(芝加哥時報/快訊)進入 COVID-19 疫情的第二個聖誕假期，我們都渴望能夠重新與親朋好友團聚，回歸珍貴的節日傳統。以下簡單步驟可以讓親朋好友在其秋冬慶祝活動中保持健康。
四種方法助您度過一個快樂、安全的假期– 我們做得到! COVID-19 公共教育活動
【李著華觀點: 3.8億元血淚–天價賠償金彌合不了體操明星破碎的心】
芝加哥今天發生的 10 件大事 + 僑社新聞
香港會之慈善聖誕生日會盛大舉行近500人出席 / 陳健明會長超人氣募得獎品價值逾10萬元盛況空前！
(本報記者/劉潔媚/採訪報導)13日晚，芝加哥香港華協會之慈善聖誕生日會假富麗華大酒樓盛大舉行，當晚嘉賓雲集，國會議員丹尼戴維斯，25區區長盧漢士，11區區長唐信，香港華協會會長陳健明，名譽會長朱慶龍，聯豐集團董事長倪舉凌，皇上皇東主馬森柱及香港會董事們及社區各界人士，贊助商等近500人出席了晚會，現場氣氛十分熱烈，充滿溫馨歡樂的節日氣氛，晚會從晚上六時開始一直進行到深夜十一時。當晚生日會主題是「關懷社會，貢獻愛心，照亮前路，歡度佳節！」晚會活動由趙奇先生及Color女士共同主持。
華人WWE新超級女巨星李霞於SmackDown首秀亮相!(有視頻)
(芝加哥時報/快訊)第一位中國WWE超級女巨星李霞，於日前在美國洛杉磯舉行的SmackDown上首度亮相於全國電視節目，由FOX電視台現場直播。被稱為「守護者（The Protector）」的李霞，是一位正義之使，為那些脆弱的人捍衛到底。
芝加哥晚報(1)伊州庫克郡明年房產稅可能延到2023年才繳(2)家庭檢測(3)最適合父母親工作(4)600 美元(5)大俠行天下日記
伊州庫克郡明年房產稅可能延到2023年才繳
(芝加哥時報/快訊) 伊州庫克郡的官員發出了預告，明年的第二批房產稅賬單將會嚴重推遲, 截止日可能是近十年來最遲的一次。對於學區和其他依靠在8月1日最後期限前免除財產稅來履行其財政義務的稅收機構來說，這種推遲可能會帶來不少令人頭疼的問題。
【大俠行天下日記 我見我聞我思 /死亡飓風席捲六大州/美南 报业电视集团发行人 李蔚华】
至少有三十個巨大之龍捲颶風，上週五晚間横掃美國中西部六大州 ，其中包括肯塔吉、阿肯色、 伊利諾 、密蘇里、 密西西比及田纳西。 截至目前為止，至少有八十多人喪生， 其中肯塔吉就有七十人， 這㘯颶風夷平了一些郷政及民宅， 現場一片狼藉慘不忍睹， 至少二十五萬戶人家仍在停電， 肯塔吉公安部門表示， 這是我們最黑暗的一天。 在肯塔吉梅菲市的一家蠟蠋工廠被龍捲風全部吹垮 生還者說大風來得太快 顷刻之間房子蹋下來把我們壓住 這是死亡最重的地區 美國联邦緊急救災總署署長克里斯瓦表示 ，上週末發生时速二百英里的龍捲風， 因大自然氣候 ，可能成為今後災難的常態， 令人十分担心。 拜登總統已經下令盡一切可能向災區進行援助 ，並將在近期親訪災區。 我們對於傷亡的災民表示由衷的哀悼 ，對於全球氣候之变化近年來造成之災情， 也感到十分無奈， 世界各國始終無法共同面對，尤其是如大國印度就持非常保守之態度， 試想 別人都已經全面進入工業化，而落後國家豈能全盤配合 ，阻止了國家之建設。 Tornadoes Tear Through Six States A series of tornadoes ripped through several states in the Midwest and Southern states on late Friday and over 100 people […]
