芝加哥時報

  西維吉尼亞選出之民主黨參議員門欽表明，他無法在參議院支持拜登總統提出之民生及氣候法案， 這將是白宮重大之挫敗， 他說 ：“我真的無法回去和我的選民交待。” 白宮方面對於他的談話感到震驚， 發言人莎奇說，他改變了以往之承諾 ，如果缺少了這一票， 將無法在參院通過， 對拜登總統而言， 是無法承受之結果。 拜登政府一萬七千億之民生預算， 將是政府施政之重要事項， 如果預算無法通過 ，將是政府之最大敗筆。 執政即將屆満週年的拜登新政府 ，一直面臨嚴峻之挑戰，首先是疫情至今無法全面控制， 通賃膨脹嚴重 ，物價上漲， 國會兩黨分歧加深 ，國際政治和中俄矛盾加劇。 明年之期中選舉 ，如果民主黨失去控制國會多數 ，就會誏政府開始跛腳， 也會導至民主黨失去政權之隱憂。 無可諱言， 近二年來新冠疫情已經嚴重影響世界政經之格局 ，國際外交及軍事版圖也在不斷變化， 如果大家無法加強團結，尤其面對疫情之繼續蔓延， 將會有更多人失去生命。 國會兩黨之鬥爭已經白熱化， 兩党人士許多議案實在是為反對而反對， 此絕非國民之福 也導致世界局勢之不安。 Senator Manchin Refuses To Support Biden’s Bill Senator Joe Manchin has called off negotiations with President Biden on the Build Back Better bill. The […]

(本報訊)美國房產房契轉名的確看起來就是簽個字改個名字這樣簡單，但事實上需要瞭解的知識卻很多。

（中央社華盛頓21日綜合外電報導）Omicron成為美國主流病毒株之際，白宮高階官員表示，政府應對措施將包括免費分發5億套快篩試劑，若有必要將動員軍方醫護，並提升疫苗接種能力；尚無計畫實施新防疫限制。

(芝加哥時報/快訊) 美国国税局今天宣布，伊利诺伊州和田纳西州部分地区本月龙卷风的受害者将可以在 2022 年 5 月 16 日之前提交各种个人和企业纳税申报表并缴纳税款。这与已经为肯塔基州风暴受害者提供的宽减相同。

(本報訊)12月19日晚，美國華人博物館董事會成員，通過網路視頻，召開了第一次會議。

上週末參加了陳亞民董事長令郎陳光毅迎娶張府千金張嘉欣小姐在華人経營的寶盛五星級大飯店之盛大婚宴， 鮮花滿桌，富麗堂皇，加上精緻烹調之中式菜餚， 實屬難得一見之豪華塲面。 當然婚禮最大的意義和特色是父母親之祝福和苦心， 還有來自國會議員格林和萊斯大學校長李爾邦伉儷之祝賀。 格林議員特別為這對新人頒發了印有國會印章的賀詞及紀念品， 希望他們為社會作出貢獻。 新朗光毅獲得萊斯大學碩士學位，新娘嘉欣畢業於德州農工大學 ，在校長夫人孫月萍之巧思之下把兩校校景合而為一當作結婚賀禮， 並祝賀她們新婚燕爾， 永結同心。 我在祝辭中祝福她們，在婚禮之日所分亨之喜悅伴隨她們共度人生歲月， 俗語說：“百年恩愛雙心結 ，千里姻緣一線牽”， 並且把我寫的一本書《從哈佛看世界》做為禮物， 希望他們也能體會到「真正幸福的是使人幸福的人」。 這對幸福的夫婦 ，從她們身上看到了華裔年輕人之希望， 今天我們生活在美國的華裔人士， 正面對前所未有之挑戰 ，所幸我們不断有眾多的後起之秀， 繼續為爭取華裔應有之權益而奮鬥。 我們來一起祝福他們， 做個對社會有用和孝順父母的華夏兒女， 用勤勞智慧之手， 開創燦如星河之未來。 Model Of The New Chinese American Couple It was really a great pleasure to attend Guangyi and Cynthia’s wedding party which took place at the […]