( 芝加哥時報 / 快訊 )位於芝加哥市中心區西環區(West Loop)的頂級餐飲名店Smyth於日前在紐奧良舉辦的「北美洲50家最佳餐廳」頒獎典禮中,正式榮獲2026年最佳餐廳殊榮。這項由英國「世界50家最佳餐廳」(The World’s 50 Best Restaurants)組織所公布的年度評選,今年邁入第二屆,Smyth從去年的第四名一舉躍升至冠軍寶座,展現其在頂級餐飲界的極高影響力。
( 芝加哥時報 / 快訊 )位於芝加哥市中心區西環區(West Loop)的頂級餐飲名店Smyth於日前在紐奧良舉辦的「北美洲50家最佳餐廳」頒獎典禮中,正式榮獲2026年最佳餐廳殊榮。這項由英國「世界50家最佳餐廳」(The World’s 50 Best Restaurants)組織所公布的年度評選,今年邁入第二屆,Smyth從去年的第四名一舉躍升至冠軍寶座,展現其在頂級餐飲界的極高影響力。
(芝加哥時報訊)“亂套就在一瞬間,最近2歲半的老大在學習一些自理能力,有時很棒有時會很糟糕,糟糕的時候碰上才6個月的老二也在鬧,瞬間就會讓人狂躁……”彤彤媽對時代周報記者訴說著身為二胎媽媽的煩惱。
( 芝加哥時報 / 快訊 )伊利諾州擁有眾多隱藏於森林與濕地間的自然瑰寶,這些步道不僅為芝加哥都會區居民提供了絕佳的休憩場所,更展現了該地區獨特的冰川地質與豐富生態。為了幫助熱愛戶外活動的讀者規劃週末行程,本文特別整理了萊克郡與麥克亨利郡境內,十個各具特色的健行秘境。這些步道涵蓋了從湖濱斷崖到古老沼澤的多樣地形,無論是尋求寧靜的自然觀察,或是希望挑戰體能的長距離健行,皆能在這些保護區中找到理想的空間。
(芝加哥時報訊)中國有非常多的古城,有些成了流水線上的“古鎮體驗卡”,有些成了霓虹閃爍的商業景區。在福建,有這麼一座古城被認為古早感最重,不及泉州煙火沸騰,也不及廈門現代精緻,卻是一座充滿活人感的閩南大院。
真正能瘦下來的人,要找到「能持續」的方法 【美南新聞韋霓特稿】 每年一到夏天,「減肥」、「燃脂」、「瘦肚子」幾乎成為許多人最常搜尋的健康關鍵字。有人瘋狂跑步、有人開始跳有氧,也有人投入高強度間歇訓練(HIIT),但真正能持續瘦下來的人,往往不是運動最激烈的人,而是找到適合自己生活節奏的人。
風光明媚的旅遊勝地夏威夷日前驚傳一椿罕聞的連環殺人案,一名殘暴的三十六歲嫌犯貝克在殺害三名耆老後畏罪藏身洞穴中,引發長達三天的警民搜捕,最終警方成功的在島嶼一處幽壑內將其緝捕歸案,結束了當地陷入恐慌的情緒,重新塑造了社會的寧靜。
日前在中美文經協會網上的群組上,看到韋玉莉 Lily副祕書長和譚志強先生,討論伶丁洋,南宋民族英雄文天祥,被元廷所俘坐船經過惶恐灘、伶丁洋,再登陸被押去大都囚禁 ⋯ 零丁洋又稱伶仃洋,是珠江入海口處的河口灣,介於廣東、香港、澳門之間,文天祥這一首《過零丁洋》言志詩留傳千古,零丁洋也因此聲名大噪。由此也引起筆者對各人的人生價值觀的不同,有所感觸,寫一寫説一説。
( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 )芝加哥地區的電費又要漲價了, 原因是伊州電網現代化建設影响所造成的, 隨著夏季高溫腳步臨近,伊利諾州電力公司(ComEd)正式對外發布最新的電力供給費率調整公告,該變動將自6月1日起正式生效。
( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 )芝加哥市長布蘭登·強森(Brandon Johnson)於今天5月28日前往梵蒂岡訪問獲得教宗接見,在進行為期超過二十分鐘的私人會面中,他正式遞交邀請函,期盼出生於芝加哥的教宗雷奧十四世(Pope Leo XIV)能於二〇二七年造訪芝加哥並主持彌撒。面對這份歷史性的邀請,教宗展現了親切態度,不僅微笑回應「我想這麼做」,會談氛圍也相當溫馨。強森市長形容這是一場充滿恩典的交流,並強調並未感受到教宗對於訪美的顧慮。