IRS:民眾獲得最高600 美元的慈善捐贈減免
(芝加哥時報/快訊) 美國國稅局IRS今天與幾家領先的非營利組織一起宣傳一項特別的稅收規定，該規定允許更多人在2021 年聯邦所得稅申報表中扣除對符合條件的慈善機構的捐款。
在美國買房前的財務準備
(本報訊)在美國打拼不易，對于想買房但資金又有限的人來說，不得不精打細算的過日子，那麼，提前做好以下八項財務準備，就可以順利買到你的夢想屋了。
請注意:關於伊州家庭檢測你必須知道這些
（芝加哥時報/快訊）隨着COVID-19病例的再次激增，聯邦和州公共衛生官員建議，希望確保自己沒有病毒的人利用藥店和網上提供的家庭檢測。那麼，如何該獲取非處方藥測試並應用它呢？
伊州選區地圖劃分爭論不休 共和黨控訴忽視人口普查
芝加哥午間新聞(1)驚! 美國確診破5000萬例 Delta最多Omicron擴散(2)公牛隊(3)馬斯克(4)李著華觀點
美國確診破5000萬例 Delta最多Omicron擴散
（中央社華盛頓綜合外電報導）根據路透社統計，美國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診今天突破5000萬例，Delta變種病毒持續威脅，新近發現的Omicron變異株則日漸擴散。 約2個月感染數下滑之後，在更易傳播的Delta病毒肆虐之下，美國過去兩週每日新增確診數增加。
馬斯克被《時代》周刊評爲2021“年度風雲人物”
【美南新聞泉深】《時代》周刊12月13日宣布，世界首富、特斯拉的CEO、SpaceX的創始人埃隆·馬斯克（Elon Musk）被評爲2021 年的“年度風雲人物”，該出版物還引用了他作爲影響者的堅韌不拔的精神。
驚! 芝加哥公牛隊10位球員新冠確診將取消比賽
（芝加哥時報/快訊）由於COVID-19的大爆發，芝加哥公牛籃球隊自12月份以來已經有10位球員確診新冠病毒, 公牛隊的隊醫表示，球隊現在處於高風險環境之中，這使公牛隊面臨不得不推遲明天晚上的對陣底特律活塞隊的比賽。
【李著華觀點: 和平助世界–美國和平工作團該走下去】
芝加哥今天發生的 10 件大事 + 僑社新聞(2則)
芝加哥歷史最古老的合唱團”阿波羅”有149年悠久歌聲
（芝加哥時報/快訊）芝加哥歷史最古老的合唱團–阿波羅合唱團The Apollo Chorus of Chicago有149年悠久歌聲,本週末在哈里斯音樂舞蹈劇院表演亨德爾的《彌賽亞》獲得各界的好評，這個一年一度的傳統可以追溯到1879年。在合唱團工作了24年的藝術總監兼指揮斯蒂芬·阿爾託普說，今年的演出是芝加哥悠久歷史的頂峯。阿爾託普說:“聆聽阿波羅合唱團演唱亨德爾的《彌賽亞》，這真的應該是每個芝加哥人的願望清單，因爲這真的很特別。”四位國際知名的獨奏家一起參加本週末的演出:女高音妮可·卡貝爾(Nicole Cabell)、女中音朱莉·米勒(Julie Miller)、男高音史蒂文·索菲(Steven Soph)和男中音大衛·戈弗斯滕(David Goversten)。
打擊罪犯!芝加哥警察加強對市中心的巡邏監控
（芝加哥時報/快訊）為了因應越來越嚴重的資安事件,芝加哥警察局將加強對市中心的巡邏監控,芝加哥論壇報報道，週六晚，一名12歲的少年後背中槍，一名CTA公交司機在20分鐘內遭到襲擊，而案發地點距離環線不到半英里。公交車司機遇襲事件和青少年聚集市中心的視頻在社交媒體上引發熱議，這也直接促使本週市政府官員制定了一項計劃，用以遏制假日期間市中心的暴力活動。
