(本報訊)第十二屆大芝加哥地區北京杯高爾夫聯誼賽, 已確定將於9月4日,在斷箭高爾夫鄉村俱樂部(Broken Arrow Golf Club)舉行。具體日程為:下午一點半同時開球,晚宴及頒獎儀式於六點鐘半舉行。 籌備工作正在緊張進行中, 歡迎大家積極報名踴躍參與。
第十二屆北京杯高爾夫 聯誼賽將於9月4日舉行
芝加哥臺灣同鄉聯誼會 將舉辦七夕情人節舞會
(本報訊)芝加哥區台灣同鄉聯誼會, 如同往年, 將於8 月 14 日(星期日) 下午2:00 pm 至5:00 pm,假芝加哥華僑文教服務中心中庭,舉辦七夕情人節舞會。 鄭明能、江傳香、和李茂雄精心策劃、慎選舞曲、並備茶點, 每人酌收$10費用, 請大家呼朋喚友,在浪漫的氣氛中, 一同婆娑起舞, 共用歡樂的時光!
東南亞中心舉辦醫學健康講座 「核果和葡萄的益處與價值」
(本報訊)為了讓中老年朋友擁有更多的健康知識 , 東南亞中心將于2016 年8月18日, 星期四中午12時15分, 在該中心( 5120 N. Broadway ) 舉辦醫學健康講座. ” 愛吃核果的益處和葡萄的價值 . ” 由 何醫生以英粵語主講. 歡迎 積極 參加.欲知詳情請致電 773-932-1141查詢.
中華會館活動消息
(一) 慶中秋 中秋節 是我國傳統的節日, 闔家團聚, 團圓賞月, 芝加哥芝城食品公司向來關懷老人家, 特別贈送月餅給中華耆老, 中華會館定於本年八月十五日 (星期一), 在中華會館餐廳提早與耆老歡渡隹節. 將會有月餅送贈, 先到先得, 派完即止, 歡迎在中華會館午餐耆老參加。 (二) 芝加哥中華會館 華埠2016 健康義診及健康檢查
華科大、湖北同鄉會、和統會 聯合舉辦夏季燒烤活動
(本報訊)華中科技大學校友會、湖北同鄉會和大芝加哥地區中國和平統一促進會聯合舉辦夏季燒烤活動,促進校友、老鄉和朋友之間的友誼和交流, 共敘友情,共溫鄉情!
華諮處將舉辦「健康會展」
(本報訊)華人諮詢服務處將與聖安東尼醫院 (St. Anthony Hospital) 及亞洲健康聯盟 (Asian Health Coalition) 合作,在本社區舉辦健康會展。這免費會展包括兩部分,第一部分由醫生主講有關心血管健康及中醫知識,及由亞洲健康聯盟的講師主講預防糖尿病知識。講座之後還有“健康篩檢”環節,由醫護人員為您測試身體質量指數、血糖、血壓、檢查足部等,讓您更瞭解自己的身體狀況。會展將於2016年8月23日星期二上午10點至下午2點在華諮處─芝城華埠陳閣(南端)2141號二樓大禮堂舉行。合作機構更貼心準備了小禮物給參加者,名額有限,請致電陳小姐 (312) 791-0418 內線1128 登記留座。講座以中文進行,歡迎所有市民參加。
外交部對肯亞政府罔顧法院判決強行 將我國人遣送至中國大陸事表達嚴正抗議
(本報訊)肯亞警方105年8月7日受中國大陸壓力,罔顧法院無罪且裁定遣返回臺灣之判決,強行將5名我國籍嫌疑人遣送至中國大陸,外交部對肯亞政府表達嚴正抗議。 在肯亞法院於8月5日宣判後,我駐南非代表處同仁即強烈要求肯亞警方遵守法院判決,同時洽請國際媒體及國際人權團體從旁協助,遺憾肯亞當局仍屈服於中國大陸之壓力,強行將5名我國籍嫌疑人送往中國大陸。
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 輔助治療糖尿病的顯著效果及作用機制
本報訊)蜂膠具有明顯的殺菌消炎,抗氧化、淨化血液、排除毒素,強化免疫作用,而且還具有明顯的降血糖血脂、軟化血管等效果,是糖尿病感染性併發症的剋星,可控制和治療糖尿病引致的感染和併發症。科學家利用綠蜂膠對糖尿病進行的廣泛研究,取得了令人振奮的效果。
野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre 四招實現綠色“降糖”新理念
