（芝加哥時報/快訊）通常醫院在病人做手術前就會給他們開出賬單，並要求支付。但許多消費者不願意根據估計的費用提前支付昂貴的手術和診斷測試，而且沒有機會評估所提供的醫療服務的質量。一些人質疑，爲什麼醫院應該提前收取費用，而大多數其他服務提供商都冒着壞賬的風險，只在提供服務後才發送賬單。美國退休人員協會伊州的宣傳和外聯副主任考特尼·海德曼說。“你沒有意識到你可以也應該說不，因爲你已經處於非常弱勢脆弱的狀態。”
芝加哥醫療專家:在未完成服務前醫院收取費用是不合理的
大火後浴火重生的芝加哥!
（芝加哥時報/快訊）150年前的芝加哥大火燒毀了這座城市超過3平方英里的土地，對於埃爾姆赫斯特(Elmhurst)和德斯普萊恩斯(Des Plaines)等附近的一些城鎮來說，他們必須應對忽然湧入的避難人口。這場大火還迫使雪茄製造商亨利·戈德內希特(Henry Godknecht)、磚廠製造商戴維·海格(David Haeger)和攝影師卡斯米爾·阿庫埃特(Casmir Arcouet)等一些企業主將業務分別遷至帕拉廷、東鄧迪和奧羅拉。這種人口遷移改變了芝加哥重建的未來。
芝加哥晚報(1)最新報警措施 ! 瑞柏市居民可使用”911短信”報警(2)機場大亂(3)醫療債務(4)大俠行天下日記
大俠行天下日記 我見我聞我思 –世界乒乓球錦標賽記者會–美南报业电视集团发行人 李蔚华
我見 我思 我聞/世界乒乓球錦標賽記者會 休斯敦体育局今天上午在美南電視攝影棚和國際乒乓球聯盟舉行記者招待會， 這項首次在北美地區舉行的大型比賽， 將於十一月二十三日到二十九日在休斯敦喬治布朗大會議中心舉行， 這將是一場高手雲集競賽激烈的世界賽事。 休斯敦體育局首席執行官伯克表示， 我們不但要辦好這項世界賽事， 而且很榮幸來紀念一九七一年之乒乓外交 ，中美兩國一致行動改變了世界， 據悉， 體育局也將舉辦一場盛大之慶祝晚宴。 我們非常熱烈地展開雙臂迎接全世界之選舉手來到休斯敦， 更能重啟世界國民外交之活動。 位於休斯敦的德州乒乓球中心， 由徐建勋律師首先發起， 如今己有十年历史， 他們的工作得到中外人士高度讚賞。 今天世界情勢及经济环境都十分嚴峻， 我們真的需要這個世界性的賽事， 為全球注入新的活力。 World Table Tennis Championship Is Coming To Houston The upcoming World Table Tennis Championship is scheduled to be held in Houston, Texas, from November 23-29. […]
驚!七分之一有信用的居民有醫療債務待解決
（芝加哥時報/快訊）根據非盈利機構城市研究所(Urban Institute)的數據顯示，大約七分之一有信用記錄的美國居民有醫療債務。但許多居民並不知道自己曾經就診過的醫院其實有各種辦法阻止他們進入債務行列。其中包括基於收入的折扣、支付計劃、幫助尋找醫療保險或免除賬單並作為慈善護理注銷。但人們經常會錯過賬單上與援助相關的通知，或者因在獲取相關信息時有閱讀障礙而放棄。基於這樣的現實，醫院需要在此方面做更多的工作來確保病人知道有哪些可申請的援助。
最新報警措施 ! 瑞柏市居民可使用”911短信”報警
（芝加哥時報/快訊）芝加哥西郊瑞柏市政府宣佈, 為了公共安全，居民現在可以在緊急情況下發911短信。瑞柏市應急通信負責人Jillianne Chuffo在新聞發佈會上說:“雖然我們想強調撥打911仍然是最快、最可靠的聯繫方式，但我們知道，在很多情況下，提供短信服務是至關重要的。我們很高興能夠為那些遇到緊急情況卻不能說話的公民提供發短信的選擇。”
西南航空取消3000航班造成芝加哥機場大亂–
(芝加哥時報/快訊) 西南航空公司今天表示，由於天候不佳，加上飛行員和空服人員的持續短缺，造成過去四天 3,100 次航班取消運營, 這家航空公司首席運營官邁克·范德文 (Mike Van de Ven) 在一段視頻中告訴員工，這家航空公司——芝加哥中途機場最大的航空公司——需要建立更多的人員緩衝。他說，如果需要解決這些問題，西南航空願意在去年最後四個月已經削減的航班基礎上再次削減 11 月和 12 月的航班。我希望我能告訴你們,我們已經走出困境，但我不能，我們整個行業的環境仍然脆弱。”
科工專第二十九屆年會探討人工智慧、生物醫藥、金融科技等領域的顛覆式創新
(本報記者/王堅/採訪報導) 2021年10月9日，旅美中國科學家工程師專業人士協會（科工專）在線上舉辦第二十九屆年會。年會的主題是“顛覆式創新”，邀請人工智慧專家、醫藥專家、金融科技專家講解相關領域的最新突破性進展。
