芝加哥時報

（芝加哥時報訊） “妈，这些菜刚买回来的，你干嘛扔了？”看着老妈把晚上要打火锅的菜扔垃圾桶，儿媳赶紧制止道。 “不能吃，网上都说了这个菜会致癌！”

(芝加哥時報快訊)孟加拉官員表示，大火今天凌晨席捲孟加拉東南部一處洛興雅（Rohingya）難民營，燒毀約800個庇護處，使數千人無家可歸。

（芝加哥時報訊）芝城伍胥山公所2024年新職員就職典禮於元月一日在該公所盛大舉行,伍連浩與伍耀強眾望所歸上任為新主席以服務廣大的伍氏宗親, 卸任主席伍兆定功成身退升任為顧問。

(芝加哥時報快訊) 根据尼奇（Niche）最新公佈的全美2024年最佳學校及學區排名中，伊利諾州共有7所高中榮登全美最佳50所高中之列。尼奇是一個連接學生與家庭與學院和學校的領先平台，今年已是第九年公布這項排名。這些排名包括了94,058所公立學校、30,809所私立學校和12,192個學區的數據。

（芝加哥時報訊）随着俄乌冲突的新常态化和欧美对于俄国的长期制裁，俄罗斯被迫采取“向东看”政策，中俄贸易也是屡创新高。在中国振兴东北老工业基地的背景下，很多群众相当期待俄国靠拢后对于东北地区的经济拉动。

（芝加哥時報訊）拜登已经80岁了，还在竞选下一任美国总统；美国共和党领袖米奇·麦康奈尔也已经81岁高龄。越来越多的选民开始担心这些老年领导人的工作能力。在哥伦比亚广播公司的民意调查中，4/5的美国人表示对75岁以上民选官员的能力感到担忧。

（芝加哥時報訊）美國線上房地產資料公司Zillow研究指出，若政府依照當今的人口密度，放鬆土地分區的法規，讓單戶住宅能夠進行改建或新增房屋，就能在全美創造數以百萬計的新房屋，進而緩解了過去數十年不斷糾纏的住房負擔能力危機。

(芝加哥時報快訊) 伊州衛生社會服務成本不斷在激增, 根據最新公佈的統計數字,伊州自2019年至2023年衛生和社會服務成本上升了32%，總支出從310億增至487億美元。主要增加的項目包括醫療補助、臨時家庭援助和兒童支援。同時，醫療補助的登記人數從2019年的近300萬增加到2023年的近400萬。此外，州政府擴大了對非法居住的老年移民的健康保險覆蓋範圍。

歡迎封昌明先生加入我們的團隊 資深新聞界人士封昌明先生自即日起出任美南新聞傳媒集團副社長兼總經理一職， 希望借重他多年在新聞媒體界之豐富經驗， 加強對社區之服務。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥西郊瑞柏市（Naperville）著名的佩佩墨西哥餐廳（Pepe’s Mexican Restaurant）在營運46年後宣佈關閉, 這一家位於芝加哥大道（Chicago Ave.）1270号的餐廳東主計畫轉型為一家名為「罐頭」（The Can）的酒吧。新業務將轉移至奧格登大道（Ogden Avenue）634號，原為米絲基蒂酒吧（Miss Kitty’s Saloon）。由於鷹巢購物中心（Eagle Crest Shopping Center）的重建計劃，餐廳被迫搬遷，新酒吧計劃於2025年春季開業。

(芝加哥時報快訊) 聖誕節已經過了一個多禮拜,伊利諾州芝加哥市將於本週末開始為廣大的市民進行其一年一度的節慶樹木回收計劃。此計劃將持續至1月21日，在全市共27個地點進行。市政府提醒市民，在將樹木送往回收前，需先移除所有裝飾。

(芝加哥時報快訊)由僑務委員會精心規劃「2024年連鎖加盟創新服務與品牌經營管理」研習班現正火熱報名中，研習班開課時間自2024年3月18日至3月22日止。

(芝加哥時報快訊) 自去年十二月中旬以來，已有2,988名尋求庇護者在伊利諾州杜佩奇郡的Metra車站下車。杜佩奇郡國土安全部與應急管理辦公室的最新報告指出，這些尋求庇護者原本前往芝加哥，但在途中被卸下,截至目前共有72輛巴士在杜佩奇郡卸下移民。以下是各車站的巴士數量：