芝加哥時報

(芝加哥時報記者/郭笑榮/專訪報導) 芝加哥著名的華裔維權人士鄭金光醫師 (Dr. Kin K . Tee) 日前榮獲伊利諾州庫克郡制止犯罪委員會(Cook County Crime Stoppers) 特別傑出成就獎 (Special Recognition Award) 的殊榮。鄭金光醫師是一位醫術精湛、熱心公益、勇於擔當的傑出華裔。他以實際行動踐行著「服務社區、回饋社會」的理念，為華埠的繁榮發展做出了重要貢獻。他的獲獎實至名歸，也為華裔社區贏得了榮譽！

(芝加哥時報/快訊) 總統當選人川普宣布，他將任命42歲的華裔張振𤋮將出任他的白宮聯絡主任, 張振𤋮的父母來自中國大陸, 他曾經擔任川普總統三次總統大選的要職, 以格鬥家的精神在競選活動中為川普辯護。在競選期間，張振𤋮對副總統賀錦麗發表聲明，稱她是“一個徹底的失敗者”，並將川普的暗殺企圖歸咎於她的言論。他還稱華盛頓郵報記者鮑勃·伍德沃德（Bob Woodward）為“一個真正精神錯亂且瘋狂的人，患有嚴重的川普妄想症（Trump Derangement Syndrome）”。

（芝加哥時報訊）作家王臣曾说：“世间所有相遇，都是久别重逢。” 在结婚的那一瞬间，我们对未来都充满甜蜜的想象。 可事实是，婚后的生活往往不会按照预想的那样进行。

（芝加哥時報訊）湿地是生命之源。湿地、森林、海洋并称为世界三大生态系统，湿地拥有巨大的储水功能，它能把地表部分的水转化成浅层地下水，形成蓄水层，能为周围地区供水、维持水位，它能为地球20%已知物种提供了生存环境，包括人类。因此， 湿地是地球的“天然水库”“天然物种库”。

(芝加哥時報/快訊)一名被報告離奇失蹤的自威斯康辛州新柏林市的男子於15日被發現死於其部分淹沒的車輛內，地點在伊利諾州羅斯蒙特市。

01 决定是否聘用经纪人 （芝加哥時報訊）卖家经纪人称为 Listing Agent，买家经纪人称为 Buyer Agent / Selling Agent。美国并没有没有法律规定房屋买卖一定要通过经纪人，但却有法律规定在房屋买卖中，卖主须依照法律进行某些步骤。

(芝加哥時報/快訊) 阿茲海默症協會伊利諾州分會在十一月為了紀念全國阿茲海默症認知宣導月和家庭照護者月，正在鼓勵人們向超過311,000阿茲海默症患者的家庭成員和朋友提供幫助。

（芝加哥時報訊）在我们接触的移民者中，很多人会提出这样的问题：如果我移民了，父母怎么办？尤其对独生子女来说，这一批人是当前移民的主力，相应的，父母怎么办成为他们必须考虑的现实问题。

(芝加哥時報/快訊) 由於週五傍晚西北大學 Northwestern University 校園接駁車在靠近洛約拉大學 Loyola University 湖濱校區行駛時遭受子彈襲擊，導致司機受傷，校方因此加強校園安全措施。 事件發生於晚上7點左右，子彈擊中司機座一側的擋風玻璃，碎玻璃造成司機受傷。事後，司機被送往醫院進行治療。校方表示，芝加哥警察局 (CPD) 正在負責此事件的調查，並且校園警察局和接駁車服務供應商也正在積極收集接駁車外部攝像頭的視頻。

（中央社棕櫚灘14日綜合外電報導）美國總統當選人川普今天在佛羅里達州他名下的海湖俱樂部會晤阿根廷總統米雷伊，自稱「無政府資本主義者」的米雷伊成為美國總統大選結果出爐後首位跟川普見面的外國領導人。

图片来源：路透社 川普新政對德州之影響 新任總統川普在競選時誓言將全面改變經濟政策,為國家及德州帶來經濟大繁榮,其中包括減稅,削減政府支出並對各國進口貨品加徵關稅. 他並且主張大量驅逐非法居民,減弱聯邦儲備銀行功能。

  （芝加哥時報訊）根据智研咨询发布的数据，2014-2019年出国留学人数及留学回国人数呈正比增长。而在2020年，全球疫情席卷，更多的海外留学生涌入到国内求职市场中来。

（芝加哥時報訊）一声炮响打破迪特福特小镇清晨的宁静，大街上散乱地走来一群小丑，他们穿着滑稽的戏服，脸上涂满油彩，队伍里的长笛军鼓发出叮叮咚咚的噪音，毫不客气地把小镇的居民从酣睡中拽起。队伍从城市的这一头游荡到另一头，孩子们最先激动起来，大人们也被欢快的气氛感染，门窗一扇扇打开，街上迅速变得十分热闹。

(芝加哥時報/快訊)一個外貌非常獨特的”紋臉男人”因去年在林肯公園劫持一名駕駛而被判處12年監禁。尼古拉斯·卡勒在23歲生日的第二天，在法官佩吉·奇安帕斯(Peggy Chiampas)面前承認了一項車輛劫持罪。