芝加哥市政府公佈違章建築 遺漏許多危房惹來巨大爭議
芝加哥午間快報(1)好消息 : 默克”新冠口服藥”向美國申請緊急授權使用 (2)員工短缺 (3) 人道援助 (4)李著華觀點
(1)好消息 : 默克”新冠口服藥”向美國申請緊急授權使用 (2) 芝加哥公立學區面臨員工短缺 (3) 美國撤軍後首次向塔利班人道援助 (4)【李著華觀點 :跑出生命的精彩-馬拉松賽的真諦】
好消息 : 默克”新冠口服藥”向美國申請緊急授權使用
(芝加哥時報/快訊) 總部位於美國新澤西州凱尼爾沃思的默克（Merck）藥廠與合作夥伴Ridgeback已確認在今天（10月11日）向美國食品與藥物管理局（FDA）遞交其抗新冠病毒藥物molnupiravir的緊急使用授權（EUA）。據《華爾街日報》（The Wall Street Journal）指出，FDA或許有望在未來幾周內批准molnupiravir。而這項批准將頗為即時，能在一些公衛專家擔憂新冠肺炎（COVID-19）疫情將再起的冬季發揮效果，尤其是在沒有接種疫苗的人群當中。根據默克藥廠以及Ridgeback Biotherapeutics先前發表的聲明，「根據期中分析，服用molnupiravir的染疫患者中，至29天有7.3%住院，而服用安慰劑的患者，至29天有14.1%住院或死亡。」換句話說，給予染疫初期的高風險患者服用molnupiravir，可大幅降低住院或死亡的風險。
美國撤軍後首次向塔利班人道援助
【美南新聞泉深】阿富汗的塔利班統治者說，美國已同意向阿富汗提供人道主義援助。自美軍于 8 月31日失敗撤離阿富汗以來，美國與塔利班在卡塔爾首次舉行直接會談，結束時塔利班發表了上述聲明。除了人道主義援助，會談的重點是遏制極端主義團體和疏散美國公民。美國官員稱這些討論是坦率和專業的，但補充說，美國將根據塔利班的行爲來進行評判。
芝加哥公立學區面臨員工短缺
（芝加哥時報/快訊）由於新冠病毒連鎖反應導致芝加哥公立學區員工短缺,據芝加哥論壇報報導，作為郊區河流步道(River Trails School District)第26學區的校長，南希·瓦格納(Nancy Wagner)每天早上都在焦慮中醒來，她要保證新增的病例數據不會給她的學生和員工帶來麻煩。這種麻煩不僅是病毒的傳染，而更多的是由病毒傳染引發的連鎖問題，如維持學校基本運轉的員工短缺。
【李著華觀點 :跑出生命的精彩-馬拉松賽的真諦】
芝加哥今天發生的 10 件大事 + 僑社新聞(3則)
麥當勞明天起共5天免費向教育人員提供早餐以示尊師重道
（芝加哥時報/快訊）總部位於芝加哥的麥當勞今天宣布, 為了向全國的老師們致敬,明天開始到15日止免費為全國教育工作人員提供早餐, 請大家接受麥當勞的心意。
瘋狂芝加哥! 馬拉松今天盛大舉行/ 35,000 多人參加圖拉獲得男子組冠軍
來自衣索匹亞選手賽夫·圖拉·阿布迪瓦克(Seifu Tura Abdiwak)以2小時6分12秒的成績獲得男子組冠軍(路透社照片/Reuters) （芝加哥時報/快訊）2021年芝加哥馬拉松今天(10月10日) 早上7點盛大舉辦，來自衣索匹亞選手賽夫·圖拉·阿布迪瓦克(Seifu Tura Abdiwak)以2小時6分12秒的成績獲得男子組冠軍。2017年贏得芝加哥冠軍成為 15 年來第一個完成這一壯舉的美國男子蓋倫·魯普(Galen Rupp) 以 2:06:35排名第二，其次是肯尼亞選手 Eric Kiptanui，成績為 2:06:51。 在女子組方面,肯尼亞的Chepngetich以2小時22分31秒的成績贏得了週日的女子比賽。美國選手艾瑪·貝茨(Emma Bates)緊隨其後。
女子死裡逃生重返芝加哥馬拉松賽場
（芝加哥時報/快訊）勇敢的女子瑪拉·休沃爾(Marla Sewall)在2011年被丈夫救下後僥倖逃脫死亡，她今天特別參加了芝加哥馬拉松比賽，為慈善機構籌集資金。
慘 ! 芝加哥男子死亡後24天後警方才驗出身份證明
（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，從某種意義上說，這是對一具甚至連母親都認不出的不透明、幾乎沒有面部和頭皮的屍體的過早解剖。這具浸水的屍體在拉薩爾郡驗屍官辦公室裡躺了24天。據報道，當局最終通過牙科記錄和DNA確定了身份，但卡門·博爾登·戴(Carmen Bolden Day)仍未獲准查看屍體，當局最終稱屍體是她25歲的兒子傑拉尼·戴(Jelani Day)。但她無法心安，特別是等待了近一個月才有機會看一眼這具可能是她的兒子的屍體。
