(芝加哥時報/快訊)在芝加哥西郊瑞柏市Buffalo Wild Wings餐廳發生的種族歧視案件在受害人代理律師坎農·蘭伯特(Cannon Lambert)向杜佩郡( Du Page )法院提起訴願後已與餐廳東主達成和解,餐廳將賠償現場目睹種族偏見的十名兒童$66500元和解金(cash settlements), 他們的父母則得到餐廳贈送的獎賞優待券。…………………….
Buffalo Wild Wings餐廳歧視案和解收場
伊州逮捕的大麻吸食者中黑人是白人7倍
(芝加哥時報/快訊)美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union)20日公佈一項最新研究發現,儘管黑人吸食大麻的比例與白人相近,但伊利諾州因吸食大麻被逮捕的人中,黑人的數量是白人的7倍。………………………………..
伊州新冠檢測每天10000人目標難現
(芝加哥時報/快訊)伊州州長3月底設定了日測10,000例的檢測目標,時間接近4月底,這一目標尚未實現。目前每天的平均檢測數量仍比這一目標低40%,平均每天只有6149次檢測。從很大程度上來看,政府的測試能力,決定了正常生活的恢復速度。一些針對伊利諾州人口的全國預測顯示,該州的每日測試數量每天需要達到1.5萬至90萬次檢查,才能有制定恢復開放計畫的基礎。………………………
新規定! Menards家居店禁止16歲以下青少年進入
(芝加哥時報/快訊)為了防止傳染, 位於中西部的327個家居用品商店Menards開始嚴禁16歲以下青少年進入商店,請華人在購物時不要再帶青少年入內。……………………….
驚!Neiman Marcus百貨令員工無薪休假,將宣佈破產!
(芝加哥時報/快訊)由於受到新冠肺炎 COVID-19疫情影響,導致各大百貨公司零售業績重創,有113年悠久歷史的奢侈品百貨公司紐曼馬克斯 ( Neiman Marcus) 將於本週宣佈破產,是第一個倒下的百貨巨擘。…………………………
快訊!伊利諾州冠狀病毒已造成1,565人死亡
(芝加哥時報/快訊)伊利諾州州長JB Pritzker今天宣布,位於羅克福德(Rockford)的伊利諾大學醫學院將從本周五開始進行冠狀病毒的通車測試(drive-thru), 該設施位於 1601 Parkview Avenue ,每天將能夠進行500個測試,這將使全州每天最多進行2,900個測試的能力得以增強,普利茲克說,居民無需醫生的命令就可以進行檢查。………………………….
芝加哥區長將提案餐廳送餐收費上限為5%
(芝加哥時報/快訊)由於在新冠疫情期間在家訂外賣的人越來越多, 但是為餐館送外賣的公司像GrubHub,DoorDash和Uber Eats等公司卻向餐館收取餐費的25%到30%的費用, 使餐館的利潤減少很多, 所以芝加哥32區區長史考特·沃格斯派克(Scott Waguespack)準備在芝加哥市議會虛擬視訊會議中提案規定最多只能收取5%,如果市議會通過,將是餐館的福音。………….
【李著華觀點 : 移民止步–川普暫停移民入境是一種卸責行為】
川普總統突然宣佈將以行政命令暫停讓新移民入境美國60天,表面上原因是保護美國公民的工作,其實真正的原因是把疫情災難嫁禍給移民,是一種卸責的行為,但卻討好了選民,所以顯然是一種選舉操作。……………………
04-22-2020 芝加哥頭條
Chipotle因食安被罰款2500萬美元!
