芝加哥時報

【美南新聞泉深】加州民主黨州長加文·紐瑟姆批評阻止前總統特朗普參加總統競選的企圖，強調民主進程的重要性。

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）今天公布的官方數據顯示，美國聯邦準備理事會（Fed）偏好的通貨膨脹指標、美國個人消費支出物價指數（PCE）11月較去年同期上漲2.6%，漲幅明顯降溫，拜能源價格下跌之賜。

【美南新聞泉深】周日，前總統唐納德·特朗普花了一分鍾時間祝大家“聖誕快樂！”

（芝加哥時報訊）最近和巴西同事聊天，说到国内学历贬值，大学生内卷，文科生找不到好工作这类的话题，他深感认同。巴西文科生面临和国内文科生同样的问题——就业范围狭窄。那些学习人文社科的巴西学生，往往毕业后从事教职工作或者选择考公务员，我们不禁感叹宇宙尽头竟然是同一个地方。

（芝加哥時報訊）嬰兒潮世代是美國房地產市場的主力，根據線上房地產交易公司Redfin在8月發佈的報告顯示，截至2023年第一季，他們擁有的房屋總值高達18萬億元，而千禧世代僅約5萬億元。

（芝加哥時報訊）談到租金報稅，SSN號碼和ITIN號碼總是交替出現，那到底這兩個號碼是什麼?何種情況需要哪個號碼會讓人一頭霧水。其實這兩個號碼都用於個人報稅。SSN類似美國人的身份證，美國居民、移民、在美國工作的外國人，報稅的時候需要提供SSN。但在美國還有一些人沒資格申請SSN，但他們也需要報稅，比如在美國買投資房的外國人，他們不在美國生活和工作，沒有資格申請 SSN，但他們需要為租金收入報稅，這部分人就要申請 ITIN。簡而言之，如果你是美國稅務居民，申請 SSN； 如果你是非稅務居民，申請 ITIN。

(芝加哥時報快訊) 在假日期間,伊利諾州警察和交通部正執行一項至1月2日的酒駕執法行動，強調零容忍政策。去年，伊利諾州因酒駕逮捕超過27,000人，300人死於相關車禍。律師羅布·科恩建議使用Uber或Lyft等共乘服務，並提前計劃節日回家路線。首次酒駕者將面臨6個月至一年的駕照暫停和高達2,500美元罰款。拒絕呼氣測試者將立即失去駕照，酒駕將導致駕照吊銷和高昂的相關費用。

歲末沈思 2023 年即將溜走， 時光易逝， 回憶過去三百多個日子充滿了喜悅和挑戰。

（芝加哥時報訊）我是 Melina Weber，中文名韦玫霖，30岁，一名会说德语、法语、英语、中文的德国女孩。 17岁那年，我去马来西亚读高中，在中国家庭住了半年，从此与中国结缘。我原本打算大学时来中国学汉语，却因一次旅行爱上中国。

（芝加哥時報訊） 现代化、高科技，是否是对士兵要求更高？答案一定是更高。 很多人对于现代作战的一个误区就是，在显示器前面，按几个按钮，几个导弹飞出去，仗就完事了，像打游戏那样简单，这和实际的战争是天差地别的。

(芝加哥時報快訊)市場研究機構Canalys Research指出，美國科技巨擘微軟公司計劃停止支援Windows 10作業系統，恐使2億4000萬台個人電腦報廢，進而可能增加垃圾掩埋場的掩埋量。 路透社報導，這些個人電腦產生的電子廢棄物估計重達4億8000萬公斤，相當於32萬輛汽車。

(芝加哥時報快訊)一名32歲的女子天生就有兩個子宮，先前發現兩個子宮都懷上寶寶的她昨天表示，已在不同日子產下一對雙胞胎女嬰。法新社報導，透過社群媒體Instagram記錄自己故事的海契爾（Kelsey Hatcher）發文寫道，「我們的奇蹟寶寶誕生了！」 一名32歲的女子海契爾（中）天生就有兩個子宮，兩個子宮先前都懷孕，已在不同日子產下一對雙胞胎女嬰。   她打趣地說，女兒們認為以自身在統計學上罕見的程度，應該也要獨自擁有不同的生日。 第一個寶寶名叫羅西萊拉（Roxi Layla），在當地時間19日晚上7時49分出生，瑞貝爾拉肯（Rebel Laken）隨後於隔天早上6時9分出生。 醫師原先預估預產期會落在耶誕節，但這對姊妹來得正是時候，能趕上與其他手足一起在家歡度佳節。 海契爾從17歲就知道自己患有「雙子宮畸形」（uterus didelphys），也就是體內罕見有2個子宮。這個症狀據信影響約0.3%女性。 今年5月，海契爾在懷孕第8週進行例行超音波檢查時得知，她這次不僅懷上雙胞胎，兩個胎兒還在不同的子宮裡。身為按摩治療師的海契爾當時已是3個孩子的母親。 海契爾的婦產科醫師、阿拉巴馬大學伯明罕分校（UAB）婦幼中心的巴特爾（Shweta Patel）表示，兩個子宮都懷孕的情況極其罕見。 海契爾說，她被告知這種機率僅5000萬分之一。近期最廣為人知的案例於2019年發生在孟加拉，當時20歲的蘇塔納（Arifa Sultana）先產生下一名男嬰，26天後又生下一對健康的龍鳳胎。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥警方發布消息,在12月23日凌晨，芝加哥北區發生了一連串的連環武裝搶劫事件。兩輛載滿武裝男子的汽車在北區進行了長達一小時的搶劫狂潮，至少有八名受害者在此次搶劫中被瞄準, 犯罪分子以年輕黑人男性為主，搶劫手法包括封鎖受害者車輛並使用暴力,此次搶劫與本月早些時候北區的其他搶劫案件相似，警方尚未逮捕任何嫌疑人。

（芝加哥時報訊） 考慮到交通、地理位置、商業配套等多方面因素，很多人可能會考慮購買二手房，但是對於二手房的真實房齡不一定弄得清楚。二手房房齡和貸款額度、升值空間、居住成本、剩餘土地使用年限都息息相關。所以我們在選二手房時一定要弄清二手房的真實房齡。那麼我們可以通過哪些管道來弄清二手房的真實房齡呢？

  (芝加哥時報快訊) 為了鼓勵居民在節日期間外出活動，芝加哥交通局Chicago Transit Authority和梅特拉鐵路Metra推出了多項特惠票價。從現在至12月29日，梅特拉鐵路在平日恢復家庭票價，允許最多三名11歲及以下兒童在成人陪同下免費乘坐；通常家庭票價僅限於週末。梅特拉鐵路還推出了7美元的假日通行證，可在聖誕節和新年當天無限次乘坐。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥西郊奧羅拉市議會通過一項條例，要求巴士公司提前五天申請許可，並提供乘客名單及照顧計劃，以應對未經通知即運送移民至市區的情況。該條例旨在保護抵達乘客，對不遵守規定的公司將處以罰款。此舉引發公眾討論，有人批評市政府背棄移民，而市政府官員則辯稱旨在規範巴士運作，確保移民安全。