芝加哥今天發生的 10 件大事
本世紀初最前衛建築師設計的住宅以155萬美元售出
（芝加哥時報/快訊）芝加哥西郊富裕的橡樹溪市(Oak Brook)的一棟房子已經售出，這棟房子是芝加哥本世紀初最前衛的建築師之一用金屬瓦、一個三層樓高的“喇叭”和v形室內柱子建造的。
【風城社會檔案–社會良知導演斯派克·李最新作品將在HBO首播】
（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，多產和傑出的非洲裔黑人導演斯派克·李（Spike Lee）一直有著堅定的社會良知。斯派克·李於出生於1957年，他在莫浩斯大學開始學習電影。他在80年製作了短片《答案》。曾獲得艾美獎，並曾獲得奧斯卡最佳改編劇本獎。他的電影討論許多關於政治與社會的議題，他也時常在他的電影作品裡面演出。他同時也在哥倫比亞大學與紐約大學教授電影。 他的電影製作公司「40英畝及一頭騾影業」（40 Acres & A Mule Filmworks）[1]從1983年起已經製作了超過35部電影。 1986年他製作了首部電影作品《穩操勝劵》，大獲成功。令他成為眾所周知的電影人。作為一名最具黑人意識的導演，他一生的願望就是拍出真正的“黑人電影”，因而他執導的電影，題材多涉及黑人的成長、覺醒、與種族問題。他的電影風格相當犀利、節奏明快有爆發力，對於黑人生活狀態和社會環境有著深刻的體會。長期以來，斯派克·李還十分關注美國生活的其他元素，他導演了《四個小女孩》(4 Little Girls)、《大衛·伯恩的美國烏托邦》(David Byrne’s American Utopia)和《決堤之時:四幕安魂曲》(When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts)等珍貴紀錄片。 他的最新作品將于本周日晚7點在HBO首播第一集，隨後的幾集將於8月29日、9月5日和9月11日播出。在《紐約震中9/11➔2021年½》（NYC Epicenters 9/11 ➔ 2021 ½）的記錄中，李對紐約人進行了200次採訪，從醫療工作者、記者、消防員、演員到政界人士，他經常提出自己的觀點，從9/11到“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)運動，再到川普，再到2019冠狀病毒病(COVID-19)大流行，所有事情都有強烈的觀點。由於他對紐約與芝加哥兩個城市的熱情和他非小說類敘事的天賦，沒人會比他更適合執導一部史詩級、四集、近八小時的HBO紀錄片系列，講述21世紀紐約市複雜、豐富、悲劇、美麗、令人心碎、鼓舞人心的世界。在其中第一集主要講述了大流行的開始，政客、醫療工作者、患者和記者回憶起最初幾天的不確定性，隨後是幾個月的悲劇。每次介紹新的採訪對象時，他們都會在鏡頭前介紹自己，比如:“我叫查克·斯卡伯勒(Chuck Scarborough)，是紐約NBC-4的新聞主播，從1976年開始就在那裡工作。” […]
塔利班挨家挨戶絞死與美國合作的阿富汗人
【美南新聞/泉深】隨著美國軍方和國務院急于從喀布爾機場撤離美國公民和阿富汗盟友，塔利班檢查站正在切斷許多人的自由和安全。據當地報道表明，塔利班武裝分子正在處決多年來幫助美軍的阿富汗人。
芝加哥晚報(1)伊州華裔眾議員龔珍妮肯定州長簽署移民法案 (2)危險的時刻(3)違規處方(4)大俠行天下日記
芝加哥大麻抽籤贏家浮出水面但許可證不確定
（芝加哥時報/快訊）根據芝加哥太陽時報的報道，伊州為確定下一批大麻藥房許可證的獲勝者而進行的程序於8月19日結束，但這些許可證的未來仍不確定。比如其中一場新的訴訟由WAH Group LLC和HAAAYY LLC提起，旨在推翻評級系統為退伍軍人設立了一個作為特殊的申請群體的程序。8月16日，庫克郡法官摩西·雅可比烏斯(Moshe Jacobius)發佈了一項額外命令，允許WAH集團在這塊蛋糕中分得一杯。這家初創公司最終贏得了8月19日頒發的75個許可證中的兩個，一個在芝加哥的地區，另一個在羅克福德地區。對此，該公司的律師、註冊經理之一馬齊·哈裡斯(Mazie Harris)表示，該公司有意退出訴訟。哈裡斯說:“WAH沒有資格追求退伍軍人積分的合憲性，如果退伍軍人積分被裁定違憲，也不符合他們的最大利益。” 該公司曾曾在7月29日的第一次抽籤中獲得許可證。
伊州華裔眾議員龔珍妮肯定州長簽署法案確保移民權益
（芝加哥時報/快訊）伊州州長普利茲克簽署了兩項法案——眾議院第709號法案和第2790號法案，新法律幫助為庫克郡的移民居民提供法律代表，並發起全州範圍的公共信息運動，以確保伊利諾伊州的移民和難民瞭解自己的權利。
伊州新冠病例創七個月以來新高! 州長:我們生活在非常危險的時刻!
