(本報記者/郭笑榮/劉潔媚 /聯線採訪報導 ) 開發創立芝加哥“西郊中國城” 的太古廣場及香港超市3月28日跨出歷史性的大步，上午正式在所在地–瑞柏市(Naperville)和艾羅拉市(Aurora)最精華的商業中心繁華地段盛大舉行破土開工，並於晚間假南中國城彩蝶軒酒樓盛大舉行說明會，僑學工商各界冠蓋雲集，大家為這歷史性的創舉做了見證。……
芝加哥”西郊中國城” 正式跨出歷史性大步 太古廣場（Pacific Square) 及香港超市破土開工 僑學工商各界冠蓋雲集為歷史性創舉做見證
佛教慈濟基金會芝加哥分會 舉行慈善音樂會 著名歌手楊芳儀、影歌星施易男盛情演出
（本報記者/郭笑榮/採訪報導）佛教慈濟基金會芝加哥分會於3月25日（星期日）假西郊瑞柏市市中心著名音樂廳Wentz Concert Hall舉行一場慈善音樂會，當天慈濟芝加哥分會特別邀請來自台灣影歌星施易男及來自美國新澤西州民歌手楊芳儀為這場名為「行願行善行孝」的音樂會擔任演唱嘉賓，芝加哥人文學校師生慈少、慈青、慈濟老中少暨青少年志工聯合演出父母恩重難報經中的「一支草一點露」、「跪羊圖」、「報恩」、「子過」，由於志工們演繹生動、感動現場觀眾，令臺下觀眾頻頻拭淚。……
大芝加哥開平同鄉會隆重舉行春節聯歡宴會 高朋滿座 熱鬧非凡
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）3月24日晚，大芝加哥開平同鄉會2018春節聯歡宴會假彩蝶軒酒樓隆重舉行。當晚嘉賓雲集，中國駐芝加哥總領事館余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、王蕓領事、伊州眾議員馬靜儀、11區區長唐信、國會議員丹尼戴維斯亞裔顧問馬森駐、華埠特別活動基金會共同主席黃婉嫻、美國洪門致公總堂黃景雄元老、開平同鄉會職員、鄉親和僑界友好等逾300人共襄盛會，喜氣熱鬧。……
巴西野花牌綠蜂膠 最珍貴的天然免疫增强劑
（本報訊）大量研究證明，綠蜂膠能刺激免疫機能， 增加抗體生成量，增強免疫細胞活力，調節機體的特異性和非特異性免疫功能。……
爲什麽野花牌綠蜂膠被世界公認品質最高
（本報訊）品質鑄造國際名牌，野花成就健康未來。巴西野花蜂業國際有限公司Apiario Silvestre是巴西歷史上第一家用現代化科技提取優質綠蜂膠的跨國公司。……
世界華人工商婦女企業管理協會芝加哥分會創會會長呂瑞玉宴請理事們 報告工作 選舉新會長
（本報訊）芝加哥世界華人工商婦女企業管理協會芝加哥分會，由創會會長呂瑞玉在名軒宴請世華的理事們，感謝大家的愛心，在短短時間內籌募花蓮地震賑災捐款兩千元。共計有呂瑞玉，居維萊、倪幼薇、傅惠芬、張玉霜、陳莎莎、許維玲、黃伍佩玲、梅施美英、王繹嵐、吳毓芬、陳麗雲、周逸麗、王慶敏等理事。…………………………………………………………………………………………
駐芝加哥臺北經濟文化辦事處新任處長黃鈞耀於3月27日晚間抵達芝加哥履新
(本報訊）駐芝加哥臺北經濟文化辦事處新任處長黃鈞耀於本（107）年3月27日晚間抵達芝加哥履新，芝加哥僑界包括僑務榮譽職人員及各僑團負責人齊聚芝加哥機場熱烈歡迎。………………
梅氏總公所圓滿舉行2018狗年春節聯歡宴會 熱鬧非凡
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）3月26日晚，梅氏總公所假南華埠富麗華大酒樓盛大舉行2018狗年春節聯歡宴會，場面盛大，冠蓋雲集，氣氛熱烈。中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事、余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、王蕓領事、…………………………………………………………………………………………….
彩虹之旅推歐洲系列
（本報訊）彩虹之旅國際旅行公司於2000年成立於在美國東部最繁華的城市–紐約，在洛杉磯、加拿大、中國、迪拜均設有辦事處，具有國際旅遊協會（NTA）、國際航空運輸協會(IATA)、國際郵輪組織(CLIA) 等多項資質認證，並被評為目前美國最具實力的旅遊公司之一。…..
