芝加哥首屈一指的旅遊中心歐巴馬總統中心今年將破土動工

(芝加哥時報/快訊)耗資5億美元的歐巴馬總統中心(Obama Presidential Center)可能會在今年開始建設。2016年,歐巴馬基金會(Obama Foundation)宣佈了在傑克遜公園(Jackson Park)修建中心的計畫,一度引發了軒然大波。傑克遜公園占地500英畝,由弗雷德里克·勞·歐姆斯特德(Frederick Law Olmsted)設計,曾主辦過著名的1893年世界博覽會(World’s Fair)。…………………………..

結束獨立運營身份,西北社區醫院與北岸大學醫院正式合併

(芝加哥時報/快訊)總部位於阿靈頓高地的西北社區醫療和總部位於埃文斯頓的北岸大學(NorthShore)醫療的合併於1月1日生效,兩家公司的首席執行官表示,現有的患者即將感受到服務的提高。NCH總裁兼首席執行官Steve Scogna在談到合併時曾表示“只有好處”,“這可能是我職業生涯中最激動人心的事情。”NorthShore總裁兼首席執行長j·p·加拉格爾(J.P. Gallagher)對此表示同意,他說:“最重要的是,你在NCH所瞭解和信任的東西沒有改變,只是隨着時間的推移而升級了。”NCH的首席執行官Scogna和NCH董事會將繼續留任,國家衛生中心的標誌也將保留下來。…………………..

伊州送走2020/迎來未的2021

  (芝加哥時報/快訊)2020註定是世界上非常特殊的一年,對伊州來說亦是如此。這一年發生了太多的事情。這是被疾病困擾的一年,是政壇出現驚人醜聞的一年,也是娛樂大麻合法化的一年。…………………………….

芝加哥華人元旦晚會迎新年雲端盛大舉行 / 評選出芝加哥十大影響力人物

  【銀河傳媒北美網訊】2021年1月1日新年第一天,芝加哥華人各界會聚Zoom雲端,成功的舉行了新年的第一個慶祝活動。當晚的晚會,是由美中地區聯合同學會和銀河傳媒北美網聯合舉辦,晚會總策劃Mark Su,王渝文,聯合主持王旭,Mark Su, 王渝文,晚會現場協調:陳瀟,媒體及其他支持:中美藝術家協會,21世紀頭條。………………………………………………….

芝加哥公校將開學 / 教師工會大力抵制

(芝加哥時報/快訊)芝加哥教師工會(CTU)在新年的第三天表示,他們預計1月4日將有大量的老師會向其所在的學校繼續申請不返回學校並繼續用遠程教學的方式工作。此舉意味着芝加哥教師工會爲安全重新開放而展開的長達數月的行動升級,也使市長萊特富特和學校主管珍妮絲·傑克遜開始讓數千名教師和學生回國的計劃變得更加複雜。………………………..

伊州新冠新確診病例4,469人/ 洛杉磯每10分1人死亡

(芝加哥時報/快訊)由於新年假期各地報告緩慢,伊利諾州公共衛生部今天宣布,1月3。日新確診登錄病例只有4,469例,自大流行開始以來,伊州102個郡的總病例為979,821人例,今天新增81人死亡,,全州共有16,755人死於COVID-19,為期七天的滾動陽性率為8.3%, 昨日共有45,465人檢測中檢測到了新病例,這是自10月5日以來24小時內處理的最小的一批,在過去的兩周中,伊州每天平均進行將近75,000次測試,有3817人因COVID-19進入醫院,其中有789名患者在重症監護病房,458人在使用呼吸機。…………………………….

伊州休憩的新好去處: 廢舊鐵路、滑雪、徒步、騎行.

(芝加哥時報/快訊)沿着一條沒有汽車的小路騎車,沿着陽光斑駁的小路漫步進入茂密的樹林,或者沿着翠鳥潛游的平靜的河邊小路行走。如果不是親眼所見,你可能很難想到這種田園式的體驗是與鐵路工業聯繫在一起的,更確切的說是與廢棄的鐵軌聯繫在一起的。在汽車和飛機優先於火車之後,數千英里的鐵路牀雜草叢生並被廢棄。但鐵路的消亡也有好處:其中一些線路獲得了新的生命,成爲了多用途線路。它鼓勵安全的通勤和鍛鍊,同時也保護了自然資源,連接了社區,振興了當地的商業。……………………………………….

芝加哥超速罰款新標準/時速超過標準6英里將被罰

(芝加哥時報/快訊)為彌補12億美元的財政赤字,芝加哥市長萊特富特正“四處找補”,該提高價格的稅費被進一步提高,原本不罰款的專案也在收緊政策,嚴格執行罰款。市長辦公室已經提出,2021年芝加哥交通部門將對時速超過標準6-9英里的車輛開出罰單。這一35元每單的罰款預計將在2021年為芝加哥帶來百萬美元的收入。但到目前為止,市政府官員沒有就何時以及如何實施更嚴格的執法提供細節,只是表明在攝像頭第一次捕捉到超速者超過新的標準閾值後,他們會收到一封書面的郵件警告,然後再對隨後的違章行為開出罰單。長期以來,芝加哥的超速罰款政策都是默認為時速超過標準30英里以上的車輛被視為違規並處以懲罰。………………………………

芝加哥第一位新生兒弗朗哥為2021年來希望與愛

  (芝加哥時報/快訊)馬華力克弗朗哥(Maverick Franco)於2021年凌晨01秒出生於橡樹草坪的基督醫療中心,重7磅13盎司,是芝加哥地區的一位出生的幸運兒, 他的父母是來自克里特島的馬龍·佛朗哥(Marlon Franco)與克拉蒂亞(Kratia), 那是他們夫婦的第七個孩子, 當然還有更多的“新年寶寶”,他們的到來正在吹散2020的陰霾。………………………………………

伊州新冠新確診病例4,762人,七天的滾動陽性率為8.3%

(芝加哥時報/快訊)由於新年假期各地報告緩慢,伊利諾州公共衛生部今天宣布,1月2日新確診登錄病例只有4,762例,自大流行開始以來,伊州102個郡的總病例為975,352例,今天新增29人死亡,,全州共有16,674人死於COVID-19,為期七天的滾動陽性率為8.3%, 有3,799人因COVID-19進入醫院,其中有783名患者在重症監護病房,458人在使用呼吸機。……………………………………

華聯會: 中國城槍殺案頻傳市府應嚴懲兇手改善治安!

(芝加哥時報/快訊)針對上個月21日發生在芝加哥華人聚居的橋港區的一起致命槍擊案,來自中國東北年僅33歲的關帥在停車時遇搶劫而遭槍殺,關帥因傷勢過重不幸當場死亡以及在2月9日兩名華人同胞38歲的汴華一和39歲的熊偉忠在中國城遭歹徒行刑式槍殺後對華人社區再一次的極大傷害, 大芝加哥地區華僑華人聯合會特別發出聲明, 要求市府應嚴懲兇手改善治安!………………….

芝加哥時報

FREE
VIEW