(芝加哥時報/快訊) 根據伊州衛生局所公佈的最新資料顯示,大約 63% 的符合條件的芝加哥人完全接種了疫苗，但在伊南部的許多郡，疫苗接種率只徘徊在 20% 內, 造成了醫院人滿為患的現象。伊州上週共有 126 人死於該病毒，其中周三為 46 人，這是三個月以來單日死亡人數最多的一天。
【大俠行天下日記/ 我見我聞我思我見 — 美國人口結構在变化中/ 美南报业电视集团发行人李蔚华】
根據二〇二〇年人口普查報告中，过去十年以來， 西裔和亞裔人口激增 ，白人人口首次下降 ，這顯示美國的多元化正不斷在提高之中 ，其中增加的二千三百萬人人口多半是非白人 ，白人人口之下降多半是因為老齡化和出生率下降。 目前美國人口最多的城市分別是紐約 、洛杉磯、 芝加哥 、休斯敦及鳳凰城 ，而且是人口增加最快的城市增長了百分之十一點二。 這項調查同時顯示人口繼續從東部的紐約伊利諾州移向阳光地帶的佛羅里達、 德克薩斯州， 也影響了政治版圖之改變。 新的數字顕示 ，亞裔人口的增加速度超過預期高達百分之三十六 ，而黑人增加率是百分之六。 截止二〇二O年， 美國人口結構白人仍佔百分之五十七奌八， 拉丁裔佔百分之十八點七， 黑人是百分之十四點一， 亞裔是百分之五點九， 總人口是三億三千一百四十四萬九千二百八十一人。 二十年來 ，美國人口正在不斷改變中， 預計下一個十年白人顯然會變為少數， 而有色人種會成為多數。 新移民已經成為將来人口增長之主力 ，這也充分証明大多數人還是希望來到美國， 不論局勢如何變化， 世界政治版圖也不斷改變 ，我們大家還是要團結一致，共同追求更美好的明天。 Our Population Pattern Is Changing According to the Census Bureau, over the past decade the U.S. population growth increased by about 23 million people and […]
驚!芝加哥亞裔藥商批售5700萬美元違規處方遭到起訴
（芝加哥時報/快訊）根據芝加哥地區法院發出的一份聯邦起訴書，芝加哥郊區瑞柏市(Naperville)的亞裔藥方批發分銷公司的東主購買了價值超過5700萬美元的轉移未受監管的藥物處方，並將它們轉售給藥房和其他批發商, 違反了聯邦法而遭到起訴。
芝加哥午間快報(1) 芝加哥今天開始恢復室內戴口罩(2) 第三針 (3) 小熊隊(4)李著華觀點
【李著華觀點: 第三針-新冠疫苗加強針刻不容緩】
請注意:芝加哥今天開始恢復室內戴口罩!
（芝加哥時報/快訊）芝加哥的市民們請特別留意, 芝加哥今天開始恢復室內戴口罩!新的口罩令適用於所有2歲或以上的在室內公共場所的人，無論你是否曾經接種過疫苗, 都必須戴口罩。
加強第三針疫苗將在9月20日投入使用
（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，美國衛生與公眾服務部(Department of Health and Human Services) 正式宣佈，接受輝瑞(Pfizer)或Moderna疫苗的人，在第二次注射後至少需要8個月再注射一針補充疫苗。該機構的聲明還說，所有疫苗在預防住院或死亡等嚴重後果方面仍然非常有效。隨後，芝加哥最高衛生官員敦促那些仍在猶豫是否接種疫苗的人應該儘快行動。芝加哥公共衛生專員艾利森·阿瓦迪博士8月19日表示，雖然目前疫苗沒有前幾個那麼短缺，但是並不是每個應該注射第三針的人都能立即得到注射。
芝加哥小熊隊在球場建立”名人堂”
（芝加哥時報/快訊）開始進入重建階段的芝加哥小熊隊在瑞格利球場建立新的名人堂的願景於8月19日正式成為現實。該隊公佈了56位首批獲獎人的牌匾，其中包括前球員、經理、廣播人員、播音員和高管，這是該組織重新護膚活動的一部分，標誌著歷史性棒球場的翻修和擴建正式完成。
08-20-2021芝加哥時報
芝加哥今天發生的 10 件大事 + 僑社新聞
Hire Chicago網站幫助你找工作也激發芝加哥活力
（芝加哥時報/快訊）長期以來，芝加哥一直被認爲是一個吸引並保留多樣化人才的城市。僅在2021年，就有55家公司搬遷，10家公司成爲獨角獸(即估值超過10億美元的初創公司)，目前芝加哥還是美國前20大城市中消費支出增長最快的城市。芝加哥多元化的勞動力也使它與其他城市不同，隨着城市的復甦，芝加哥進一步給勞動者一個重要的機會，填補各個領域的就業缺口。爲了推進這項重要工作，芝加哥庫克勞動力夥伴組織和芝加哥世界商業組織在市長辦公室的支持下，根據芝加哥復甦特別工作組(RTF)的建議，創建了 Hire Chicago 。
哀戚!上千人悼別芝加哥女警弗蘭奇
（芝加哥時報/快訊）包括芝加哥前後任的市長在內上千人今天齊聚一堂追悼送別因公而殉職的芝加哥女警弗蘭奇,當裝着本月初被槍殺的芝加哥女警弗蘭奇Ella French,屍體的棺材被擡進南區教堂時，參加她葬禮的數十名警察站了起來。大批身穿藍色制服的警察在卡西亞聖麗塔教堂外列隊，哀悼者包括市長萊特福特、前市長理查德·戴利以及高級官員和朋友和家人，他們緩緩進入教堂悼念警官埃拉·弗蘭奇。
芝加哥社區名人“媽媽喬”遇害身亡
（芝加哥時報/快訊）芝加哥警方稱，芝加哥社區名人伊馮·魯齊奇（Yvonne Ruzich）別名為“媽媽喬” (MamaJo) 於8月16日淩晨坐在停在巴爾的摩食品和酒類店(Baltimore Food & Liquors)外的車裡被穿著黑白裝的兩名兇手槍殺身亡。這家店位於巴爾的摩南大街13322號（13322 S. Baltimore Ave）。有著眾多孫輩的70歲祖母媽媽喬在這座城市生活了20多年後，選擇在酒店找一份工作。
