芝加哥時報

華裔公民之心聲 居住在美國的七百多萬華裔公民，如今正面臨嚴峻的挑戰與考驗。身為炎黃子孫，我們對那些每日在媒體上抹黑祖國、肆意發表負面言論的名嘴與評論者，深感痛心與不齒。他們無視歷史與文化的紐帶，以迎合主流輿論為能事，卻忘了根從何來、血從何流。

（芝加哥時報訊）2020年11月底，才剛滿20歲的田雨開始了服刑生涯。 僅僅是一年前，他還是個令人羨慕的留學生，家境優渥，在國外讀書，小小年紀還很有經商頭腦，還能一邊上學一邊賺不少錢。

（芝加哥時報 / 快訊）伊利諾州的居民們儘管身處中西部地區，卻正為了居住在此付出如同西岸一般高昂的汽油價格。根據美國汽車協會（AAA）的最新數據顯示，伊利諾州的平均汽油價格為每加侖 3.41 美元，位居全美第七高，同時也是落磯山脈以東最高的州。僅有西岸的六個州汽油價格更高。

（芝加哥時報 / 快訊）住在芝加哥南郊新雷諾克斯市的約翰·普雷沃斯特萬萬沒想到自己的弟弟羅伯特竟然成為了天主教史上首位美國籍教宗。他坦言，雖然心中曾有過一絲可能性，但當他從電視上聽到自己親弟弟的名字被宣佈成為新主教時，他感到非常震驚，如同所有人一樣難以置信。

（芝加哥時報訊）最近在網絡上流傳著這樣一個段子：如果要總結一下海歸真實現狀，那就是：

（芝加哥時報訊）為了不讓孩子輸在起跑線上，家長們可謂是“煞費苦心”。可是只有“砸錢”才能上名校麼？眼看著寒假就要到來，中產家庭是否又要把孩子的時間安排得滿滿當當？

出生於芝加哥,多年在芝加哥傳教,曾長居秘魯的羅伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特樞機主教（Cardinal Robert Prevost）在梵蒂岡被選任為天主教會第267任教宗，稱為”良十四世”(Leo XIV),接替上個月逝世的方濟各教宗, 使他成為千年天主教會歷史中第一位美國籍人士,這是非常不可思議的事。

在芝加哥慈悲醫院出生的羅伯特·普雷沃斯特，從小立志成為一位傳教士, 為天主教傳播福音, 他走遍了各地傳教, 兩年前才被任命教宗方濟各任命為羅馬天主教樞機主教，5月8日出人意料之外獲選為新任教宗。這位教宗”良十四世”打破了過去從未有美國人擔任教宗的慣例，儘管如此，在成為神父後，他迅速拓展了他在芝加哥以外的經歷。

（芝加哥時報訊）如果您正在考慮成為首次購房者，您可能會對這個過程有很多疑問。買房需要什麼信用評分？不存首付可以買房嗎？成交費用、抵押貸款保險和財產稅怎麼樣？

（芝加哥時報 / 快訊）羅馬天主教會迎來首位來自美國的教宗，他是芝加哥地區出身、曾任樞機主教的羅伯特·普雷沃斯特，今後將被稱為教宗良十四世。以下是關於這位新教宗及其與芝加哥和南郊淵源的五件重要事項。

芝加哥時報/芝加哥頭條/公眾號, 分類廣告版： 廣告熱線:630-853-4058／630-717-4567 email: ccn100@chicagochinesenews.com 一周七天, 天天出刊, 花小錢, 為您解決大事情!

美國總統川普（後右）今年2月在白宮與英國首相施凱爾（後左）會面。（圖取自x.com/Keir_Starmer） （中央社記者侯姿瑩華盛頓8日專電）美國總統川普今天宣布與英國達成首個貿易協議，英國將擴大對美國產品的市場准入，包括牛肉、乙醇等，也會降低對美國產品的非關稅壁壘。另外，美國商務部指出，根據協議，英國汽車製造商每年輸美車輛配額限制為10萬輛，並適用10%的「對等稅率」。

    （綜合報導）美國財政部長貝森特以「談判」來形容10日起與中國官員的貿易會談，並表示白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）不會加入在瑞士進行的相關討論。

中美即將展開關稅談判 中美之間，即將展開新一輪關稅談判。這是一場牽動全球神經的對話，也是一場在壓力鍋中積蓄多時的爆發前夕。

（芝加哥時報訊）在很多人的觀念里，肉似乎和“長胖”“不健康”划上了等號，覺得吃蔬菜才是又營養又能保持身材的好選擇，尤其是女性朋友，覺得肉類能少吃就少吃。

（芝加哥時報 / 快訊）居住在伊利諾州湖森林市的登山家兼慈善家亞歷山大·潘寇在從事他熱愛的登山活動時不幸逝世，他的妻子妮娜·拉斯基·潘寇（Nina Laski Pancoe）表示。

（芝加哥時報訊）我敢說，有一些話你是沒有辦法正常念出來的，比如“財神來敲我家門，娃娃來點燈”。你在腦海中默念的時候，一定是加上了旋律的。