芝加哥時報

(芝加哥時報快訊) 芝加哥西郊奧羅拉市議會通過一項條例，要求巴士公司提前五天申請許可，並提供乘客名單及照顧計劃，以應對未經通知即運送移民至市區的情況。該條例旨在保護抵達乘客，對不遵守規定的公司將處以罰款。此舉引發公眾討論，有人批評市政府背棄移民，而市政府官員則辯稱旨在規範巴士運作，確保移民安全。

(芝加哥時報快訊) 前芝加哥市政府華裔財務長黃健慧Jennie Huang自從退下後沉取寂了一陣子，現在有了新職，她將出任芝加哥大學財務副總裁。

（芝加哥時報訊） 美國國稅局提醒 2023 年未繳納足夠稅款的納稅人在 1 月 16 日或之前繳納第四季度稅款，以避免 2024 年報稅時可能面臨的罰款或稅單。

(芝加哥時報快訊) 在芝加哥市長Johnson指控德州州長Abbott在南方邊境製造混亂，把非法移民用巴士和飛機送到芝加哥後，德州州長Abbott展開猛烈的回擊,德州與芝加哥間的移民爭議升溫。德州州長Greg Abbott批評芝加哥市長Brandon Johnson對於德州運送的移民航班表達不滿。

伊州就業安全部門日前公佈了由美國勞工統計局所提供之資訊,伊利諾伊州失業率微升至4.7%，這一數據不僅是對伊利諾伊州勞動市場的一個快照，也反映了其與鄰近州份以及全國失業率的差異。

休斯敦國際社區啟動 慶祝農曆新年嘉年華會 週三中午在美南傳媒中心舉行了國際社區慶祝農曆新年嘉年華會首次大會， 出席者來自非裔 、拉丁裔、 華裔、 越裔、 菲裔、 日裔、 伊朗裔、 韓裔及主流社區之代表三十多位參加 。

(芝加哥時報快訊) 芝加哥聯邦陪審團裁定前市議員愛德華·M·伯克（Edward M. Burke）犯有敲詐勒索、行賄和企圖敲詐罪。在他的起訴書中，他在四起陰謀中犯下了敲詐勒索行為，涉及舊郵局（Old Post Office）、伯克的第14區一家漢堡王（Burger King）、賓尼飲料倉（Binny’s Beverage Depot）和菲爾德博物館（Field Museum）。

（芝加哥時報訊） 我们的吼叫里充满了怨气、抱怨、不满，唯独没有解决办法。 爱孩子，就要学会控制脾气，给孩子一个没有“硝烟”的成长环境。 “你是不是又偷玩iPad了？”

（芝加哥時報訊） “徒步实在是一门好生意。”徒步爱好者们感叹，自己曾经随手买的户外装备，如今已经高攀不起。

（芝加哥時報訊）美國國稅局敦促納稅人現在採取重要行動，以便明年提交 2023 年聯邦所得稅申報表。 這是幫助納稅人為即將到來的報稅季做好準備的一系列提示中的第二個。 IRS.gov 上的「準備就緒」頁面概述了納稅人現在可以採取的步驟，以便在 2024 年更輕鬆地進行報稅。