芝加哥時報

（中央社曼谷1日綜合外電報導）氣象當局今天表示，從盛夏的印度到冬季的澳洲，亞洲各地都正經歷著破紀錄高溫，其中澳洲出現1910年有進行記錄以來的最高冬季均溫，這是氣候變遷造成衝擊的新例證。

　　今年的臺滬雙城論壇，規劃在減碳永續、會展產業及羽球運動等三項領域，簽署合作備忘錄（以下簡稱MOU）。並針對「低碳永續」、「智慧醫療」、「數位經濟」等三項議程共同參與討論，以呼應「技術開源、共益城市」及「智慧城市、數字經濟」的兩大主題。但提醒各位讀者，MOU僅為一種君子協定方式的行政協議，在雙方彼此同意並簽屬後，就產生法律效力，但一方假若不履行當中的條款，另一方亦無可奈何，這是因為MOU通常不會訂下罰則的緣故。

（中央社莫斯科1日綜合外電報導）俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）今天表示，他預期很快將與中國國家主席習近平會面，之前報導指出，蒲亭計劃10月訪問中國。

  （芝加哥时报讯）“买不到衣服的姐妹们有福了！” 如今，越来越多年轻人感叹“想买件称心如意的衣服越来越难”。 逛一趟商场，看着琳琅满目设计夸张的最新款，只能望衣兴叹“这些丑衣服都卖给谁了。”

  (芝加哥時報快訊) 伊利諾州州務卿Alexi Giannoulias今日正式推出「跳過排隊」（Skip-the-Line）計劃，以緩解州內駕駛人和機動車輛服務設施（DMVs）的繁忙和不確定等待時間。這個全面計劃從今日起實施，旨在提供更便捷、更高效的服務。

(芝加哥時報快訊) 美國是全球最大的民用槍械市場。最近的一項Gallup民意調查發現，45%的美國人家裡有槍，且許多家庭擁有不止一把槍。事實上，美國是全世界唯一擁有比人口還多的私人槍支的國家。

（芝加哥时报讯）2023年香港小姐冠军出炉，可在一天有八百个瓜（不是）的互联网，迎接“香港小姐”诞生的，还有历届港姐的大PK—— 新港姐的诞生，仿佛总让人想起曾经那个神仙打架的时代。

（芝加哥時報快訊）芝加哥航空旅行業在疫情中持續復甦,勞動節長週末，芝加哥奧黑爾機場和米迪威國際機場預計將有近160萬名旅客出行。

（芝加哥時報快訊）英国心理学大师温尼科特曾经说过一句话：比较完美的相处关系，是窝在爱人的怀里孤独。意思是既能投入地爱，也能享受孤独，不去控制对方。

（芝加哥時報快訊）有这样一种食物，不论你走到哪里，都能看见它的身影。人类已经食用了它几千年。它不是别的，正是你再常见不过的豆子，也有可能，你刚刚才吃过。

（芝加哥時報快訊）稅重超過55000 F.E.A.E.的大型汽車和公車，2023年8月31日前通過電子證2290，高速公路重型車輛車輛使用稅稅表（英文），這個日期是2023年7月，二手車的第一個截止日期。 高速公路重型車輛使用稅是對公共高速公路上重型高速公路車輛徵收的年度工商稅。

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國勞工部今天公布，8月增加18萬7000名非農業就業人口，高於外界預期；但同時失業率反彈，薪資成長降溫。這可能使人更看好美國聯邦準備理事會（Fed）本月會議不會升息。

(芝加哥時報快訊) 美國是全球最大的民用槍械市場。最近的一項Gallup民意調查發現，45%的美國人家裡有槍，且許多家庭擁有不止一把槍。事實上，美國是全世界唯一擁有比人口還多的私人槍支的國家。