(本報訊)來自巴西原始森林的純天然野花牌綠蜂膠,精選Class A頂級野生綠蜂膠為原料,運用先進的無酒精超臨界專利萃取技術濃縮提煉,液體製劑形態完整保留了蜂膠中400多種活性成分,而其中對糖尿病及其併發症有著顯著效果的黃酮類物質尤為豐富,其種類和含量是普通黑、褐蜂膠的16倍。 野花牌綠蜂膠對Ⅱ型糖尿病療效尤為明顯,其作用機理是通過修復病變胰島細胞並增加胰島素受體,通過保護與修復胰島β細胞,起到降低高血糖作用。
紅人歸(Sangel) 讓女性風采依然
(本報訊)女性從青春期開始經歷月經,妊娠、分娩、哺乳等過程,都與血有極大關係,常因工作、生活的各種原因而導致氣血不足、氣滯血瘀而產生各種疾病。主要表現有月經不調、痛經、面色萎黃、精神疲憊、頭暈腦脹、健忘多夢、心悸胸悶、兩肋悶痛等。“紅人歸”膠囊(Sangel)通過滋陽補血、調理內分泌、改善女性在各年齡階段因血虛而引起的身體問題。
大風起兮雲飛揚-選前99天的變局 文/本報系總主筆/李著華
波詭雲譎、變幻莫測的美國總統大選只剩下99天,由於川普離經叛道的激烈言詞已經嚴重的影響到共和黨的黨譽與價值,使得這個政黨陷入前所未有的困境,所以歐巴馬總統正式的呼籲共和黨,應該馬上放棄支持川普。這顯然只是歐巴馬一廂情願的想法與說法,如果歐巴馬是共和黨籍的總統,他會要求共和黨馬上放棄支持川普嗎?或者如果川普是民主黨所提名的候選人,歐巴馬會要求民主黨不要為川普背書嗎?我看都不會,因為這就是政黨政治的現實,在我看來,適度的”切割”川普,不讓川普個人的功利主義與共和黨的價值觀念混淆不清,並讓美國的選民在選舉的時候能夠憑著自己的良心來做出判斷,這大概已經是共和黨所能夠做到最大可能的事了! 不斷”脫軌”演出的川普在與那一位為美國參加伊拉克戰爭陣亡捐軀的穆斯林(Muslim)父親Khizr Khan的言語交鋒對幹,嚴重的蔑視了穆斯林的不當言論而受到各界的撻伐之後,他最新的一樁荒唐行徑是,他今天鄭重的表示,在即將舉行的國會大選中,他將不支持同黨的眾議院議長保羅•萊恩(Paul Ryan)在威斯康辛州的初選以及他也不為該黨資深的聯邦參議員參議員馬侃(John McCain)在亞利桑那州的競選連任背書,這兩位都是共和黨在檯面上中流砥柱的人物,照一般常理來推斷,身為一個政黨的總統候選人,就是領導這個政黨一起參加選戰的領袖,當然是要負起凝聚同黨同志的艱鉅責任,並且全力拉攏他們來給自己壯大聲勢才對的,然而目空一切的川普反其道而行,竟然要與他們為敵,川普啊川普,你真的是沒有救了!
希拉蕊的歷史之夜 文/本報系總主筆/李著華
在民主黨全國黨代表大會(Democratic National Convention) 最後一天的最後一夜,當希拉蕊‧柯林頓在愛女切爾希‧柯林頓(Chelsea Clinton)溫馨的介紹之後,神采奕奕一步一步的走向政治舞台上正式接受民主黨的總統大選候選人提名,大家激情的為她歡呼喝彩……..這是歷史性的一刻,希拉蕊成為美國240年歷史中第一位獲得主要政黨提名參選總統的女性候選人。在美國的選舉史上,女性在96年前才開始獲得投票權,在96年之後,她竟然跨出歷史的這一大步,意義非比尋常 “這一次的總統大選,我們已經到了”清算的時刻”(moment of reckoning) “ 希拉蕊‧柯林頓嚴肅的說道:”有一股力量正在迫使我們分離,我們不能夠屈服、我們必須堅持下去,我們必須以整體的力量,一起更強大(stronger together)!” 在希拉蕊‧柯林頓歷史性的演說中,她台風穩健的闡述了自己的從政理念。希拉蕊說,她之所以願意以謙恭、決心和對美國無比信心的承諾( boundless confidence in America’s promise)來接受民主黨的總統大選候選人提名,就是表示她願意承擔責任,她要全心全力的為美國的廣大人民謀求福祉。 ”你們不要輕信任何人說我們的國家很虛弱,不,那不是的!” 希拉蕊直截了當的批評共和黨的總統參選人唐納德•川普(Donald Trump):” 他已把美國從晨曦帶入黑夜,他說他可以一個人修補我們的國家,不,那不是的,我們要靠我們大家的力量一起來修補!”