(芝加哥時報/快訊)美國司法部表示,Chipotle已同意支付創紀錄的2500萬美元罰款,以了結違反食品安全法的刑事指控。………………………………
州長:伊州冠狀病毒五月中旬達高峰
(芝加哥時報/快訊)伊利諾州州長JB Pritzker說,伊州冠狀病毒五月中旬將達到最高峰,他要求州民一定要做好防備工作,如非必要,切勿外出,今天衛生官員宣布了1,551新病例,另有119人死亡,累積數已達33,059名確診呈陽性的患者,包括1,468例死亡。……………………
前市長參選人兜售口罩萊特福特市長不買帳
(芝加哥時報/快訊)前芝加哥市長候選人威爾遜(Willie Wilson)20日稱他曾試圖讓萊特福特(Lori Lightfoot)市長和州長普里茲克(J.B. Pritzker)從他的醫療用品公司購買醫用口罩和呼吸防護口罩,但沒有成功。威爾遜說:“他們讓芝加哥市和整個州遭受這樣的痛苦,真是太遺憾了。” 萊特福特證實,她幾個星期前和威爾遜談過,並把威爾遜的要求轉交給她的高級採購官員。她得知該市的庫存已經包含了威爾遜推銷的產品,而且威爾遜的交貨時間比其他公司要長幾周。還有一個問題:威爾遜要求預付現金。…………………..
芝加哥非裔黑人在疫情下現生存危機
(芝加哥時報/快訊)疫情正在非洲裔美國人社區快速蔓延,冠狀病毒正在以比白人高四倍的速度殺死非洲裔美國人。…………………………………
驚!餐館停業,老鼠轉移陣地入侵民房!市府呼籲關緊門窗!
(芝加哥時報/快訊)由於受到COVID-19影響,絕大多數餐館停業,使原本依賴餐館拉圾桶的剩食為生的鼠輩轉移目標到餐館附近的民宅進犯, 芝加哥市政府接到眾多市民報案,但市府無前例可循,也無能為力為民除害,呼籲居民應注意關好門窗,以免鼠輩趁機入侵,並傷及幼兒!………………………..
芝加哥Gogo公司60%員工遭無薪休假
(芝加哥時報/快訊)總部位於芝加哥的Gogo機上Wi-Fi網路公司因為受到新冠病毒大流行病的影響使航空旅行的暴跌而陷入經營困境,除了裁員減薪外,更強制公司60%員工(600人)從5月4日起無薪休假,休假時間持續多久將根據各個部門的工作量而有所不同。……..
【李著華觀點 : 別解放了病毒-反對居家禁令是蔑視生命的魯莽行為】
在新冠病毒大流行腳步逐漸放緩之際,竟有部份激進派人士聚集於全美各大城市抗議州府進行的”居家禁令”(Stay-at-Home Order), 引發媒體廣泛議論。………………………..
骯髒 ! 芝加哥列美國空氣污染最嚴重城市第16名
(芝加哥時報/快訊)美國肺臟協會(American Lung Association)今天公布一年一度的全美國空氣污染狀況報告, 芝加哥在228個大都市中名列第16,而加州洛杉磯長灘、Visalia、貝克斯菲爾德、弗雷斯諾-馬德拉-漢福德、薩克拉門托-羅斯維爾與聖地亞哥-庫拉維斯塔-卡爾斯巴德包為辦了前六名,被評鑑為污染最嚴重的骯髒城市。 美國肺臟協會表示,全美各大城市人口普遍生活在不健康的臭氧空氣汙染當中,空氣汙染主要來自製造業排放的煙霧和汽車廢氣,天氣變暖、氣候模式改變、乾旱及山火等都令不健康的微粒日數增多,因此易於造成肺癌、哮喘和心血管疾病等。
04-21-2020 芝加哥頭條
芝加哥90歲老翁離奇失蹤警方尋人
(芝加哥時報/快訊)芝加哥警方今天公告,一名九十歲的老翁葉非梅·卡佩里翁(Yefim Kapelyon)在芝加哥北郊住所附近離奇失蹤,請有此男子消息的人迅速向警方提供線索。…………
伊州反對隔離政策抗議者示威
(芝加哥時報/快訊)19日,有約50名抗議者在位於春田市(Springfield)的伊州議會大廈外示威。他們手持“不要踐踏我”的旗幟,高喊“開放伊利諾!”示威者的牌子上寫著:“自由至關重要,當權利受到侵犯時,沒有人是安全的。”有人甚至表示要支持川普連任並罷免現任州長普利茨克。…………………………….






























-613x1024.jpg)






































-1024x839.jpg)
















