（芝加哥時報/快訊）芝加哥的市民們請特別留意, 芝加哥今天開始恢復室內戴口罩!新的口罩令適用於所有2歲或以上的在室內公共場所的人，無論你是否曾經接種過疫苗, 都必須戴口罩。

在口罩令取消三個月後，芝加哥衛生官員又折回原點，芝加哥衛生官員艾利森·阿瓦迪博士表示，從8月20日開始，芝加哥的商店、餐館和其他公共場所將要求所有2歲以上的人戴上口罩，無論他們是否接種了疫苗。阿瓦迪日前在市政廳新聞發佈會上宣佈:“隨着芝加哥每天新增超過400例病例，已經看到這個指標進入了更高的風險。我們今天宣佈了一項新的命令……現在我們的人數已經超過400人，所有室內場所都需要戴口罩。”阿瓦迪同時說，她預計不會有進一步的限制。阿瓦迪指出，COVID的住院率最高的是60歲及以上未接種疫苗的芝加哥人。

出席新聞發佈會的還有衛生部的醫療主任傑拉爾丁·盧納(Geraldine Luna)博士，以及紐約市商業事務和消費者保護局(department of Business Affairs and Consumer Protection)代理專員肯尼斯·j·邁耶(Kenneth J. Meyer)。邁耶指出，這項規定將適用於酒吧、餐館、健身俱樂部和公寓大樓的公共區域。他補充說，在擁擠的戶外環境中，也建議戴口罩，儘管不是強制性的。邁耶說:“芝加哥的企業已經多次採取行動，確保顧客和僱員的安全，我們必須再次採取必要措施保護芝加哥，拯救生命。”邁耶說，本週，他的部門將向企業傳達指導方針，並在週四上午和週五下午再次提供培訓。

在春田市舉行的另一場新聞發佈會上，普利茲克沒有說他可能何時在全州實施口罩令，儘管冠狀病毒正在伊州以驚人的速度傳播。全州102個郡中，除4個郡外，其餘都屬於美國疾病控制與預防中心用紅色標記的“高傳播”類別。高傳播定義爲過去7天內每10萬居民新增病例超過100例或在此期間檢測陽性率超過10%。當被問及是否因爲他競選連任，以及擔心激怒那些想擺脫疫情的選民，導致他沒有執行戴口罩的命令時，普利茲克表示，他關注科學和政治，但這並沒有影響他的決策。本月早些時候，普利茲克頒佈了一項全州範圍內的學校佩戴口罩的要求。

另附疫苗接種相關信息查詢路徑：芝加哥人可以打電話(312)746-4835要求在家注射疫苗。若想在庫克郡郊區找到一劑疫苗，請訪問cookcountypublichealth.org或致電(833)308-1988。