一位穆斯林父親的悲憤 文/本報系總主筆/李著華
一位為國捐軀的穆斯林父親痛陳共和黨總統參選人川普蔑視穆斯林,這位父親的言詞犀利,字字句句都擊中了川普的要害,美國一直都是在標榜民族的”大熔爐”(melting pot),川普卻具有非常狹隘又不健康的”鎖國”心態,偏偏還是有很多美國人受到他的迷惑與誤導,川普是不夠格去做一位總統的,因為他不但不具備作為一位領袖的特質,就連人性最基本的憐憫心他都不具備,這樣的人又如何能夠做一位全方位的美國總統呢?!所以我衷心建議大家千萬別在十一月的大選時去投票給川普! 這幾天在美國的主流媒體上面最爆紅的兩位新聞人物,一位是大名鼎鼎的共和黨總統參選人川普,另一位則是原本沒沒無名、入籍為美國的穆斯林(Muslim)父親,這位父親名為Khizr Khan,他的兒子是一位美國的軍人,奉命參加伊拉克戰爭,卻不幸陣亡為國捐軀,身為一位父親,他內心的哀痛可想而知。 就在幾天之前的民主黨全國黨代表大會上,這一位父親受邀在大會上發表演說,他慷慨激昂地痛陳川普自從參選美國總統以來一再發表的蔑視穆斯林的不當言論,如果依照他所主張的禁止穆斯林入境美國的政策,他的兒子根本來不了美國,這位憤怒的父親還質問川普到底有沒有看過美國的憲法,他還順手從口袋裡掏出一本袖珍型的小冊子,諷刺川普道,如果他沒有看過的話,他願意借給他。這位父親還直接對川普說道:”只有你沒有為美國和任何人犧牲過,你根本不夠格做美國的總統!”
難忘費城行 文/本報系總主筆/李著華
能夠為歷史做見證,並親眼目睹那麼多美國主流政壇人物與社會上各行各業的賢達人士是一件相當令人興奮而難忘的事,人的一生,能夠為歷史做見證的機會並不多,一旦有了這個見證歷史的機會,那必然會成為一生中美好的回憶,這一次的費城之行將令我畢生難忘…………..。 這一次能夠前往費城見證民主黨提名希拉蕊參選總統,使他成為美國240年歷史中第一位獲得主要政黨提名的女性候選人,則是早在兩個月之前在接到民主黨全國委員會(DNCC)的採訪邀請通知後就已經向他們提出了申請才能夠成行的,所以這一次目睹見證歷史並非偶然。
世界都在看-巴西喔巴西,你得好自為之 文/本報系總主筆/李著華
熊熊的聖火明天起將在巴西里約熱內盧燃燒,全世界兩百零六個國家一萬多名優秀的運動員將展開激烈的競賽,估計地球上將會有四十多億人口透過電視與網路來觀看和關注這四年一度的全球盛會。藍、黃、黑、綠、紅五種不同顏色的圓環圖案相連所代表的是歐、亞、美、非、澳五大洲的和諧與團結,更快、更高、更遠、更準、更重這「五更」應該是奧林匹克運動會所追求的目標,不過由於這一次奧運會的主辦國巴西毫無經驗,運動場館與設施不健全,運動員居住環境也不佳,勢必會影響到成績,也沒有達到奧運會所預期的理想,世界都在看,巴西喔巴西,你得好自為之! 以“點燃你的激情”(Live your passion)為口號的巴西里約熱內盧(Rio de Janeiro)奧運會八月五日起盛大舉行,根據國際奧委會的統計,這次的奧運會共計有全球兩百零六個國家與地區的一萬多名合格運動員參加,規模之大,令人嘆為觀止。
萬里江湮見溫情 5600個感恩與謝意 文/本報系總主筆/李著華
這一次去費城採訪民主黨全國代表大會,日子過得非常的緊湊與紮實,每天回到旅館都已經是午夜時分,打開臉書,無論是在動態時報或是私訊上面,都是”臉友”們溫馨的問候話語,我在想,如果別人不珍惜我, 他們為什麼要給我噓寒問暖炮呢!這真的令我十分的感動,結果在費城一星期努力下來,一共獲得了”臉友”們五千六百多個”讚”美,讓我覺得不虛此行,萬里江湮見溫情,我要再一次的以感恩的心意謝謝你們哦!