風城詩社詩歌節將於4月7日舉行
(本報社)每年四月是美國的詩歌月，芝加哥公立圖書館將推出一系列的詩歌慶祝活動，其中包括芝加哥華人詩社團體“風城詩社”的英漢雙語詩歌朗誦，將於4月7日下午3:30在中國城圖書館舉行。…………………………………………………………………………………………………………………………………………..
度假變滅門！一家四口命丧坎昆！
（芝加哥时报讯）墨西哥当局周六表示，一对爱荷华州的夫妇和他们的两个孩子因吸入有毒气体而死于墨西哥加勒比海岸的一处短租公寓，现场没有发现有谋杀或自杀的迹象。在加勒比海岸国家金塔纳罗奥的检察官办公室说，“他们的死因是吸入有毒气体窒息。”…………
加里市一公寓着火，两儿童独自在家火中丧生！
（芝加哥时报讯）25号，在印第安纳州加里市的一户公寓着火，两名儿童在火灾中丧生。 据莱克县死因调查办公室(Lake County Coroner’s office)的数据显示，一名4岁的男孩和两岁的女孩凯拉尼·戈贝尔(KailaniGober)在湖边的一处公寓楼里发生火灾，这一幢建筑位于在5800街区的森林法院湖岸沙丘综合公寓区。…………
三大披薩連鎖企業店激烈競爭，Domino’s因結合高科技運營而勝出！ 文/李著華（本報系總主筆）
披薩Pizza是源於義大利的一項著名的食品，深受美國人的喜好，由於披薩市場相當大，所以各種不同口味和型態的披薩店林立，不過整個披薩市場還是由三大披薩連鎖企業店Pizza Hut 、Domino’s Pizza與Little Caesar 來瓜分，這些年來他們之間的競爭相當激烈，在媒體上競相刊登和播出廣告，不僅僅是在價錢上面的殺價拉鋸，更是在品質品味和營運上推陳出新，借用高科技和網路來推展業務，相當令人側目。……………
芝加哥警察搜查错住宅被告上法庭！
（芝加哥时报讯）据23号在库克郡法院提起的诉讼，芝加哥警方非法搜查民宅、甚至辱骂和殴打一对夫妇和他们的两个年幼的孩子，控诉方表示说他们有视频支持这一说法………….
《风城火情》女明星杜莎·莫妮卡·布朗去世！
（芝加哥时报讯）《风城火情》中的女演员杜莎·莫妮卡·布朗于23号去世，她的经纪公司已经证实了这一消息。…………..
百億大富豪對上千萬州長 伊州州長選戰”金錢大對決”！ 文/李著華（本報系總主筆）
伊利諾州兩黨黨內的初選已底定，最令人矚目的州長候選人分別由兩位家財萬貫的富豪勝出–民主黨的普利茨克(J.B. Pritzker)與共和黨的現任州長布魯斯·朗納(Bruce Rauner) ，兩人的選情大不相同，普利茨克是在多人激烈競爭中以19%的差距強壓群雄而出，布魯斯·朗納則是僅以2.8%的微小比率險勝原本即毫無勝算的對手，這樣的結果令人為他捏了一把冷汗！…………
奥罗拉西郊幼儿园教师被控性侵两学生！
（芝加哥时报讯）一名奥罗拉西郊幼儿园教师被指控性侵了两个孩子。据凯恩县检察官办公室的一份声明称，62岁的胡安·c·阿文达诺(Juan C. Avendano)被控犯有强奸罪、性侵犯儿童罪和猥亵儿童罪，以及五项严重的性侵犯罪指控。…………
伊州“休闲大麻合法化”时代真的要来了吗？
（芝加哥时报讯）库克郡的人们已经明确表示，他们需要休闲大麻。在周二举行的初选中，库克县委员会(Cook County Board)发起了一项投票活动，在回应这一提议时，这个美国第二大市县以压倒性多数投票支持州一级的休闲大麻合法化:63%的人表示将支持全面合法化。………..
芝城伍胥山公所 盛大舉行春節聯歡宴會 氣氛熱烈
（本報記者/劉潔媚/採訪報導） 3月18日晚，芝城伍胥山公所假彩蝶軒酒樓隆重舉行春節聯歡會。當晚，中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事、余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、柳青領事、駐芝加哥臺北經濟文化辦事處副處長陳彥夆、僑教中心王偉讚、副主任賴貞利、伊州眾議員馬靜儀、中華會館主席黃于紋、…………………………………………………………………………………………………………..
芝城遡源公所2018春節聯歡宴會圓滿落幕 現場頒發獎學金及敬老紅包
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）芝城遡源公所2018春節聯歡宴會於3月17日晚假彩蝶軒酒樓隆重舉行，現場洋溢著一股暖暖的春意。中國駐芝加哥總領事館余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、臺北經濟文化辦事處副處長陳彥夆、侯國南秘書、………………………………………………………………..
