芝加哥時報

（芝加哥時報訊）芝加哥商業改善局向消費者們發出了一份警報。其中稱芝加哥多家華格林藥店的收銀機被發現裝有ATM資訊分離器（ATM skimmers）。所謂ATM資訊分離器（ATM skimmers），就是能夠將使用銀行卡消費的使用者的個人資訊從卡片中提取出來。…………

（芝加哥時報訊）備受矚目的2018米其林餐廳指南於20號評出，芝加哥不少餐廳都獲得了自己夢寐以求的星級評價。其中，一直以來都備受推崇的、由大廚Grant Achatz領銜的芝加哥林肯公園餐廳（Lincoln Park restaurant Alinea），…………..

（芝加哥時報訊）雖然2017年芝加哥馬拉松比賽剛落下帷幕不足3周，但是新一年度的比賽又將開啟報名通道了。根據官方消息，2018年度美國銀行杯芝加哥馬拉松比賽的報名請求最早可于下周遞交。但是參賽者必須獲得擔保入口資格…………….

（芝加哥時報訊）芝加哥一女性現在正起訴Uber，原因是她上個月在自己使用Uber的一次行程中，受到了司機對她的性騷擾。 這位女性名叫Elizabeth Hammond，30歲。………….

（芝加哥時報訊）隨著萬聖節的腳步逐漸臨近，恐怖的氣氛也漸漸開始在芝加哥彌漫開來。今年，美國的恐怖專家們將設立在梅爾羅斯公園的（Melrose Park）十三層鬼屋排在了全美最恐怖鬼屋排行榜第三位。而這個萬聖節，這棟著名的十三層鬼屋也將著陸伊利諾州，…………..

川普總統公開指責和拒絕認證”核協議”，再一次讓我們領受到他領導風格的特異獨行。當大家合奏出優美的旋律時，他總是要站出來唱反調以突顯出自己的不同凡響，而這一次，當伊核協定在國際社會得到廣泛的支持之際，他偏偏又發表了與眾不同的觀點和看法，……….

加泰隆尼亞舉行公投，贊成從西班牙獨立，但是主導”加獨”的領導人卡萊斯卜吉蒙特在公投成功之後卻不敢宣布獨立，也沒有獲得任何一個國家的承認，包括”歐盟”也拒絕支持，使得加泰隆尼亞的獨立失去了正當性，從”獨立”變成”孤立” ，加泰隆尼亞付出了沉重的代價，……….

在各界強大的反對聲浪之中，伊利諾州庫克郡終於投票通過廢除了極不合情，又不合理的”甜飲料稅” 。這個稅制似乎是有一種”寓禁於徵”的意味，不過才實施了兩個多月就壽終正寢，這不就證明了民主國家民意力量的巨大，當政者如果不傾聽民意、不順從民心的話，……….

(芝加哥時報訊)今年的萬聖節，芝加哥城將迎來一位特別的客人，英國王室的哈裡王子將來到風城與大家共慶節日。 哈裡王子將在10月底抵達芝加哥，在首屆歐巴馬基金峰會上發表演講，並同來自全球各國的年輕領導人一同交流。屆時，這場盛會預計將有超過20000人會參與其中。……………………………………….

(芝加哥時報訊）不管是關注音樂盛會還是體育賽事，你都需要關注對芝加哥接下來的一系列大事進行密切關注了。首先是根據芝加哥市長拉姆•伊曼紐做出的2018年度預算中，娛樂稅方面將做出重大調整。芝加哥將出現許多新的更大的演出場館，………………………………………………………………..