芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊） 因疫情導致營業額大受影響的美國最古老的奢侈品百貨連鎖店Lord & Taylor不幸申請破產保護，位於芝加哥西北郊區香柏市伍德菲爾德購物中心(Woodfield Mall) 與諾斯布魯克(Northbrook)的Lord & Taylor是伊利諾州最後兩家關閉的商店,從此這個在伊利諾州有49年的歷史店全部消失。   該網站稱，現在諾斯布魯克商店已於8月14日停止接受在線退貨，而伍德菲爾德購物中心商店在線退貨截止日期定為8月31日，逾期不再受理。   Lord & Taylor現在已被迫關閉了美國的全部38家門店，在2018年4月Lord＆Taylor商店先關了在Skokie的Westfield Old Orchard購物中的店，又於2019年1月關閉了在奧克布魯克的(Oakbrook)中心的店。   疫情期間，雖然Lord & Taylor的實體門店一直未開業但其電子商店的網購渠道還在正常營業。而這也無法令這家歷史悠久的美國連鎖百貨「起死回生」。報導指出，Lord & Taylor的母公司Le Tote似乎也撐不下去了，也已經申請了破產保護。   而事實上，Lord & Taylor不過是因疫情「倒下」的千萬美國企業中的一家。全球知名法律服務企業埃貝公司（Epiq Global）數據顯示，截至6月末，美國今年申請破產保護的企業已超過3600家，規模較去年同期大增26%。   根據美國公佈的二季度經濟數據顯示，美國第二季度實際個人消費支出出現了34.6%的萎縮，為有史以來的最大降幅。另外，人們也在進一步遏制消費的需求，以儲蓄數據為例，1-6月期間美國銀行存款總額增長超過2兆美元，處於同一時期的歷史最高水平。要知道，國民消費在美國GDP的比重高達70%，消費出現暴跌，凸顯當前美國經濟形勢的萎靡。   消費需求的疲軟也在加劇美國的關店潮。根據零售與科技數據企業Coresight […]

    （芝加哥時報/快訊）為了服務美國中西部伊利諾州各地區廣大的華人,芝加哥時報從八月八日開始正式播出電視頻道以結合報紙與網路的多元化功能, 這也是芝加哥時報創刊29年來首次推出電視頻道, 宗旨在於強化主流社會新聞以及華人社區活動的翔實報導。…………………. 芝加哥時報電視頻道將於每星期六播出, 由傅瑩擔任主播, 節目內容涵蓋了芝加哥地區一週以來所發生過的重大新聞事件以及華人社區的各項活動報導, 芝加哥時報電視頻道也將成為一個多元化的華人社區傳播平台，歡迎各界人士提供各項與美國中西部芝加哥地區華人息息相關的視頻資訊或生活小品,也竭誠歡迎華人商家在電視頻道上刊登廣告, 收看芝加哥時報電視頻道只須登入本報網站(www.ChicagoChineseNews.com)或是直接進入YouTube頻道(https://www.youtube.com/watch?v=3eryRbL8Ug8&feature=youtu.be) 芝加哥時報新聞多元廣泛，除了每天在網路出刊”芝加哥頭條” 外，每週五亦固定出版報紙版, 本報地址為424 Fort Hill Dr., Bldg 100, Naperville, IL 60540 , Tel: 630-717-4567  Fax: 630-717-7999, e-mail:CCN100@ChicagoChineseNews.com任何有關於發佈新聞、刊登廣告、活動採訪或提供資訊均可電郵至CCN100@ChicagoChineseNews.com。