美國中國總商會芝加哥分會2016年會盛大舉行 萬向集團與芝加哥市長辦公室共同簽署「教育與交流合作協議」中美合作邁入新里程 上汽 萬達等7家中資企業於就業及社會貢獻表現傑出獲得表彰
【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 美國中國總商會芝加哥商會(China General Chamber of Commerce- USA Chicago Chapter)2016年年會8月3日於芝加哥藝術中心盛大舉行。除了美國總統奧巴馬捎來賀電之外,芝加哥市長Rahm Emanuel、中國駐美經濟商務公使朱洪、中國駐芝加哥領事館總領事洪磊、芝加哥市副市長Steve Koch、芝加哥商會會長倪頻、美國中西部各州商務廳代表及上海市企業家代表團等近500名中美政商界人士出席這一盛會。 今年年會將分三大主軸進行,分別是:開會員大會、「轉型時期的中美經濟合作—芝加哥論壇」(US- China Business Cooperation & Economic Transformation Forum)及杰出企業的頒獎。
芝城華埠2016年健康義診將於8月21日舉行 發起人吳英樹醫師:未來希望建立一個醫療網,提供給大家更方便的就診
(本報記者/富靜/採訪報導) 由吳英樹醫師發起的芝城華埠2016年健康義診活動將於8月21日(星期日)早上9點至中午1點,在芝加哥中華會館二樓大禮堂舉行。在義診之前吳英樹醫師特別選在吳8月3日晚間,舉行了新聞記者招待會,介紹了有關此次義診活動的項目以及有病就醫的重要性。 吳醫師說:此次義診專案全部是免費,前來就診的人士,我們將有禮品贈送,先到先得。當天我們還有3場不同時間的醫學座,演講者全是來自不同大學的著名醫師,機會難得,希望大家踴躍參加。
2016金僑獎擴大徵 件時間至8月22日 請把握機會角逐冠軍大獎
(本報訊)以「世界華影」為主題的2016金僑獎活動,因多數網友反映希望延長參賽作品上傳期限,主辦單位決定擴大徵件至臺灣時間8月22日中午12時整,以讓更多有意願參賽卻尚未上傳作品的網友,有更充裕的時間進行參賽準備。 本屆金僑獎採「照片組」及「短片組」兩組別,向全球華人募集動人的僑界故事,總獎金獎品達新臺幣30萬元,請全球僑胞把握最後上傳機會,一同角逐「2016金僑獎」,把大獎抱回家吧! 活動詳情,可上網搜尋「金僑獎」或至活動網站:video.ocacmactv.net查詢,亦可按讚加入「宏觀數位媒體」Facebook粉絲團,隨時掌握活動最新資訊。
芝加哥「兩會」第17屆新任職員就職典禮隆重舉行 新會長趙健航 司徒樹榮 走馬上任 展開新會務
【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 7月31日晚,芝加哥海外華人交流協會暨五邑同鄉會(簡稱兩會)第17屆(2016-2017年度)職員就職典禮假富麗華酒樓隆重舉行。 中國駐芝加哥總領事館洪磊總領事、王永副總領事、余鵬副總領事、僑務組長盧曉輝、華聯會主席汪興無、後任伊州眾議員馬靜儀、兩會職員及會員等嘉賓近150人出席了當晚的活動。就職典禮由甄雙龍、何達權共同主持。




































-613x1024.jpg)


































-1024x839.jpg)
















