他們新婚後的第一個情人節。

哪些行业是海归的热点?哪种类型的企业对海归更有吸引力?哪些城市在海归中更受欢迎?近日，BOSS直聘研究院发布了《2019年海归就业趋势报告》(以下简称报告)，对海归就业趋势中的新现象进行了梳理，为新的海归就业提供了参考。

（芝加哥時報/快訊）多年來，芝加哥西郊奧羅拉市中心的霍布斯大廈（Hobbs Building）一直被認為是具有歷史意義的。雖然這座128年歷史的建築位於河街(River Street)和加萊納大道(Galena Boulevard)的身上有很多東西可以證明它的獨特地位，但它現在戴上了另一枚歷史榮譽的徽章——這裡已被列入國家歷史名勝名錄。這也使之成為是伊州2021年新增的15個歷史遺跡之一。 伊州自然資源部(Illinois Department of Natural Resources)本周發佈了一份新聞稿，詳細列出了全州去年在國家登記冊上列出的每一處財產。美國國家公園管理局(U.S. Park Service)登記的任何財產都必須由自然資源部(Department of Natural Resources)下屬的國家歷史保護辦公室(State Historic Preservation Office)推薦。國家歷史遺跡名錄是值得特別關注和保護的官方遺產名錄。伊州的每個郡都至少有一處房產或歷史街區被登記在登記冊上。總的來說，它們代表了伊州從早期定居到20世紀中期的歷史呈現。一般來說，在美國國家歷史遺跡名錄(National Register of Historic Places)上登記的房產必須超過50年。 霍布斯大廈（Hobbs Building）因其建築風格的混合而具有重要的歷史意義。據政府官員介紹，這座由磚、石灰石和赤陶土建成的大型商業建築展示了羅馬式、安妮女王(Queen Anne)和異國復興主義元素的特點，如角樓、羅馬石砌拱門、突出的凸窗和沉重的石灰石細節。霍布斯大廈的特色之一是其標誌性的洋蔥狀圓頂，它已成為奧羅拉天際線的一個可識別的部分。五年前，這座城市認為穹頂結構不健全，並將其拆除。作為新開發項目的一部分，它將被重建。霍布斯大廈（Hobbs Building）建於1892年，是為製造家具和棺材的霍布斯製造公司建造的。但人們更多地記得的是克羅斯比大廈，因為從1952年到20世紀80年代，克羅斯比體育用品公司(Crosby’s Sporting Goods)佔據了大樓的一層。  

  (芝加哥時報/快訊) 随着新一年的开始，美国国税局提醒纳税人全年都应保护他们的个人信息和财务信息，并提防骗子冒充国税局或利用其它骗局来骗取大家的血汗钱。

【美南新聞泉深】從亞洲到全球，探索舞蹈世界！亞美舞蹈學校（ DAA Dance Academy）校長葉繼瑩 (Janie Yao) 帶領學生們融入美國主流社會。2003年應休斯頓市政府邀請，近 20年來在休斯頓市的米勒劇場，一年兩季爲大休斯頓地區的民衆舉辦高水准的大型舞蹈晚會；每年應邀在休斯頓火箭隊的豐田中心 （Toyota Center） 作精彩表演；2013年校長葉繼瑩帶領20位學生參加美國的 “達人秀”，榮登Radio City Music Hall 這所世界聞名的文化藝術殿堂，美國國家電視台，通過實況電視向全美國轉播，爲華人舞蹈團體進軍美國主流電視節目譜寫了璀璨的第一樂章 。 今年又將于1月31日和2月10日再次應邀在休斯頓火箭隊比賽中，爲一萬九千名觀衆表演。春節期間，亞美舞蹈學校將有20 支舞蹈十多場的系列演出，以令人驚歎的舞蹈文化、迷人的音樂、多姿多彩的服裝和曼妙的舞姿，喜迎新春，慶祝新年！演出的舞蹈有 《昔日時光》、《且看行雲》、《水墨丹青》、《出水芙蓉》、《北極光》等等。

（芝加哥時報/快訊）每天都有數百萬美國人在美國的公路上行駛。雖然州際高速公路系統構想於1921年，但直到20世紀50年代德懷特·d·艾森豪威爾(Dwight D. Eisenhower)總統任內，它才真正成形。他支持1956年頒佈的《聯邦援助高速公路法案》(Federal-Aid Highway Act)。當然，並不是所有的高速公路都是州際高速公路系統的一部分，有些州也有自己的高速公路。

(芝加哥時報記者/王堅/採訪報導）2月12日聯豐集團太古廣場和瑞華中文學校在線上共同舉辦的第二屆太古廣場-瑞華杯系列文化活動取得圓滿的成功，這也是聯豐集團、太古廣場和瑞華中文學校共同舉辦的春節聯歡會。太古廣場-瑞華杯迎春系列文化活動包括作文， 繪畫， 演講和創意寫作四個大項。瑞華中文學校校委王一梁、高莉主持了閉幕式暨新春晚會，並公佈了各項大賽的結果。

鸡肉肉质细嫩，滋味鲜美，既能热炒、炖汤，又可冷食凉拌。然而，不少消费者对于食用鸡肉有颇多顾虑，担心食用生长迅速、价廉又肥嫩的肉鸡存在安全隐患。如何更放心安全地食用鸡肉？科信食品与营养信息交流中心科学技术部主任、中国互联网联合辟谣平台专家委员会成员阮光锋对此向消费者进行了科普宣传。

這兩年病毒流行，移民局案件積壓嚴重，很多案子延遲審理，造成了加急請求劇增。但不是每個加急請求都獲批，需要符合法定條件和理由。最近，移民局更新了加急請求細則，舉例說明哪些請求符合條件，哪些不符。在請求加急前，需要詳細了解，否則，不僅加急請求不能獲批，還耽誤了寶貴時間。