農場位於 206 S EIm St. Ohio, IL 61349,面積5英畝。
它低碳水、高纖維、富含好脂肪,看科學研究如何揭示 (美南新聞韋霓特稿) 在營養學的世界裡,酪梨並不只是水果,而更像是一種「營養結構的代表」。它的特點非常鮮明:低碳水、高脂肪、高纖維。與一般水果不同,酪梨的脂肪主要來自單元不飽和脂肪酸(MUFA),尤其是油酸(oleic acid),這種脂肪與橄欖油類似,被認為對心血管具有保護作用。
( 芝加哥時報 / 快訊 )一場震撼人心、規模空前的大型戶外夕陽瑜伽盛會昨日在芝加哥富勒頓大道(Fullerton Avenue)附近的密西根湖畔草坪圓滿落幕。數以千計的瑜伽愛好者攜帶瑜伽墊,在草坪上整齊排列成數百排,面向波光粼粼的廣闊湖面,在蔚藍的天空、翱翔的彩色風箏以及左側雄偉的芝加哥城市天際線交相輝映下,共同完成了這場令人難忘的集體身心療癒之旅。
【芝加哥時報訊】 五月是乙型肝炎预防宣传月,這個星期六(5月30日)上午8点至11点,在美亚健康协会(26街办公室)有超值体检,全面血常规检查,費用只需 $50!需要的赶紧报名。 体检加上以下免费筛查: 骨质疏松检查 (免费新增加) 慢性肾病和基因有关的风险筛查 (免费新增加) 乙型肝炎病毒和抗体抽血检查 (免费) 时间:5月30日 (周六), 8:00 AM – 11:00 AM 联系:(312) 763-3116 或 (312) 763-3119 地址:218 W. 26th St. Chicago, […]
人工智慧(AI)晶片大廠輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳今晚出席代工廠廣達董事長林百里晚宴。黃仁勳會後受訪表示,今晚主要聊的是提升產能,下半年將會非常忙碌,「我們還有一個驚喜的新產品,目前還沒有告訴任何人」;如果有機會投資一些台灣公司,「我們會很樂意」,但目前沒有具體計畫。
(芝加哥時報記者/郭笑榮/報導)隨著夏日腳步臨近,繁花似錦、群芳薈萃的美好時節如期而至。為了進一步聯絡宗族情誼、弘揚祭祖傳統,並表彰優秀的年輕後輩,芝城李氏公所經過精心籌備,正式宣布謹定於2026年7月5日(星期日)隆重舉行2026年頒發應屆畢業生獎學金暨夏令聯歡年度盛事。這項活動不僅是李氏宗親年度聚會的重要時刻,更是凝聚僑情、勉勵學子的關鍵傳統。全體職員正全力以赴進行各項籌備工作,期盼能為宗親們帶來一個充滿溫馨、歡樂與文化傳承的難忘週末。
( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 )這是一個難得的歷史空間, 這也是一場打破傳統框架、全面超越日記文字範疇的全新歷史特展——《安妮·法蘭克:展覽》(Anne Frank The Exhibition),現正在芝加哥格里芬科學工業博物館(Griffin Museum of Science and Industry)展出,並將一直持續開放至2027年初。即便公眾此前曾閱讀過著名的安妮日記,或觀看過相關改編的舞台劇與電影,這場展覽仍將以史無前例的沉浸式視角,帶領觀眾重新認識這段令人心碎卻又充滿人性光輝的歷史。
美最新研究發現:吃對「發酵食物」比你想像的更重要 【美南新聞韋霓特稿】 近年來,「腸道健康」成為全球營養學與醫學研究的重要焦點。越來越多研究發現,人體的腸道不只是消化器官,更與免疫力、情緒、睡眠、代謝、體重控制,甚至大腦健康有密切關係。